individual (biathlon) oor Sweeds

individual (biathlon)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

distans (skidskytte)

competition in biathlon, 20 km for men, 15 km for women + four times shooting

10 km för herrar och 7,5 km för damer + fyra gånger skjutning i skidskytte

Soortgelyke frases

individual wastewater treatment
enskild avloppsvattenrening

one individual
en individ

individuation
Individuation · individuation

individual listed building complex
enskild byggnadsminnesanläggning

Individual Thought Patterns
Individual Thought Patterns

individual programme
Individuell studiegång · Individuell studieplan · Individuellt program · individuell studiegång · individuell studieplan · individuellt program

individuality
egenart · identitet · individualitet · personlighet

individualism
Individualism · individualism

appeals by private individuals
överklagande av enskild

voorbeelde

(54) By contrast, the Court has never applied that interpretation to findings relating to an individual undertaking.
54) Domstolen har däremot aldrig tillämpat denna tolkning på konstateranden avseende ett enskilt företag.

Therefore, action plans for different countries should be drawn up individually, with everything calculated on a real basis.
Därför bör handlingsplaner utarbetas individuellt för olika länder och beräkningarna ske på grundval av den faktiska situationen.

He is a really attractive individual.
Han är verkligen attraktiv.

(b) each individual package, in other cases.
b) genom kolliförsegling i övriga fall.

The actual risk at local level has to be assessed for each individual case within the permitting procedure.
De faktiska riskerna på platsen måste bedömas i varje enskilt fall inom ramen för tillståndsförfarandet.

Name of individual or business and full address.
Namn på person eller företag och fullständig adress.

He is also the trainer and builder of the team of horses and, in turn, each individual horse.
Det är också han som lär upp hästspannet och i sin tur varje enskild häst.

They come to their own individual solutions, and in that we must not interfere.
De kommer fram till sina egna lösningar, och det får vi inte blanda oss i.

Breath testing units, namely, portable breath detection apparatus for detecting halitosis, diabetes, allergens, pathogens, and asthma in individuals
Enheter för test av utandningsluft, nämligen, portabel utandningsluftapparat för upptäckt av dålig andedräkt, diabetes, allergener, patogener, och astma hos individer

What happens when a talkative individual marries someone who prefers to be quiet?
Vad händer då en pratsjuk individ gifter sig med någon som föredrar att vara tystlåten?

02 When a disaster occurs, individuals, communities, governments and international organisations and donors must act very quickly.
02 När en katastrof inträffar måste enskilda personer, samhällen, regeringar och internationella organisationer och givare agera mycket snabbt.

Seeking companionship with mild-tempered individuals will aid you in maintaining self-control.
Att du söker vara tillsammans med personer som har ett milt sinnelag kommer att hjälpa dig att bevara självbehärskningen.

All calculations shall be based upon the average values of the individual modes (i) during the sampling period.
Samtliga beräkningar skall göras på grundval av genomsnittsvärdena för de enskilda stegen (i) under provtagningen.

(64) As far as cost factors are concerned (e.g. productivity), those should not be picked and assessed individually.
(64) När det gäller kostnadsfaktorerna (t.ex. produktivitet), bör dessa inte väljas ut och bedömas var för sig.

They must only admit animals that are individually identified so as to guarantee traceability.
Uppsamlingscentralerna får endast ta emot djur som är individuellt märkta så att spårbarheten kan säkerställas.

(1): The additives may be added individually or in combination
(1): Tillsatserna får tillföras var för sig eller i kombination.

It is therefore not possible to provide strict rules on the importance of the individual factors.
Det är därför omöjligt att ge bestämda regler om betydelsen av individuella faktorer.

Adversities and suffering can cause an individual to lose his mental balance.
Motgångar och lidande kan få en människa att förlora sin psykiska balans.

The individual loan NPV is then adjusted to take into consideration the relevant associated Expected Loss.
Nettonuvärdet på individuella lån justeras därefter för att beakta den relevanta därtill hörande förväntade förlusten.

Individual samples may not differ by more than two percentage points from the percentage declared;
Fetthalten i de enskilda proven får avvika med endast två procentenheter från den angivna halten.

* Why might it be important for individuals to first understand this principle before learning about other doctrines?
* Varför kan det vara viktigt för personer att först förstå den här principen innan de lär sig om andra lärosatser?

The main sources of complaints were individual citizens (335) and companies, associations and other legal entities (52).
Klagomålen kom främst från enskilda medborgare (335) och företag, föreningar eller andra juridiska personer (52).

Avoid release to an individual waste water treatment plant.
Undvik utsläpp till enskilda avlopp.

Rotor blades incorporating ‘variable geometry airfoils’, for use in systems using individual blade control.
Rotorblad som innehåller ”vingprofil med variabel geometri” för användning i system med individuell bladstyrning.

(2) information on individual progress;
2. Information om individuella framsteg.