angle of rest oor Sweeds

angle of rest

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rasvinkel

algemene

voorbeelde

Parts and accessories for seats, namely foot rests and casters, not of metal, back rests and mechanisms for adjusting the height of the seat and the inclined angle of the back rest
Delar av resp. tillbehör till sittmöbler, nämligen fotstöd och möbelhjul ej av metall, ryggstöd och mekanismer för höjdinställning av sitsen och inställning av armstödens lutning

— when the seat has a back or when a support helps to determine the back rest angle of the dummy and may be considered as a seatback, and
— Sätet har ett ryggstöd eller en liknande anordning som bestämmer dockans ryggstödsvinkel och kan betraktas som ett ryggstöd.

when the seat has a back or when a support helps to determine the back rest angle of the dummy and may be considered as a seatback, and
Sätet har ett ryggstöd eller en liknande anordning som bestämmer dockans ryggstödsvinkel och kan betraktas som ett ryggstöd.

For safety, the ladder should not lean sideways and must rest at an angle of 75 degrees from the floor.
För en säker uppställning bör stegen inte stå snett i sidled, och den skall stå lutad i en vinkel på omkring 75 grader mot marken.

He had described an arm at a strange angle, a gun and all the rest of what was in the police report.
Han hade beskrivit en arm i konstig vinkel, en pistol och allt det andra som stod i polisens rapport.

— Ground clearance 60 mm (min) with a upward slope angle of 10° on top for going forward (under the foot rest)
— Markfrigång 60 mm (min) med en uppåtgående vinkel på 10° framtill (under fotstödet).

The kitchen was the oldest part of the house, and had completely different proportions and angles from the rest.
Köket var den äldsta delen av huset och hade helt andra mått och vinklar än resten av byggnaden.

This correction also applies to the rest of the text of the specification that refers to cutting with ‘angled lines’.
Denna rättelse gäller också de övriga ställen i specifikationstexten där det hänvisas till att brödet ska snittas ”i vinklade linjer”.

The crucial determining issues for agriculture, for farmers, and for supplying sufficient good quality food to the people of Europe and the rest of the world, can only be tackled in reality if they are considered from all angles.
De viktiga och avgörande frågorna för jordbruket och jordbrukarna samt frågan om hur man ska kunna förse människor i Europa och resten av världen med livsmedel av hög kvalitet i tillräckliga mängder kan i själva verket bara angripas om man beaktar alla aspekter av dem.

This angle must be at least 38° at the moment when the tractor is resting in a state of unstable equilibrium on the wheels touching the ground.
Denna vinkel ska vara minst 38° i det ögonblick när traktorn vilar i instabil jämvikt på de hjul som berör marken.

This angle must be at least 38° at the moment when the tractor is resting in a state of unstable equilibrium on the wheels touching the ground.
Denna vinkeln skall vara minst 38° i det ögonblick då traktorn befinner sig i instabil jämvikt med hjulen i kontakt med marken.

This angle must be at least 38° at the moment when the tractor is resting in a state of unstable equilibrium on the wheels touching the ground.
Denna vinkel ska vara minst 38o i det ögonblick när traktorn vilar i instabil jämvikt på de hjul som berör marken.

Attempting to combine Michelangelo's mastery of the human form with his own sense of human nature, Rodin studied his model from all angles, at rest and in motion; he mounted a ladder for additional perspective, and made clay models, which he studied by candlelight.
I ett försök att sammanföra Michelangelos överlägsna hantering av människokroppen med sin egen uppfattning om den mänskliga naturen, studerade Rodin sin modell från alla vinklar, vid vila och i rörelse; han byggde en stege för ytterligare perspektiv, och utförde lermodeller vilka han studerade i belysning av stearinljus.

‘This angle must be at least 38° at the moment when the tractor is resting in a state of unstable equilibrium on the wheels or tracks touching the ground.
”Denna vinkel ska vara minst 38° i det ögonblick då traktorn vilar i instabil jämvikt på de hjul eller band som vidrör marken.

Effective seat depth (A) vary depending on how much slack you give the back rest upholstery, and the angle of the back rest.
Effektivt sittdjup (A) varierar beroende på hur mycket man slackar ryggklädseln, och vilken ryggvinkel man har.