belly dance oor Sweeds

belly dance

naamwoord, werkwoord

A traditional form of dance from the Middle East, characterized by movements of the abdominal muscles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

magdans

naamwoord algemene, w

form of dance

I have had classes in belly dancing in Casablanca.
Jag brukar ha kurser i magdans i Casablanca.

Orientalisk dans

magdansa

orientalisk dans

Soortgelyke frases

belly dancing
magdans

voorbeelde

He may be a belly dance instructor, an expert on exotic chickens - or underwater maps factor.
Det kan vara en magdanslärare, en expert på exotiska hönor någon som ritar undervattenskartor.

I have had classes in belly dancing in Casablanca.
Jag brukar ha kurser i magdans i Casablanca.

First she goes down to her belly dancing class, get in touch with the earth mother.
Först så går hon på magdans, .. komma i kontakt med Moder Jord.

Lisa Guiraut plays one of those belly dancing women.
Lisa Guiraut spelar en av magdansöserna.

Ismael asked one of the two whether he liked belly dancing.
Ismael frågade en av dem om han gillade magdans.

You belly-dance?
Magdansar du för dem?

To everyone’s surprise Amo immediately ordered more music and more belly-dancing.
Till allas förvåning beordrade Amo genast två musikstycken och mera magdans.

I made up entries about belly dancing, choosing my own falcon, and being selected as young harpsichordist of the year.
Jag hittade på anteckningar om magdans, att välja ut en egen falk och att bli utsedd till årets cembalospelare.

From the top of the hill came a man with a flapping Hawaiian shirt, quivering belly and dancing curls.
Överst i grusbacken kom en man med fladdrande hawaiiskjorta, gungande mage och dansande lockar.

Our Moldovan visitors today describe a country where, in so many ways, freedom and democracy are denied, where the Internet mysteriously malfunctions, where television channels vanish from the airwaves, where state TV broadcasts belly dancing rather than reporting violence on the streets.
Våra moldaviska besökare har i dag beskrivit ett land där frihet och demokrati i flera avseenden förvägras, där Internet på ett mystiskt sätt krånglar, där TV-kanaler försvinner från etern, där det statliga TV-bolaget hellre sänder magdans än rapporterar om våldet på gatorna.

Of this endeavor The Culture of Narcissism says: “Having no hope of improving their lives in any of the ways that matter, people have convinced themselves that what matters is psychic self-improvement: getting in touch with their feelings, eating health food, taking lessons in ballet or belly-dancing, immersing themselves in the wisdom of the East . . .
Om denna strävan heter det i boken Den narcissistiska kulturen: ”När människorna inte hyser något hopp om att förbättra sina liv på något av de sätt som betyder något, har de intalat sig att det väsentliga är deras egen psykiska utveckling: att få kontakt med sina känslor, äta hälsokost, ta lektioner i balett eller magdans, fördjupa sig i Orientens visdom. ...

On this trend, a United States best-seller, The Culture of Narcissism, says: “Having no hope of improving their lives in any of the ways that matter, people have convinced themselves that what matters is psychic self-improvement: getting in touch with their feelings, eating health food, taking lessons in ballet or belly-dancing, immersing themselves in the wisdom of the East, jogging, learning how to ‘relate,’ . . .
Angående denna tendens framhåller en av Förenta staternas mest sålda böcker på senare tid, The Culture of Narcissism: ”Eftersom människorna inte har något hopp om att på något sätt förbättra sitt liv i denna fråga, har de blivit övertygade om att vad som verkligen betyder något är att förbättra sitt eget psyke: genom att lära känna sina känslor eller äta hälsosam föda eller ta lektioner i balett eller magdans eller försjunka i Österlandets vishet eller jogga eller lära sig ’gemenskap’. ...

You wanted to dance with that big belly?
Dansa, med den där magen...?

Hip scarf for belly dance with sequins and coins in black quantity
Höftsjal för magdans med paljetter och mynt i svart mängd

Read more Bottomless powder and belly dancing in Turkey
Läs vidare Bottenlös snö och magdans i Turkiet

Hip scarf for belly dance with sequins and coins in black - Dansöz Dance school - Belly dance in Malmoe
Höftsjal för magdans med paljetter och mynt i svart - Dansöz Dansskola - Magdans i Malmö

Facebook Bottomless powder and belly dancing in Turkey
Facebook Bottenlös snö och magdans i Turkiet

Need to organize a belly dance show, Bedford
Jag behöver organisera en magdans show, Nyköping

Musical entertainment and belly dancing in the evening
Musikalisk underhållning och magdans på kvällen

Then, learn more about Bedouin culture through activities and entertainments such as tanura dance shows and belly dancing.
Lär dig mer om beduinsk kultur genom aktiviteter och nöjen såsom tanourashower och magdans.

She is also the first one to solidify a format of terminology in belly dance still used today.
Hon är också den första att fastställa ett format av terminologi inom magdans som fortfarande används idag.

There are many theories about the origin of belly dancing and noone's sure which theory that's really true.
Det finns många teorier om varifrån magdansen härstammar och man är inte säker på vilken teori som riktigt stämmer.

Relax in the beautiful Bedouin encampment, and watch traditional tanura dance shows, belly dancing, and more.
Koppla av i det vackra beduinlägret, titta på traditionella tanura- och magdansshower och mycket mer.

Hip scarf with sequins for belly dance in multi color
Höftsjal för magdans med paljetter i flera färger 249kr

Belly dance (22)
Skoldräkter (22)