bank clerk oor Sweeds

bank clerk

naamwoord

an employee of a bank who receives and pays out money

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bankir

naamwoord

bankman

Noun

Any good bank clerk can cover up a little shortage.
En skicklig bankman kan dölja ett underskott.

banktjänsteman

algemene

Ebba’s older sister, Ellen, left her job as a bank clerk and began in the colporteur work.
Ebbas äldre syster, Ellen, lämnade sitt arbete som banktjänsteman och började som kolportör.

voorbeelde

A medic, a bank clerk, an engineer.
Läkare, bankman och ingenjör.

After the war he worked as a bank clerk.
Efter kriget arbetade han som bankdirektör.

The bank clerks followed protocol and made no attempt to intervene.
Banktjänstemännen följde sina instruktioner och gjorde inget försök att ingripa.

The bank clerk rejected your signature.
Banken godkände inte din underskrift.

He could be anything from a bank clerk to a farmer.”
Han kan vara allt från banktjänsteman till jordbrukare.

Ebba’s older sister, Ellen, left her job as a bank clerk and began in the colporteur work.
Ebbas äldre syster, Ellen, lämnade sitt arbete som banktjänsteman och började som kolportör.

How does a bank clerk afford a car?
Hur kan en banktjänsteman ha råd med en bil?

For 30 years, I was a bank clerk, until the Depression of 1930, when I found myself unemployed.
Jag var en hederlig bankkassör i trettio år och blev arbetslös 1930.

Okay, so we’ll be collaborating with a bank clerk and a PA, she thought, suppressing a giggle.
Vi ska alltså samarbeta med en banktjänsteman och en chefssekreterare, tänkte hon och fick hålla tillbaka en fnissning.

We're bank clerks, school teachers, engineers, retired persons.
Vi är banktjänstemän, lärare, ingenjörer och pensionärer.

Mysterious suicide, absconding bank clerk, missing typist...
Mystiskt självmord, banktjänsteman och kontorist försvunna.

Fewer bank clerks, more staff in customer response centres, etc.
Färre personal på bankerna, mer personal i olika centrum för kundrådgivning etc.

The bank clerk's story was quite straightforward.
Banktjänstemannens berättelse var rätt så entydig.

Irene thought he looked more like an amiable bank clerk than a senior police officer.
Irene tyckte att han mer såg ut som en trevlig banktjänsteman än ett polisbefäl.

the bank clerk looked at me through the grill
banktjänstemannen tittade på mig genom skyddsgallret

Directly after the war he worked as a bank clerk and later as a journalist.
Efter kriget arbetade han som banktjänsteman och senare som journalist.

If you don't want to use your pain, be a bank clerk.
Om du inte kan använda din smärta, så ta och bli banktjänsteman eller nåt!

The funds would be transferred in just one working day, the bank clerk informed me.
Överföringen av mina tillgångar tog bara en arbetsdag, meddelade banktjänstemannen.

As this didn't happen in the time specified, he shot a 34-year-old bank clerk.
När detta inte skedde innan tidsfristen rånaren hade satt, sköt han en annan 34-årig banktjänsteman i huvudet.

Teletext didn't say a lot more than the subtitles: Bank clerk shot in raid.
Texttevesidan avslöjade inte mycket mer än texten: Bankanställd skjuten under rån.

She meets housemaids, baby-sitters, bank clerks, and others who take their morning stroll on the boardwalk.
Hon träffar hembiträden, barnvakter, banktjänstemän och andra, som tar en morgonpromenad på strandpromenaden.

Any good bank clerk can cover up a little shortage.
En skicklig bankman kan dölja ett underskott.

I'd like to talk to Stephen, the bank clerk.
Jag vill prata med Stephen, banktjänstemannen.

A little bank clerk from some dump.
En liten banktjänsteman från nån jävla håla?

The bank clerk came back, the good news beaming across her face.
Bankbiträdet kom tillbaka, hela hennes ansikte lyste av goda nyheter.