auxiliary word oor Sweeds
auxiliary word
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
formord
hjälpord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In translation, it is often necessary to use auxiliary words to bring out the vividness, picturesqueness, and dramatic action of the Hebrew verb.
Det är för sentjw2019 jw2019
The imperfect state of the Hebrew verb could be rendered in English by using auxiliary words such as “proceeded,” “went on,” “continued,” etc.
Du sköt de tre sistajw2019 jw2019
Because of its brevity, in translation it is often necessary to use auxiliary words to bring out the full flavor of the Hebrew verb.
Interferon alfa-#b har visat sig vara abortframkallande hos primaterjw2019 jw2019
Hence, auxiliary words that lengthen the expression are at times required to bring out the vividness, mental imagery and dramatic action of the verbs, as well as the point of view and the concept of time expressed by the Bible writers.
Vi kan se Rom från kullenjw2019 jw2019
The project uses around 1,500 common English words, and is based on Basic English, an 850-word auxiliary international language created by Charles Kay Ogden in the 1920s.
I gruppens arbetsordning får föreskrivas att ledamöter varje år får ersättas med nya i grupper om två eller treWikiMatrix WikiMatrix
One brother having auxiliary pioneered regularly for the last 30 months stated: “It seems now the imdadi (Urdu word for auxiliary) pioneering is stuck to me very firmly, and I feel I shall have great difficulty if ever I wanted to get away from it.
Det är därför parlamentet med stor majoritet antog Estrelabetänkandet.jw2019 jw2019
During the time in which the High Pressure building began to take shape, work was also taking place on a new building of much smaller proportions destined for the Low Pressure Auxiliary equipment; in other words, to accommodate the water purification and treatment machinery.
Make/maka och barn till personer födda på SardinienWikiMatrix WikiMatrix
However this word is a secondary and auxiliary component of the mark sought because of its meaning in Spanish, which is the same as in French.
Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärdaEurLex-2 EurLex-2
The Church-produced videos are three to four minutes long and typically feature words of inspiration from General Authorities and auxiliary leaders.
När ni väl har gift er bär ni såna där tråkiga färger och pms- trosorLDS LDS
A maximum period of one year' s entitlement to the daily subsistence allowance was laid down both by Article 25 of the Conditions of Employment of Other Servants for temporary staff and by Article 65 of the Conditions of Employment of Other Servants for auxiliary staff, in other words, for those Community employment relationships which were, both legally and in practice, the most precarious.
Ni är fortfarande argEurLex-2 EurLex-2
For example, on page 51 in the paragraph relating to financial auxiliaries, the second sentence should be replaced with the wording from ESA 2010 paragraph 2.97 for clarity purposes.
Allt in i Dödens dal red de sexhundradeEurLex-2 EurLex-2
Even from a land where the work is banned comes this word: “A good number of the members are serving as auxiliary pioneers.”
Är det din ryggsäck?jw2019 jw2019
The December 1988 announcement included these words: “We encourage you to have the goal of enjoying auxiliary pioneering during April and May, especially April.”
Landet göra inga framsteg när det gäller att underteckna gränsavtalen med Lettland och Estland och använder gasen för att bedriva utpressning mot vissa medlemsstater.jw2019 jw2019
Another sister who had already signed up to auxiliary pioneer wrote to say that her employer had gone back on his word about giving her time off.
Sällskapsfåglar i enlighet med artikel # i beslut #/#/EGjw2019 jw2019
A few kind words of encouragement or some practical suggestions may be just what is needed to move some to auxiliary pioneer.
Dessutom bör dessa regler endast gälla företag, vilket är en verksamhetsform som förutsätter viss kontinuitet och en viss grad av organisationjw2019 jw2019
Yet the Faith and Order commission of the British Council of Churches declared in a carefully worded statement in 1959 that the Christian Associations are ‘valuable auxiliaries’ of the churches, organs of their own missionary activity.” —The Christian Century, June 10, 1964.
Därför är det ganska svårt för mig att förstå varför företrädare för vissa stater tycker att det är politiskt omöjligt att säga att papperskörkort skall ersättas av plastkörkort.jw2019 jw2019
To prevent a word from being flagged by the spell checker, create an auxiliary dictionary and add the word to that auxiliary dictionary.
Han verkar vettigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every auxiliary organization, every quorum, is made up of a body of men and women ... who are in the ultimate sense of the word, teachers.3
Ganska dålig kvalité jämfört med dina i titaniumLDS LDS
The word keys should not be used when setting apart counselors, high councilors, high priests group leaders, presidents of auxiliary organizations, the bishop’s priests quorum assistants, or teachers in an organization.)
Den första övergångsperioden skall sträcka sig från och med ikraftträdandet av det här avtalet till dess att samtliga villkor i artikel #.# i detta protokoll har uppfyllts av UNMIK, vilket skall verifieras genom en granskning utförd av Europeiska gemenskapenLDS LDS
Mark or sign cited in opposition: Swedish trade mark registration No 126124 of the word mark ‘VOGUE’, for goods in class 25; Swedish trade mark registration No 43934 for the figurative sign ‘Vogue’, for goods in class 25; Finish trade mark application No T 199 803 628 for the word mark ‘VOGUE’, for goods in class 25; Registered auxiliary trade name ‘VO Gue’
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.EurLex-2 EurLex-2
In other words, the guarantee of protection in Article 8 of Framework Agreement 2001/220 primarily has an auxiliary function: it is intended to ensure that the victim may exercise the other procedural rights which she is guaranteed safely and without fear and therefore effectively.
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting därEurLex-2 EurLex-2
11 A comment from one 84-year-old sister in West Berlin who, though crippled severely, is able to share in the auxiliary pioneer work will give some insight into her appreciation for the truth and for the need of preaching the Word of God now.
vid dessa tumörer om de återkommer eller fortsätter att utvecklas efter standardbehandlingjw2019 jw2019
To add words to an auxiliary dictionary, choose Utilities > Edit Auxiliary.
Du skulle må som en kungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the number of occasions when a derogation, worded in general and impersonal terms, from the maximum possible duration of employment of auxiliary members of the contract staff, as fixed in the first paragraph of Article 88 of the Conditions of Employment of Other Servants, is actually applied is not decisive for determining whether the Commission is competent to derogate from an express rule in the Conditions of Employment.
stärka den europeiska industrins ställning internationellt inom elektronisk kommunikation och annan avancerad teknikEurLex-2 EurLex-2
To add all suspect words to an open auxiliary dictionary, press Option+Shift/Alt+Shift and click Add All.
Om en tredje medlemsstat (det vill säga utöver den som beviljade uppehållstillståndet och den som förde in registreringen) upptäcker att det finns en registrering avseende en tredjelandsmedborgare som har beviljats uppehållstillstånd i någon av medlemsstaterna ska den, via sitt Sirenekontor och med hjälp av ett formulär H, meddela såväl den medlemsstat som beviljade uppehållstillståndet som den registrerande medlemsstatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.