bear hunting oor Sweeds

bear hunting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Björnjakt

Bear hunting, as an example, is a very important aspect of the economy.
Björnjakt, som ett exempel, är en viktig syn på ekonomin.

voorbeelde

Is the Commission aware of the problem of brown bear hunting in Russia?
Är kommissionen medveten om problemet med jakt på brunbjörn i Ryssland?

Environmental NGOs in Bulgaria and Europe are calling for a halt to bear hunting in Bulgaria(3).
Icke-statliga miljöorganisationer i Bulgarien och EU kräver att den bulgariska björnjakten ska upphöra(3).

Subject: Brown bear hunting in Bulgaria
Angående: Jakt på brunbjörn i Bulgarien

My model's gone bear hunting.
Min modell jagar björn.

Don't you watch Bear Hunt?
Tittar inte du på programmet Björnjakt?

When polar bears hunt, they crouch down by a hole in the ice and wait for a seal.
När isbjörnar jagar kryper de ihop vid ett hål och väntar på sälen.

Bear hunting, as an example, is a very important aspect of the economy.
Björnjakt, som ett exempel, är en viktig syn på ekonomin.

Bear hunting is the act of hunting bears.
Björnjakten är jakt på björn.

I can pull a list of every hunter that applied for a bear hunting permit this year.
Jag kan dra fram en lista på jägare som sökt björnjaktlicens i år.

At least he would not have the Old Bear hunting him through hell, though.
Gamle björnen skulle åtminstone inte jaga honom genom de sju helvetena.

However, a law was recently passed in Bulgaria permitting brown bear hunting(1).
En lag som tillåter jakt på brunbjörn har emellertid nyligen stiftats i Bulgarien(1).

He detailed a truck to bring the attachés and their wives on their bear hunt.
Han skickade en terrängbil för att hämta militärattachéerna och deras fruar till björnjakt.

All bear hunting is strictly regulated by the State.
All björnförvaltning i Norge är strängt styrd av staten.

Or a man might roll on the ground like a wounded bear to ensure that he would be successful in his bear hunt.
Eller också kunde en man rulla sig på marken som en skadad björn för att förvissa sig om att han skulle få framgång i sin björnjakt.

It was closed to hunting again in 2005 because of pressure from conservationists, but there was a proposal that would allow bear hunting in 2007.
År 2005 stoppades vårjakten helt under något år på grund av Europeiska Unionens fågeldirektiv, men ett undantag gjordes för Åland, där jakten återupptogs i begränsad skala år 2011.

You'd rather we have us climbing mountains on some fucking bear hunt while your cunt fuck of a brother sells our women to a bunch of farmers!
Du vill hellre ha oss att klättra i bergen Björnjakt medan din clown till bror säljer våra kvinnor till bönderna!

Local hunters have made a living from whale and polar bear hunting for generations, and it remains, up to the present, a significant cultural-economical factor in the area.
Lokala jägare har i flera generationer försörjt sig på val- och isbjörnsjakt och detta består som en viktig både kulturell och ekonomisk faktor.

Some clarification of the Community's stricter measures will be needed to respond to criticisms in Para 3 about apparent confusion over whether Appendix II bear hunting trophies can be considered personal effects or not.
Det kommer att krävas ett visst klargörande av gemenskapens striktare åtgärder för att besvara kritiken i punkt 3 om den uppenbara förvirringen om huruvida jakttroféer av björnar, som är listade i bilaga II, kan anses utgöra personliga ägodelar eller inte.

The coat’s whiteness enables the bear to hunt unseen on the Arctic snowscape.
Pälsens vita färg gör det möjligt för björnen att jaga osedd i det arktiska snölandskapet.

Also at risk are thousands of species of animals, including polar bears, whose hunting grounds are largely on the ice.
Dessutom är tusentals djurarter hotade. Ett exempel är isbjörnarna, som jagar det mesta av sin föda på isen.

The hunter who told me this could remember one Sam Nutting, who used to hunt bears on
Jägaren som berättade detta kunde minnas en Sam Nutting, som brukade jaga björn på

With the sea frozen, polar bears are busy hunting.
Medan havet är fruset jagar isbjörnarna för fullt.

I heard that bears lived to hunt and to fight.
Björnar lever för att jaga och strida.

In the old days, people used to hunt bears in their dens.
Förr i tiden jagade man björnar medan de låg i ide.

Utmo was good at hunting bears.
Utmo var tydligen en duktig björnjägare.