angular distance oor Sweeds

angular distance

naamwoord

the angular separation between two objects as perceived by an observer; "he recorded angular distances between the stars"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vinkelavstånd

‘Secondary image separation’ means the angular distance between the position of the primary and secondary images.
2.30 sekundärbildsseparation: vinkelavståndet mellan primär- och sekundärbildernas position.

voorbeelde

‘Secondary image separation’ means the angular distance between the position of the primary and secondary images.
2.30 sekundärbildsseparation: vinkelavståndet mellan primär- och sekundärbildernas position.

Angular Distance
Vinkelavstånd

Angular Distance module
Modulen Vinkelavstånd

The companion has an apparent brightness of 7.3 at an angular distance of 3.2 arcseconds.
Följeslagaren har en skenbar magnitud på 7,3 vid ett vinkelavstånd på 3,2 bågsekunder.

Compute Angular Distance ]
Beräkna vinkelavstånd ] Show Detailed Information Dialog

z(t) is the current continuous angular distance in number of revolutions (not only integer values);
z(t) är det momentana kontinuerliga vinkelavståndet i antal varv (inte bara heltalsvärden).

The Angular Distance calculator module
Räknarmodulen Vinkelavstånd

Despite the relatively large angular distance the components can only be resolved in large telescopes, since the primary is approximately 250 times brighter than its companion.
Trots det relativt stora vinkelavståndet kan komponenterna endast upplösas i stora teleskop, eftersom primärstjärnan är ca 250 gånger ljusare än sin följeslagare.

The direction in which the longitudinal axis of a craft is pointed, usually expressed as an angular distance from north clockwise through 360 degrees (true, magnetic or compass).
Den riktning mot vilken ett fartygs längsgående mittlinje pekar, vanligen uttryckt som avståndet i vinkel från nord medurs upp till 360 grader (sann kurs, magnetisk kurs eller kompasskurs).

The term angular distance (or separation) is technically synonymous with angle itself, but is meant to suggest the (often vast, unknown, or irrelevant) linear distance between these objects (for instance, stars as observed from Earth).
Vinkelavståndet är därmed synonymt med själva vinkeln, men används ofta för att avse det (ofta stora eller okända) linjära avståndet mellan dessa objekt, till exempel två stjärnor sedda från jorden.

Since the angular distance (or separation) is conceptually identical to an angle, it is measured in the same units, such as degrees or radians, using instruments such as goniometers or optical instruments specially designed to point in well-defined directions and record the corresponding angles (such as telescopes).
Eftersom vinkelavståndet (eller separationen) är konceptuellt identiskt med en vinkel mäts de med samma enheter, till exempel grader eller radianer, med hjälp av verktyg som en goniometer eller optiska instrument specifik framtagna för att riktas i väldefinierade riktningar och mäta motsvarande vinklar (till exempel teleskop).

Based upon their angular separation and their distance, they have a projected separation of 3,800 Astronomical Units (AU).
Baserat på deras vinkelseparation och deras avstånd har de en projicerad separation 3 800 astronomiska enheter (AE).

Thus, the object 's Hour Angle indicates how much Sidereal Time has passed since the object was on the Local Meridian. It is also the angular distance between the object and the meridian, measured in hours (# hour = # degrees). For example, if an object has an hour angle of # hours, it transited across the Local Meridian # hours ago, and is currently # degrees West of the Meridian. Negative Hour Angles indicate the time until the next transit across the Local Meridian. Of course, an Hour Angle of zero means the object is currently on the Local Meridian
På detta sätt anger timvinkeln för ett objekt hur lång siderisk tid har gått sedan objektet passerade den lokala meridianen. Den är också vinkelavståndet mellan objektet och meridianen, mätt i timmar (# timme = # grader). Om ett objekt till exempel har en timvinkel på #, # timmar, passerade det den lokala meridianen för #, # timmar sedan, och är för närvarande #, # grader väster om meridianen. Negativa timvinklar anger tiden till nästa passage förbi den lokala meridianen. Naturligtvis betyder timvinkeln noll att objektet för närvarande är på den lokala meridianen

Transducers for distance, displacement, and angular velocity
Omvandlare för avstånd, förskjutning och vinkelhastighet

It was only more desert mountains, beautiful and austere, and more rows of white angular wind turbines in the distance.
Jag såg idel ökenberg, vackra och stränga, och ännu fler vindsnurror i fjärran.

The angular diameter of the Sun, from a distance of one light-year, is 0.03′′, and that of Earth 0.0003′′.
Från en observatör på ett avstånd av ett ljusår har solen en vinkeldiameter på 0,03" och jorden 0,0003".

The Sidereal Time is useful for determining where the stars are at any given time. Sidereal Time divides one full spin of the Earth into # Sidereal Hours; similarly, the map of the sky is divided into # Hours of Right Ascension. This is no coincidence; Local Sidereal Time (LST) indicates the Right Ascension on the sky that is currently crossing the Local Meridian. So, if a star has a Right Ascension of #h #m #s, it will be on your meridian at LST=#:#. More generally, the difference between an object 's RA and the Local Sidereal Time tells you how far from the Meridian the object is. For example, the same object at LST=#:# (one Sidereal Hour later), will be one Hour of Right Ascension west of your meridian, which is # degrees. This angular distance from the meridian is called the object 's Hour Angle
Siderisk tid är användbar för att avgöra var stjärnor finns vid en given tid. Siderisk tid delar upp ett fullständigt varv av jorden i # sideriska timmar. På samma sätt är himmelskartan uppdelad i # timmars rektascension. Det här är ingen slump, lokal siderisk tid (LST) anger rektascensionen på himlen som för närvarande korsar den lokala meridianen. Om en stjärna alltså har rektascensionen #h #m #s, befinner den sig på din meridian vid LST=#: #: #. Mer generellt talar skillnaden mellan ett objekts RA och den lokala sideriska tiden om för dig hur långt från meridianen objektet är. Till exempel är samma objekt vid LST=#: #: # (en timme senare), en timmes rektascension väster om din meridian, som är # grader. Det här vinkelavståndet från meridianen kallas objektets timvinkel

Angular resolution is related to range scale and distance.
Vinkelupplösningen är beroende av skalområde och avstånd.