angular oor Sweeds

angular

/ˈæŋ.ju.lɚ/, /-lɑɹ/ adjektief, naamwoord

(anatomy) A bone in the base of the lower jaw of many birds, reptiles, and fishes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kantig

adjektief

som har kanter

Bruises on the thigh are angular, which could be from a headlight.
Blåmärkena på låret är kantiga, de kan vara från en strålkastare.

vinkel-

Gyros, and angular or rotational accelerometers, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
Gyron och vinkel- eller rotationsaccelerometrar som har någon av följande egenskaper, samt tillhörande speciellt konstruerade komponenter:

vinkelformad

adjektief

It also argues that, as the capital letters ‘V’ and ‘L’ are both angular characters, their geometric structure is similar.
Versalerna V och L är vinkelformade och har därför liknande geometrisk struktur.

med hörn

Soortgelyke frases

right-angular
rätvinklig

angular distance
Vinkelavstånd

angular velocity
Rotationshastighet · rotationshastighet · vinkelhastighet

angular acceleration
Vinkelacceleration

angular momentum
Rörelsemängdsmoment · impulsmoment · rörelsemängdsmoment

angular unit
vinkelenhet

angular roughshark
Trekantshaj

angular cheilitis
Munvinkelragader

Angular roughshark
Trekantshaj

voorbeelde

Providing acceleration measurements or angular rate measurements, in more than one dimension, and having any of the following:
Ger mätvärden för acceleration eller vinkelhastighet i mer än en dimension och har någon av följande egenskaper:

“Angular position deviation” equal to or less than 0,02°.
’vinkelavvikelsen från en position’ är lika med eller mindre än 0,02°.

Angular diameter of the measuring device Rr as seen from point C
Mätanordningens öppningsvinkel Rr sett från punkt C

The angular displacement of the lever in relation to the axis of the vessel shall correspond precisely to the displacement of the rudder blades.
Vinkeln mellan spaken och fartygets centerlinje skall exakt återspegla rodervinkeln.

For templates to be compliant with Section 5 of the ANSI INCITS 378-2004 standard, the following method, which enhances the current INCITS 378-2004 standard, shall be used for determining placement (location and angular direction) of individual minutiae.
För att mallarna ska uppfylla kraven i avsnitt 5 i standarden ANSI INCITS 378-2004, ska följande metod, som förstärker den nu gällande standarden INCITS 378-20204, användas för att bestämma placering (läge och vinkelriktning) för enskilda minutiae.

1. Exceeding 0,15 m but not exceeding 1 m in diameter or major axis length and capable of angular accelerations exceeding 2 rad (radians)/s2; or
1. en diameter eller huvudaxel som är mer än 0,15 m men inte överstiger 1 m, och vars vinkelacceleration kan överstiga 2 rad (radianer)/s2, eller

Exceeding 1 m in diameter or major axis length and capable of angular accelerations exceeding 0,5 rad (radians)/s2;
En diameter eller huvudaxel som överstiger 1 m, och vars vinkelacceleration kan överstiga 0,5 rad (radianer)/s2.

That initial setting or that deliberate action must, for example, consist of a specific angular setting either of the sealed-beam assembly on the vehicle or of the lamp in relation to that assembly.
Dessa grundinställningar eller vidtagna åtgärder skall t.ex. bestå av korrekt vinkelinställning av fordonets sealedbeam-strålkastare eller av lampans inställning i förhållande till den.

Angular vector accelerations of 40°/s2 or more.
En vektor för rotationsacceleration som är 40°/s2 eller mer.

Note: 2B006.b.2. does not control optical instruments, such as autocollimators, using collimated light (e.g., laser light) to detect angular displacement of a mirror.
Anmärkning: Avsnitt 2B006.b.2 omfattar inte optiska instrument såsom autokollimatorer som använder parallellt ljus (t.ex. laserljus) för att upptäcka vinkelförskjutning hos en spegel.

Employing coherent heterodyne or homodyne detection techniques and having an angular resolution of less (better) than 20 μrad (microradians); or
Använder koherent heterodyn eller homodyn detekteringsteknik och har en vinkelupplösning som är mindre (bättre) än 20 μrad (mikroradianer), eller

If the headlamp has a moving reflector, only the position closest to the average vertical angular stroke is chosen for this test.
Om strålkastaren har en rörlig reflektor ska endast den position som ligger närmast den genomsnittliga vertikala vinkeln väljas.

"Angular position deviation" equal to or less than 0,02°.
"vinkelavvikelsen från en position" är lika med eller mindre (bättre) än 0,02°.

Angular vector accelerations of 40°/s2 or more
En vektor för rotationsacceleration som är 40°/s2 eller mer.

— metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
— metallisk eller pärlemorsskimrande med en synlig metameri orsakad av minst 0,3 % flingbaserat pigment

angular pointing errors of 200 μrad (microradians) or less; and
ett vinkelvisarfel som är högst 200 μrad (mikroradianer), och

b. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR over 300 mm of travel;
b) Slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) över 300 mm rörelse.

Angular velocity of each wheel
Vinkelhastigheten för alla hjul.

Gyros or angular rate sensors, having any of the following and specially designed components therefor:
Gyron eller vinkelhastighetssensorer som har någon av följande egenskaper, samt tillhörande speciellt konstruerade komponenter:

(7) The coordinates are specified in degrees for an angular web with a vertical polar axis.
(7) Koordinaterna anges i grader för ett vinkelnät med en vertikal polär axel.

Angular vector rotations of 20°/s or more; or
En vektor för rotationsrörelsen som är 20 °/s eller mer, eller

a. Angular resolution better than 1,5 milliradians;
a) Vinkelupplösning bättre än 1,5 mrad.

Where other modes of seat adjustment exist (vertical, angular, seat-back. etc.) these will be then adjusted to the position specified by the vehicle manufacturer.
Om andra inställningsmöjligheter för sätet finns (i höjdled, i vinkel, av ryggstödet osv.) skall dessa därefter inställas i det läge som anges av fordonstillverkaren.

Note: 2B006.b.2. does not control optical instruments, such as autocollimators, using collimated light to detect angular displacement of a mirror.
Anm.: Avsnitt 2B006.b.2 omfattar inte optiska instrument såsom autokollimatorer som använder parallellt ljus för att upptäcka vinkelfel hos en spegel.