anuria oor Sweeds

anuria

naamwoord
en
(medicine) A condition in which the kidneys do not produce urine

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

anuri

algemene
en
a condition in which the kidneys do not produce urine
If anuria or manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels
Om anuri eller manifest oliguri inträffar efter den första eller andra dosen ska inte nästa dos ges innan urinutsöndringen har återgått till normala nivåer
enwiki-01-2017-defs

Anuri

en
Human disease
If anuria or manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels
Om anuri eller manifest oliguri inträffar efter den första eller andra dosen ska inte nästa dos ges innan urinutsöndringen har återgått till normala nivåer
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Oxyglobin should not be used in animals that have received Oxyglobin in the past, or in dogs that are at an increased risk of circulatory overload with conditions such as oliguria or anuria (infrequent or no urination) or advanced heart disease
Oxyglobin ska inte ges till djur som har behandlats med Oxyglobin tidigare eller till hundar som löper ökad risk för övercirkulation i samband med tillstånd som oliguri eller anuri (låg eller ingen urinproduktion) eller framskriden hjärtsjukdomEMEA0.3 EMEA0.3
The safety and efficacy of Oxyglobin have not been evaluated in dogs with, thrombocytopenia with active bleeding, oliguria or anuria, or advanced cardiac disease
Säkerheten och effekt av Oxyglobin har inte utvärderats hos hundar med, trombocytopeni med pågående blödning, oliguri eller anuri eller framskriden hjärtsjukdomEMEA0.3 EMEA0.3
If anuria or manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels
Om anuri eller manifest oliguri inträffar efter den första eller andra dosen ska inte nästa dos ges innan urinutsöndringen har återgått till normala nivåerEMEA0.3 EMEA0.3
anuria, haemolytic uraemic syndrome nephropathy, cystitis haemorrhagic
anuri, hemolytiskt uremiskt syndrom nefropati, hemoragisk cystitEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersensitivity to the active substance, other quinazolines (e. g. prazosin, terazosin), or to any of the excipients Benign hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary tract infections or bladder stones Overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency History of oesophageal or gastrointestinal obstruction or decreased lumen diameter of the gastrointestinal tract Lactation
• Överkänslighet mot den aktiva substansen, mot andra kinazoliner (t. ex. prazosin, terazosin) eller mot något hjälpämne. • Benign prostatahyperplasi med samtidigt urinflödeshinder, kroniska urinvägsinfektioner eller blåsstenar • Överflödesinkontinens, anuri eller progressiv njursvikt • Anamnes av esofagal eller gastrointestinal obstruktion eller reducerad lumendiameter i gastrointestinalkanalen. • AmningEMEA0.3 EMEA0.3
Overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency
Överrinningsinkontinens, anuri eller progressiv njurinsufficiensEMEA0.3 EMEA0.3
The safety and efficacy of Oxyglobin have not been evaluated in dogs with thrombocytopenia with active bleeding, oliguria or anuria, or advanced cardiac disease
Säkerheten och effekt hos Oxyglobin har inte utvärderats hos hundar med trombocytopeni med pågående blödning, oliguri eller anuri eller framskriden hjärtsjukdomEMEA0.3 EMEA0.3
Do not take Cardoreg # mg prolonged release tablets and associated names if you are allergic to doxazosin or to any of the ingredients listed above if you know that you are sensitive to quinazolines (e. g. prazosin, terazosin) which is the chemical family of medicines to which doxazosin belongs if you suffer or have suffered from any form of obstruction of the digestive tract if you have an infection or an obstruction of the urinary tract or bladder stones if you suffer from kidney problems, overflow incontinence (you do not feel the urge to urinate) or anuria (your body is not producing any urine) if you are breast-feeding
Ta inte Cardoreg # mg depottabletter jämte associerade namn • om du är överkänslig mot doxazosin eller mot något övrigt innehållsämne • om du vet att du är känslig för kinazoliner (t. ex. prazosin, terazosin), som den kemiska läkemedelsgrupp som doxazosin tillhör • om du har eller har haft någon form av förträngning i magtarmkanalen • om du har en infektion eller förträngning i urinvägarna eller stenar i urinblåsan • om du har njurproblem, överrinningsinkontinens (du känner inte när du behöver tömma blåsan) eller anuri (kroppen producerar ingen urin) • om du ammarEMEA0.3 EMEA0.3
After single-dose administration of fluoxetine in patients with mild, moderate or complete (anuria) renal insufficiency, kinetic parameters have not been altered when compared to healthy volunteers
Kinetiken förändrades ej, jämfört med friska försökspersoner, efter en engångsdos av fluoxetin till patienter med lätt och måttligt nedsatt njurfunktion samt sådana som saknar njurfunktion (anuriEMEA0.3 EMEA0.3
aliskiren, hereditary angioedema or angioedema of no obvious cause, who have anuria (a condition in
aliskiren, patienter som har ärftligt angioödem eller angioödem utan påvisbar orsak, patienter som harParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
R33 - Retention of urine R34 - Anuria and oliguria
R34 - Anuri och oliguri (ingen urin eller liten urinmängd)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The safety and efficacy of Oxyglobin have not been evaluated in dogs with thrombocytopenia with active bleeding, oliguria or anuria, or advanced cardiac disease.
Säkerheten och effekt hos Oxyglobin har inte utvärderats hos hundar med trombocytopeni med pågående blödning, oliguri eller anuri eller framskriden hjärtsjukdom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principal signs are anuria, proteinuria, haematuria and anaemia.
De huvudsakliga tecknen är anuri, proteinuri, hematuri och anemi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the disease is severe, the result can be both renal failure and anuria (complete absence of urine).
Om sjukdomen är allvarlig kan följaktligen både njursvikt och anuri (fullständig frånvaro av urin) utvecklas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The safety and efficacy of Oxyglobin have not been evaluated in dogs with, thrombocytopenia with active bleeding, oliguria or anuria, or advanced cardiac disease.
Säkerheten och effekt av Oxyglobin har inte utvärderats hos hundar med, trombocytopeni med pågående blödning, oliguri eller anuri eller framskriden hjärtsjukdom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Board index ‹ Anuria
Forumindex ‹ Lillhjärnans sjukdomarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
if you are unable to produce urine (anuria).
om du inte kan producera urin (anuri)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of the Scandinavian Brown Bear project PS study plasma, serum and muscle biopsies from brown bears to elucidate the extraordinary capacity of hibernating bears to maintain muscle and bone mass despite months of immobilization, starvation and anuria.
Som en del av detta projekt studerar PS i samarbete med det Skandinaviska björnprojektet serum och muskelbiopsier från brunbjörnar för att undersöka hur de bibehåller muskulatur och benmassa trots månader av immobilisering, svält och anuri i samband med vintersömnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxyglobin should not be used in animals that have received Oxyglobin in the past, or in dogs that are at an increased risk of circulatory overload with conditions such as oliguria or anuria (infrequent or no urination) or advanced heart disease.
Oxyglobin ska inte ges till djur som har behandlats med Oxyglobin tidigare eller till hundar som löper ökad risk för övercirkulation i samband med tillstånd som oliguri eller anuri (låg eller ingen urinproduktion) eller framskriden hjärtsjukdom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
suffer from anuria (the kidneys do not produce urine);
Lider av anuri (att njurarna ej producerar urin);ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plasma volume expanders, such as Oxyglobin, are contraindicated in dogs predisposed to circulatory overload with conditions such as oliguria or anuria or advanced cardiac disease (i.e., congestive heart failure) or otherwise severely impaired cardiac function.
Plasmavolymexpanderare, såsom Oxyglobin, är kontraindicerat till hundar som är predisponerade för försämrad cirkulation med förhållanden såsom oliguri, anuri eller framskriden hjärtsjukdom (dvs kongestiv hjärtsvikt) eller annan allvarlig nedsatt hjärtfunktion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principal signs are anuria, proteinuria, hematuria, and anemia.
De huvudsakliga tecknen är anuri, proteinuri, hematuri och anemi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.