at ease oor Sweeds

at ease

/ˌət ˈiːz/, /ˌæt ˈiːz/

Free of anxiety; not stressed or tense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lugn

adjektief onsydig

Just tell me what I need to do to make you and the supervisory more at ease.
Säg bara vad jag ska göra för att få dig och överordnanden lugna.

obesvärad

adjektief

This puts them at ease and may make them more inclined to converse with us.
Det gör att de känner sig obesvärade och kanske gärna vill samtala med oss.

otvungen

adjektief

Because of their former community activities, they felt at ease with others, and people received them well.
Eftersom de tidigare hade varit politiskt aktiva, kunde de uppträda otvunget och naturligt och blev därför väl mottagna.

Soortgelyke frases

at ease!
lediga! (militärt)

to feel at ease
känna sig avslappnad och lugn

voorbeelde

All right, at ease.
Okej, manöver.

He’s wearing nothing but a towel around his narrow waist, and seems completely at ease being half-naked.
Han har bara ett badlakan om höfterna och verkar helt bekväm med att vara halvnaken.

At ease!
Manöver!

She said you're perfectly at ease with Excel, DTP, et cetera.
Hon sa att ni behärskar Excel, CAM, allt det där.

She stood up, trying to shake some life into her legs, and feeling strangely ill at ease.
Hon reste sig upp, försökte skaka liv i benen och kände sig egendomligt illa till mods.

Since he seemed to care, I felt at ease.
Eftersom han intresserade sig för mig, kände jag mig bättre till mods.

At ease.
Manöver!

Put yourself at ease.
Oroa dig inte.

The woman is calm and composed, perfectly at ease with her surroundings, as if this were her home.
Kvinnan rör sig avspänt, med en självklarhet som om hon var i sitt eget hem.

Prince Annaba's suitably ill at ease.
Prins Aniaba är lagom illa till mods.

I think it put her rather at ease to have me there as the black sheep.
Hon tyckte nog det var skönt att ha mig där som det svarta fåret.

She didn't make me miserable, or anxious... or ill-at-ease.
Hon gjorde mig inte olycklig eller orolig eller illa tillmods.

And if you feel at ease on the platform, your facial expression will usually radiate that joy.
Om du känner dig väl till mods på podiet, kommer ditt ansiktsuttryck i vanliga fall att återspegla den glädjen.

I mean, no offense, Daniel, but your skill set doesn't put my mind at ease.
Ta inte illa upp, Daniel. Dina talanger lugnar inte mig.

Mike felt at ease in this setting and he had absolute confidence in his doctor.
Mike ansåg att de kände varandra bra vid det här laget och han hade fullt förtroende för sin läkare

I feel ill at ease in this body that is my baggage.
Jag känner mig okomfortabel i den här kroppen som är mitt bagage.

Greens don’t feel at ease in larger groups, so they become more closed and will appear reserved.
De gröna trivs ju inte så bra i större sammanhang, då blir de mer låsta och kommer att se svårtillgängliga ut.

The rain had stopped and the widening sidewalks put my heart at ease.
Regnet hade upphört och de breda trottoarerna gjorde mig lättare till mods.

When he is completely carefree and at ease,+
sorglös och utan bekymmer,+

All right, at ease!
Okej, manöver!

At ease, madam
Manöver, madam

This should set the Lord of Lords'mind at ease.
Detta kommer att lugna Lord of the Lords.

After the conversation, Otto was ill at ease.
Efter samtalet var Otto illa berörd.

A greeting from Peter Paul would set my daughter at ease
En hälsning från Peter Paul skulle lugna min dotter

At ease.
Manöver.