biathlon oor Sweeds

biathlon

naamwoord

A winter sport combining cross-country skiing and rifle shooting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skidskytte

naamwoord onsydig

winter sport

Qualified for the winter games in 1998 for biathlon.
Kvalificerad för vinterspelen 1998 för skidskytte.

biathlon

Noun onsydig

Soortgelyke frases

International Biathlon Union
International Biathlon Union

sprint (biathlon)
sprint (skidskytte)

Biathlon World Cup
Världscupen i skidskytte

Biathlon World Championships
Världsmästerskapen i skidskytte

individual (biathlon)
distans (skidskytte)

voorbeelde

Biathlon rifles:
Skidskyttegevär:

Ammunition for biathlon rifles:
Ammunition för skidskyttegevär:

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the IBU and are intended exclusively for use in biathlon events and training.
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning, som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.

She was most successful in the 2002–03 season, when she was the first German to win the women's overall Biathlon World Cup.
Hennes mest framgångsrika säsong var 2002/03 då hon var första tyska att vinna den totala världscupen.

Article 1 shall not apply to biathlon equipment that complies with the specifications defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU).
Artikel 1 ska inte tillämpas på skidskytteutrustning som överensstämmer med de specifikationer som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler.

Rifles, ammunition and sights referred to in Article 1a and 1b which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union
Gevär, ammunition och sikten som avses i artikel 1a och 1b som också är förenliga med de specifikationer för skidskytteutrustning som anges i Internationella skidskytteförbundets tävlingsregler

The Biathlon World Championships is an important winter event in Norway and has a special resonance and wide interest in the population, also for those who do not normally follow the disciplines, as a part of the Norwegian’s cultural identity and ski heritage.
Världsmästerskapen i skidskytte är ett viktigt vinterevenemang i Norge och har ett särskilt och stort intresse bland befolkningen, även för dem som inte normalt sett följer sporten, som en del av den norska kulturella identiteten och skidsportarvet.

Qualified for the winter games in 1998 for biathlon.
Kvalificerad för vinterspelen 1998 för skidskytte.

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the IBU and are intended exclusively for use in biathlon events and training.’.
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning, som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.”

Triathlon and biathlon clothing
Kläder för triathlon och för skidskytte

They are: Sestriere Borgata - alpine skiing (downhill, super-G) Sestriere Colle - alpine skiing (giant slalom, slalom) Pragelato - ski jumping, cross-country skiing, Nordic combined Cesana San Sicario - biathlon Cesana Pariol - luge, bobsleigh Torino Oval Lingotto - speed skating There is a total of 24 playable countries in the game.
De är: Sestriere Borgata - Alpin skidåkning (Störtlopp, super-G) Sestriere Colle - Alpin skidåkning (Storslalom, Slalom) Pragelato - Backhoppning, Längdskidåkning, Nordisk kombination Cesana San Sicario - Skidskytte Cesana Pariol - Rodel, Bobsleigh Torino Oval Lingotto - Hastighetsåkning på skridskor Det finns 24 spelbara länder i spelet.

Sights for biathlon rifles:
Sikten för skidskyttegevär:

Council Decision (CFSP) 2017/350 (3) amending Decision 2012/642/CFSP exempts biathlon equipment from the export ban.
Genom rådets beslut (Gusp) 2017/350 (3) om ändring av beslut 2012/642/Gusp undantas skidskytteutrustning från exportförbudet.

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU) and are intended exclusively for use in biathlon events and training.
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.

The 2010 Biathlon Junior World Championships was held in Torsby, Sweden from January 27 to February 2 2010.
Juniorvärldsmästerskapen i skidskytte 2010 arrangerades från 24 januari till 3 februari 2010 i svenska Torsby.

The Biathlon World Championships in full, organised by the International Biathlon Union (IBU)
Världsmästerskapen i skidskytte i sin helhet, som arrangeras av Internationella Skidförbundet (FIS).

Paragraph 1 shall not apply to the rifles and their ammunition and sights that are listed in Annex IV and which also comply with the specifications for biathlon equipment as defined in the event and competition rules of the International Biathlon Union (IBU) and are intended exclusively for use in biathlon events and training.’ ;
Punkt 1 ska inte tillämpas på gevär eller ammunition till dessa, och sikten, vilka förtecknas i bilaga IV och som även överensstämmer med specifikationerna för skidskytteutrustning som definieras i Internationella skidskytteförbundets evenemangs- och tävlingsregler och är uteslutande avsedda för användning vid skidskytteevenemang och skidskytteträning.”

The 13th World Team Challenge 2014 (officially: R(H)EINPOWER-Biathlon-WTC 14) was a biathlon competition, that was held at December 27, 2014, at the Veltins-Arena in Gelsenkirchen, Germany.
World Team Challenge 2014 (officiellt: R(H)EINPOWER-Biathlon-WTC 14) var den 13:e upplagan av skidskyttetävlingen som avgjordes inne på och strax utanför fotbollsstadion Veltins-Arena i Gelsenkirchen, Tyskland, den 27 december 2014.

The Biathlon Junior World Championships from 1967 to 1988 were held in the same period and in one venue as the World Championships.
Junior-VM 1967 till 1988 ägde rum under samma period och på samma plats som senior-VM.

The country fielded a total of nineteen athletes (eleven men and eight women) in three of the Games' five sports: alpine skiing, biathlon and cross-country skiing.
Ukrainas nitton idrottare (elva män och åtta kvinnor) deltog i tre av spelens fem sporter: alpint, skidskytte och längdskidor .

The 27th Biathlon World Championships held in 1992 in Novosibirsk, Russia were only for the team events because these were not part of the Olympic programme in Albertville.
Världsmästerskapen i skidskytte 1992 hölls i Novosibirsk i Ryssland och det anordnades endast lagtävlingar då dessa inte ingick i olympiska vinterspelen 1992 i Albertville i Frankrike.

Prior to the biathlon debut at the 1960 Winter Olympics, there was a military patrol event that was held at four Winter Olympic Games: 1924, 1928, 1936, and 1948.
Innan skidskytte debuterade vid olympiska vinterspelen 1960, hölls militärpatrulltävlingar vid olympiska vinterspelen fyra gånger: 1924, 1928, 1936, och 1948.

A sports journalist is commentating on the women’s biathlon with simulated energy in his voice.
En sportjournalist kommenterar damernas skidskytte med konstlad energi i rösten.