bank customer oor Sweeds

bank customer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bankkund

Regards it as essential that bank customers be given the most important information in a succinct, comprehensible form
Europaparlamentet anser att det är mycket viktigt att bankkunderna får den viktigaste informationen i kortfattad och begriplig form

voorbeelde

The progress of information technologies is changing traditional forms of bank-customer relations.
Framstegen inom informationstekniken förändrar de traditionella relationerna mellan bank och kund.

Subject: Protection of bank customers' deposits
Angående: Skydd av bankkundernas insättningar

Such transfer is subject to domestic laws on protection of confidentiality of information of banks’ customers
För sådan överföring gäller inhemska lagar om konfidentiell behandling av information om bankers kunder

A letter was sent to all bank customers letting them know their accounts were being transferred.
Alla kunder fick ett brev om att kontona skulle flyttas.

The Bank's customers would also have had to deal with another bank, possibly a foreign one.
Bankens kundkrets skulle dessutom ha tvingats vända sig till andra banker, eventuellt utländska.

They even open doors for other bank customers on their way in and out.
De öppnar till och med dörrar åt andra bank kunder, på deras väg in och ut.

Regards it as essential that bank customers be given the most important information in a succinct, comprehensible form
Europaparlamentet anser att det är mycket viktigt att bankkunderna får den viktigaste informationen i kortfattad och begriplig form

Such transfer is subject to domestic laws on protection of confidentiality of information of banks' customers.
För sådan överföring gäller inhemska lagar om konfidentiell behandling av information om bankers kunder.

Computer software for customer understanding and banking customer due diligence for risk and regulation
Programvara för kundförståelse och erforderlig förmåga och försiktighet i förhållande till bankkunder rörande risk och regleringar

The research focused on business banking customers, who account for [...] of the [...] customers in the W&G perimeter.
Undersökningen var inriktad på företagskunder, som utgör [...] av [...] kunder inom ramen för W&G:s verksamhetssfär.

Telecommunications for bank customers
Telekommunikationstjänster för bankkunder

Such transfer is subject to domestic laws on protection of confidentiality of information of banks’ customers.
För sådan överföring gäller inhemska lagar om konfidentiell behandling av information om bankers kunder.

(14) Furthermore, there were special rules on the protection of bank customers’ financial interests, namely the deposit guarantee.
14) För övrigt fanns det en speciell bestämmelse som skulle skydda bankkundernas ekonomiska intressen, nämligen insättningsgarantin.(

It cannot possibly meet a wild, runaway demand by hundreds of thousands of terrified bank customers.”
Det kan omöjligt möta otyglade, plötsliga krav från hundratusentals skräckslagna bankkunder.”

On that day, bank customers vow to close their accounts and deposit the funds with credit unions
Det är dagen då bankkunder lovar att avsluta sina konton och sätta in sina pengar hos kreditföreningar

They even open doors for other bank customers on their way in and out
De öppnar till och med dörrar åt andra bank kunder, på deras väg in och ut

- Leonardo da Vinci pilot projects: mathematics, physics, written expression, informatics, key skills, marketing, banking, customer service, assembly
- Pilotprojekt inom Leonardo da Vinci: matematik, fysik, redigering av texter, datakunskap, nyckelkunskaper, marknadsföring, bankkunskaper, kundtjänster, montering.