backed up oor Sweeds

backed up

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of back up.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

säkerhetskopierad

participle
Our healthcare workers travel with a solar-powered rucksack which keeps the phone charged and backed up.
Vår hälsovårdspersonal har solcellsutrustade ryggsäckar som håller mobilen laddad och säkerhetskopierad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

backed-up
säkerhetskopierad
back-up
förstärkning · se backup · stöd
back up
ackumuleras · backa · backa fram · backa upp · baklänges · cedere · gynna · göra en säkerhetskopia · rygga · styrka · stödja · svämma över · säkerhetskopia · säkerhetskopiera · säkerhetskopiering · underbygga
go back (up)on one's word
bryta sitt ord
back-up plan
reservplan
backing-up
hjälp · stöd · understödjande · uppbackning
to back up
att backa upp · backa · backa upp · styrka · stödja · säkerhetskopiera · underbygga
put somebody's back up
reta upp någon, f
back-up system
backup system

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Back up!
Backa, backa, backa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all had the information, it was backed up by Centra Spike...
Vi hade informationen, bekräftad av Centra Spike...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This group should provide back-up to the Commission's inter-service disability group.
Den bör fungera som ett stöd till kommissionens arbetsgrupp i handikappfrågor.EurLex-2 EurLex-2
| | | | | Back-up of result: Regular monitoring reports | Back-up of result: Inform SGBD Control report (PV) |
| | | | | Lagring av resultat Rapporter från den regelbundna kontrollen | Lagring av resultat: Informationen läggs in i SGBD Kontrollrapporter |EurLex-2 EurLex-2
It is also a back-up supply for future generations.
Det är även en reservtillgång för framtida generationer.Europarl8 Europarl8
Back up, goddamn it!
Backa, för fan!Gör plats!opensubtitles2 opensubtitles2
We're gonna go back up to bed, aren't we?
Vi går väl och lägger oss igen, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The control of information technology shall include access control, back up, recovery, continuity planning and security.
Kontrollen av informationstekniken skall omfatta åtkomstskydd, säkerhetskopior, återställning av data, kontinuitetsplanering och säkerhet.EurLex-2 EurLex-2
Back-up stunning and/or killing methods.
Reservmetoder för bedövning och/eller avlivning.EurLex-2 EurLex-2
The right-wing extremist asked them to take their blindfolds off and sit back up.
Högerextremisten bad dem att ta av sig bindlarna och sätta sig upp.Literature Literature
But, you know, you might get back up there couple times a year.
Men du kanske kan få åka dit några gånger om året.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man backed up a few steps and stood on his own threshold without closing the door.
Mannen backade några steg och ställde sig precis innanför sin egen tröskel utan att stänga dörren.Literature Literature
I’ve put the door back up as best I can.
Jag har satt tillbaka dörren så gott det gick.Literature Literature
You go back up to the States now... no one will ever know it.
Åker du tillbaka till USA nu, så kommer ingen nånsin att veta det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the hammer is light, the nail will rise back up.
Om hammaren är för lätt, reser sig spiken igen.QED QED
Twenty sit-ups and back up into position again.
Tjugo situps och så tillbaka upp till garden.Literature Literature
But before I could get back up here it blew apart.
Men innan jag hann komma hit sprängdes den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) the use of detection tools with computer back-up;
c) användning av undersökningsverktyg, bland annat datatillämpningar,EurLex-2 EurLex-2
Advertising hoardings, shop-window displays, newspapers and leaflets could have provided efficient back-up.
Reklamaffischer, skyltfönster, tidningar och broschyrer skulle ha kunnat vara effektiva stöd.EurLex-2 EurLex-2
And come right back up.
Och upp igen direkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telephone back-up assistance for message transmission
Telefoniassistans som stöd för överföring av meddelandentmClass tmClass
A back-up system exists to guarantee the continuity of operations should the need arise
Det finns ett backupsystem som vid behov säkrar verksamhetens kontinuitetEurLex-2 EurLex-2
He backed up your story once but if we get him in under caution...
Han backade upp din historia men om vi ger honom en varning...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Troy, stand back up with Marc.
Okej, Troy, stå upp tillsammans med Marc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Commissioner, the men who served with Carter back up...
Herr ombudsman, männen som kämpade med Carter stöder...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34714 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.