aneurysm oor Sweeds

aneurysm

/ˈæn.jə(ɹ).ɪz.m̩/, /ˈæn.jɚ.ɪz.m̩/ naamwoord

(pathology) An abnormal blood-filled swelling of an artery or vein, resulting from a localized weakness in the wall of the vessel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

aneurysm

algemene

abnormal blood-filled swelling

I was supposed to have an aneurysm, but you killed me instead.
Jag skulle ha en aneurysm, men du dödade mig istället.

artärbråck

naamwoord onsydig, algemene

abnormal blood-filled swelling

You know your boss, my old friend, practically had an aneurysm yesterday.
Du vet din chef, min gamle vän, hade nästan ett artärbråck igår.

pulsåderbråck

Noun algemene

abnormal blood-filled swelling

She died of a brain aneurysm.
Hon dog av ett pulsåderbråck.

Artärbråck

bulge in the wall of a blood vessel

You know your boss, my old friend, practically had an aneurysm yesterday.
Du vet din chef, min gamle vän, hade nästan ett artärbråck igår.

Soortgelyke frases

aortic aneurysm
Aortaaneurysm

voorbeelde

No, I was meant to hang out and get an aneurysm a couple years later.
Meningen var att jag skulle få ett aneurysm ett par år senare.

The use of minimally invasive surgical techniques to treat aneurysms allows a recovery time of around four weeks, compared with over a year for older procedures.
Användningen av minimalinvasiva kirurgiska metoder för att behandla aneurysmer möjliggör en återhämtningstid på cirka fyra veckor, jämfört med över ett år för äldre metoder.

No, I was meant to hang out and get an aneurysm a couple of years later
Det var meningen att jag skulle vara med Julie

About two heartbeats from a brain aneurysm.
Två hjärtslag från en hjärnblödning.

Medical services, namely, technical and professional consultation and online physician and patient information on the subject of devices, instruments, and techniques for deploying, stabilizing, and securing of an endovascular prosthesis in a blood vessel for the treatment of an endovascular aneurysm
Medicinska tjänster, nämligen, teknisk och professionell konsultation och online läkar- och patientinformation om temat anordningar, instrument, och tekniker för placering, stabilisering, och fastsättning av en endovaskulär protes i ett blodkärl för behandling av ett endovaskulärt artärbråck

God, I used to love aortic aneurysms.
Herregud, jag brukade älska dem.

Thrombotic/vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents
Trombotiska/vaskulära komplikationer, såsom myokardischemi, hjärtinfarkt, cerebrovaskulär sjukdom (hjärnblödning och hjärninfarkt), transitoriska ischemiska attacker, djupa ventromboser, artärtromboser, lungembolier, aneurysmer, retinala tromboser och koagel i dialysfiltret har rapporterats hos patienter som behandlas med erytropoietinpreparat

I'm going to get awesome back To my sister before she has an aneurysm.
Nu tar jag Kapten Fantastisk till min syster innan hon får en hjärnblödning...

No aneurysm, no nothin'.
Inget artärbråck.

A brain aneurysm.
Artärbråck i hjärnan.

Medical devices, namely, minimally invasive devices for treating abdominal aortic aneurysms
Medicinska anordningar, nämligen minimalt invasiva anordningar för behandling av artärbråck i bukaorta

(ii) aneurysm of the abdominal aorta, before or after surgery;
ii) aneurysm i bukaorta, före eller efter operation,

Neal, please explain to me what's going on, before I have an aneurysm.
Förklara för mig vad som pågår, innan jag smäller av.

(i) aneurysm of the thoracic or supra-renal abdominal aorta, before or after surgery;
i) aneurysm i bröstaorta eller suprarenala bukaorta, före eller efter operation,

161 Under the title “Major Surgery in Jehovah’s Witnesses” a group of New York doctors related a number of cases involving extensive surgery, such as the total removal of cancerous organs, and explained that by employing precise surgical techniques these procedures can be done without blood.102 Other procedures successfully performed without administering blood include radical head and neck operations, extensive abdominal surgery and hemipelvectomies (amputation of leg and hip).103 After removing a large brain aneurysm on a Witness, Dr.
Under rubriken ”Större operationer på Jehovas vittnen” relaterade en grupp läkare i New York ett antal fall som inbegrep omfattande operationer, till exempel fullständigt avlägsnande av organ angripna av cancer, och förklarade att dessa ingrepp kan utföras utan blod genom att man använder mycket noggranna operationsmetoder.102 Andra exempel på ingrepp som framgångsrikt genomförts utan blodtransfusion är omfattande huvud- och halsoperationer, stora bukoperationer och hemipelvektomier (amputering av ben och höft).103 Sedan dr J.

On March 1, Berry collapsed onstage during a performance in Lausanne, Switzerland due to a brain aneurysm.
Första mars, knappt två månader in på turnén kollapsade Berry på scen under ett framträdande i Lausanne i Schweiz på grund av vad som visade sig vara en hjärnaneurysm.

In those with an aneurysm less than 5.5 cm, the risk of rupture in the next year is below 1%.
Bland de med ett aneurysm av storleksordningen mindre än 5.5cm i diameter är risken för ruptur (att aneurysmet spricker) under nästföljande år lägre än 1%.

Surgical and medical apparatus and instruments for the treatment of intracranial aneurysms
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument för behandling av intrakraniella artärbråck

aneurysm of the abdominal aorta, before or after surgery;
aneurysm i bukaorta, före eller efter operation,

Neurosurgical implants — Self-closing intracranial aneurysm clips (ISO 9713:2002)
Neurokirurgiska implantat – Självstängande intrakraniella aneurysmklämmor (ISO 9713:2002)

He had a thing called an aneurysm.
Han hade artärbråck.

Neurosurgical implants - Self-closing intracranial aneurysm clips (ISO 9713:2002)
Neurokirurgiska implantat - Självstängande intrakraniella aneurysmklämmor (ISO 9713:2002)

Of an aneurysm, I think.
Av ett artärbråck tror jag.

I was supposed to have an aneurysm, but you killed me instead.
Jag skulle ha en aneurysm, men du dödade mig istället.