biogeochemistry oor Sweeds

biogeochemistry

naamwoord

(biology, geology, chemistry, ecology) The scientific study of biological, geological and chemical processes in the natural environment and especially of their mutual relationships

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Biogeokemi

Interactions between ecosystem services, biodiversity, biogeochemistry, physics and climate change;
Samspel mellan ekosystemtjänster, biologisk mångfald, biogeokemi, fysik och klimatförändring.

voorbeelde

— effects on biogeochemistry( biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material (see for example items II.A.11(f) and IV.B.15 in Annex III A, and D 11 in Annex III B).
— biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras (se t.ex. punkterna II A.11 f och IV B.15 i bilaga III A och D.11 i bilaga III B).

Research relating to surface hydrology, precision agriculture, biogeochemistry, geodynamics
Forskning om ythydrologi, jordbruk, precision, biogeokemi, geodynamik

— effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), including carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material,
— biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), inklusive återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras,

Scientific (not for medical purposes), physics, chemistry, atmospheric physics and chemistry, nautical, oceanographic, astrophysics and surveying, continental biosphere, surface hydrology, precision agriculture, atmospheric physics and chemistry, meteorology and climatology, physical oceanography and biogeochemistry, geodynamics and spatial geodesy, astrophysics and cosmology, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments
Vetenskapliga apparater och instrument (ej för medicinskt bruk) för fysik, kemi och atmosfärens fysik och kemi, nautiska och oceanografiska apparater och instrument, apparater och instrument för astrofysik och lantmäteri, för den kontinentala biosfären, ythydrologi, jordbruk, för precision, atmosfärens fysik och kemi, meteorologi och klimatologi, fysisk oceanografi och biogeokemi, geodynamik, rymdgeodesi, astrofysik och kosmologi, optik, för vägning, mätning, signalering, kontroll- (inspektion), räddning (livräddning) och undervisning

CIRC's first science director was Reiner Giesler, professor in terrestrial ecology, who in 2015 was followed by Jan Karlsson, professor in physical geography with a specialization in aquatic biogeochemistry.
CIRC:s förste föreståndare var Reiner Giesler, professor i terrester ekologi, som 2015 efterträddes av Jan Karlsson, professor i naturgeografi med inriktning mot akvatisk biogeokemi.

Thematic Assembly Centres (TACs) shall be mainly focused on the direct processing of in-situ data i.e. for temperature, salinity and biogeochemistry variables and L2 satellite data for several ocean variables such as i.e. sea-surface temperature, ocean colour, sea ice parameters and sea level, dissolved oxygen, optical properties or other biogeochemical components.
De tematiska insamlingscentralerna (TAC) ska huvudsakligen fokusera på direkt behandling av fältdata, t.ex. för temperatur, salthalt och biogeokemiska variabler och L2 satellitdata för olika havsvariabler såsom t.ex. havsytans temperatur, havets färg, havsisparametrar och havsnivå, löst syre, optiska egenskaper eller andra biogeokemiska komponenter.

- effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material.
- biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt avseende återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras.

Ocean models are used to deliver three-dimensional past, present and future ocean states[38] at a global and European sea-basin level for different parameters such as sea temperature, currents, salinity, sea ice, sea level, wind and biogeochemistry.
Havsmodeller används för att få tredimensionella uppgifter om havets tidigare, nuvarande och framtida tillstånd[38] på global nivå och europeisk havsområdesnivå, för olika parametrar, såsom havstemperatur, strömmar, salthalt, isläggning, vattenstånd, vind och biogeokemi.

- effects on biogeochemistry( biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material (see for example items II.A.11(f) and IV.B.15 in Annex III A, and D 11 in Annex III B).
- biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras (se t.ex. punkterna II A.11 f och IV B.15 i bilaga III A och D.11 i bilaga III B).

effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), including carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material,
biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), inklusive återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras,

Arranging and conducting of colloquiums, training workshops, conferences, congresses and seminars relating to the continental biosphere, surface hydrology, precision agriculture, atmospheric physics and chemistry, meteorology and climatology, physical oceanography and biogeochemistry, geodynamics and spatial geodesy, astrophysics and cosmology
Anordning och ledning av kollokvier, studiecirklar, konferenser, kongresser, seminarier om den kontinentala biosfären, ythydrologi, jordbruk, precision, atmosfärens fysik och kemi, meteorologi och klimatologi, fysisk oceanografi och biogeokemi, geodynamik och rymdgeodesi, astrofysik och kosmologi

— effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material.
— biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt avseende återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras.

Monitoring and Forecasting Centres (MFCs) shall provide the three-dimensional description of the ocean state: analyses and forecasts of marine parameters (temperature, salinity, currents, sea ice, sea level, waves and biogeochemistry).
Centralerna för övervakning och prognostisering (MFC) ska tillhandahålla en tredimensionell beskrivning av havets tillstånd: analyser av och prognoser för olika havsparametrar (temperatur, salthalt, strömmar, havsis, havsnivå, vågor och biogeokemi).

‒effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), including carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material;
‒biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), inklusive återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras,

effects on biogeochemistry(biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material (see for example items II.A.#(f) and IV.B.# in Annex # A, and D # in Annex # B
biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras (se t.ex. punkterna # A.# f och # B.# i bilaga # A och D.# i bilaga # B

In biogeochemistry researchers study watercourses in northern areas, as well as effects of thawing permafrost in the tundra and other alpine environments, with regard to emissions of greenhouse gases to the atmosphere and export of carbon to coastal areas.
Inom biogeokemi studeras bland annat vattendrag i nordliga områden med avseende på emissioner av kol till atmosfären och export av kol till kustområden, samt effekter av tinande permafrost på tundran och i annan alpin miljö.

This species has been an inspiration for James Lovelock's Gaia hypothesis which claims that living organisms collectively self-regulate biogeochemistry and climate at nonrandom metastable states.
Arten har varit en inspirationskälla för James Lovelocks Gaiahypotes som hävdar att levande organismer kollektivt självreglerar geokemin och klimatet.

- effects on biogeochemistry (biogeochemical cycles), particularly carbon and nitrogen recycling through changes in soil decomposition of organic material (see e.g. points II.A.11(f) and IV.B.15 in Annex IIIA, and D.11 in Annex IIIB).
- biogeokemiska effekter (biogeokemiska kretslopp), särskilt återvinning av kol och kväve, genom att nedbrytningen av organiskt material i marken förändras (se t.ex. punkterna II A.11 f och IV B.15 i bilaga III A och D.11 i bilaga III B).

Interactions between ecosystem services, biodiversity, biogeochemistry, physics and climate change;
Samspel mellan ekosystemtjänster, biologisk mångfald, biogeokemi, fysik och klimatförändring.

Publication of compact discs relating to the continental biosphere, surface hydrology, precision agriculture, atmospheric physics and chemistry, meteorology and climatology, physical oceanography and biogeochemistry, geodynamics and spatial geodesy, astrophysics and cosmology
Utgivning och publicering av CD-skivor om den kontinentala biosfären, ythydrologi, jordbruk, precision, atmosfärens fysik och kemi, meteorologi och klimatologi, fysisk oceanografi och biogeokemi, geodynamik och rymdgeodesi, astrofysik och kosmologi