allergic reaction oor Sweeds

allergic reaction

naamwoord
en
hypersensitivity reaction to a particular allergen; symptoms can vary greatly in intensity

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

allergi

naamwoordw
Nervous system and blood disorders and allergic reactions have occurred.
Sjukdomar på nervsystemet och blodsystemet och nya allergier har inträffat.
Open Multilingual Wordnet

allergisk reaktion

algemene
Allergic reactions, potentially allergic reactions, urticaria, rash and eruptions
Allergiska reaktioner, potentiellt allergiska reaktioner, urtikaria, eksem och utslag
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Can cause allergic reaction. ►M20 ◄
Kan ge upphov till en allergisk reaktion.EurLex-2 EurLex-2
May produce an allergic reaction in persons already sensitised.'
Kan ge upphov till allergisk reaktion hos redan sensibiliserade personer.»EurLex-2 EurLex-2
stress and allergic reactions;
stress och allergiska reaktioner,EuroParl2021 EuroParl2021
It's probably an allergic reaction.
Det var säkert en allergisk reaktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can cause allergic reaction
Kan framkalla allergisk reaktionEurLex-2 EurLex-2
Allergic reaction testing services
Tjänster för provning av allergiska reaktionertmClass tmClass
Several cases of allergic reactions in humans following the ingestion of food containing penicillin residues were reviewed
Flera fall av allergiska reaktioner hos människa efter intag av livsmedel innehållande penicillinrester granskadesEMEA0.3 EMEA0.3
I had an allergic reaction to the make-up.
Jag fick en allergisk reaktion mot sminket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An allergic reaction to something.
Det liknar en allergisk reaktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
severe allergic reaction, such as low blood pressure (hypotension) and wheezing or difficulty in
allvarliga allergiska reaktioner, så som lågt blodtryck (hypotension) och rosslig andning ellerEMEA0.3 EMEA0.3
(a) (b) Can cause allergic reaction
a) b) Kan framkalla allergisk reaktionEurLex-2 EurLex-2
These could be symptoms of severe allergic reactions to insulins and may become life-threatening
Dessa kan vara symtom på allvarlig allergisk reaktion mot insulin och kan vara livshotandeEMEA0.3 EMEA0.3
(b) Can cause allergic reaction
b) Kan framkalla allergisk reaktionEurLex-2 EurLex-2
However, most experts believe that allergic reactions are primarily triggered by the immune system.
(The Journal of the American Medical Association) Men de flesta experter är eniga om att det i första hand är immunförsvaret som triggar allergiska reaktioner.jw2019 jw2019
‘[image] Hair colourants can cause severe allergic reactions.
”[image] Hårfärgningsmedel kan orsaka allvarliga allergiska reaktioner.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[Image] Hair colorants can cause severe allergic reactions.
[Image] Hårfärgningsmedel kan orsaka allvarliga allergiska reaktioner.EurLex-2 EurLex-2
Reactions (redness, swelling, itching) at the injection site may occur (local allergic reactions
Reaktioner (rodnad, svullnad, klåda) kan förekomma på injektionsstället (lokal allergisk reaktionEMEA0.3 EMEA0.3
A tiny allergic reaction.
En liten allergisk reaktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you have an allergic reaction, stop taking Januvia and call your doctor right away
Om du får en allergisk reaktion, sluta ta Januvia och kontakta din läkare omedelbartEMEA0.3 EMEA0.3
‘[image] Hair colorants can cause severe allergic reactions.
”[image] Hårfärgningsmedel kan orsaka allvarliga allergiska reaktioner.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Can cause allergic reaction
b) Kan framkalla allergisk reaktioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
if you develop signs of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing or
om du utvecklar tecken på allvarliga allergireaktioner (exempelvis andningssvårigheter, väsandeEMEA0.3 EMEA0.3
Therefore, patients experiencing allergic reactions should be evaluated for the presence of an inhibitor
Patienter som får allergiska reaktioner bör därför utredas med avseende på förekomst av inhibitorerEMEA0.3 EMEA0.3
4889 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.