Individual Thought Patterns oor Sweeds

Individual Thought Patterns

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Individual Thought Patterns

voorbeelde

When God does predict what individuals or groups will do, it is frequently on the basis of observing already evident thought patterns.
När Gud verkligen förutsäger hur individer och grupper kommer att handla, sker det ofta på grundval av att han har gett akt på redan urskiljbara tankemönster.

By replacing negative beliefs with new, revitalising thought patterns, individuals gain the power to transform behaviours, emotions, and attitudes.
Genom att ersätta negativa uppfattningar med nya och vitaliserande tankemönster kan enskilda personer få kraft att förändra beteenden, känslor och inställningar.

Emotional problems, in turn, can often be traced to the negative thought patterns that split an individual.
Emotionella problem i sin tur kan ofta härledas till negativa tankemönster som söndrat människan.

Personality is a collection of emotions, thoughts, behaviours and interaction patterns of an individual, which are consistent over time and situations.
Personligheten är en samling känslor, tankar, beteenden och interaktionsmönster hos en individ, som är konstanta över tid och situationer.

This insight will help us when we journey within ourselves and in detail study our own patterns of thought and the different internal natural processes of our individual thinking.
Denna förståelse hjälper oss när vi reser inom oss själva och ingående studerar våra egna inre tankemönster och inre naturliga tankeprocesser.

533 The mortal-mind transcripts and the active creature-memory patterns as transformed from the material levels to the spiritual are the individual possession of the detached Thought Adjusters; these spiritized factors of mind, memory, and creature personality are forever a part of such Adjusters.
Avskrifterna av det dödliga sinnet och de aktiva mönstren av den skapade varelsens minne utgör, i den form de har överförts från de materiella nivåerna till de andliga, de frikopplade Tankeriktarnas enskilda tillhörighet; dessa sinnets, minnets och varelsepersonlighetens förandligade faktorer är för evigt en del av dessa Riktare.

It is of great importance for all of us to cooperate, to shape new rules and patterns of thought out of ancient ethics, and thus help mankind to work with nature once more, while leading individuals back to the sacred sources of their being.
Det är av stor betydelse för alla att vi samarbetar, att vi formulerar nya regler och skapar nya tankemönster på basis av vår urgamla etik. Detta hjälper mänskligheten att ännu en gång samverka med naturen genom att de enskilda individerna leds tillbaka till sin varelses heliga ursprung.

In the increased capacity of individuals to teach the Faith, as shown in the thrust of individual initiatives; in the improved ability of Spiritual Assemblies, Councils and committees to guide the endeavours of the friends; in the introduction of new patterns of thought and action which influenced the collective behaviour of the local community -- in all such respects the system of training institutes demonstrated its indispensability as an engine of the process of entry by troops.
4.3. I den ökade individuella kapaciteten att undervisa tron, som visats genom framstöten av enskilda initiativ, i den tilltagande förmågan hos andliga råd, rådsförsamlingar och kommittéer att leda vännernas strävanden, i införandet av nya tanke- och handlingsmönster som påverkade det kollektiva uppförandet i det lokala samfundet, inom alla sådana avseenden demonstrerade träningsinstitutens system sin oumbärlighet som motor i processen anslutning i skaror.