boy crazy oor Sweeds

boy crazy

adjektief

(informal) Having a great liking for, or interest in, young men

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pojktokig

tokig i pojkar

Soortgelyke frases

boy-crazy
pojktokig

voorbeelde

She is the one who is going boy crazy with this cabrón, Josh.
Det är hon som är killtokig med denne cabrón, Josh.

OH, BOY CRAZY?
Kill-galen?

You drive all the boys crazy, don' t you?
Pojkarna är som galna i dig, va?

The boy's crazy.
Han är galen.

And the truth is, this heat is kind of making me a little boy-crazy.
Sanningen är att hettan gör mig lite små-busig.

Not the spinster kind who lives with her sister, but the hot one who makes the boys crazy
Troligtvis.- Brukar du åka iväg på semester?

“I said something unkind about a girl —that she was boy crazy— and it got back to her,” relates Mike.
Mike berättar: ”Jag sade något dumt om en tjej – att hon var killtokig – och hon fick höra det bakvägen.

“I said something unkind about a girl —that she was boy crazy— and it got back to her,” relates Mike.
Mike berättar: ”Jag sade något dumt om en tjej – att hon var killtokig – och hon fick reda på det.

Boy, you crazy.
Du är inte klok.

The boy is crazy.
Den pojken är galen.

The boy's gone crazy!
Den pojken blivit heltokigt.

Boy, you crazy
Du är inte klok

First the boy acting crazy and called off the wedding.
Först blir han konstig och sen ställer han in bröllopet.

Say, is that boy as crazy as we think he is?
Är pojken så tokig som vi tror att han är?

Boy, you crazy.
Du är knäpp.

This boy is crazy!
Grabben är tokig!

That boy is crazy.
Han är galen.

What the boys go crazy for
Det som männen är så galna i

The boy is crazy.
Pojken är tokig.

The boys went crazy with delighted terror and ran off.
Pojkarna blev helt galna av skräckblandad förtjusning och sprang iväg.

Okay, what are you crazy boys doing in my tool shed?
Vad gör ni tokiga ungar i min arbetsbod?

I'm not interrupting boy time at crazy horse 2, am i?
Jag är inte avbryter pojke tid på Crazy Horse 2, är jag?

Well, I bet you are driving the boys at school crazy
Jag antaratt killarna är galna i dig

We were just a bunch of crazy boys dressing up... playing with real men's toys.
Vi var bara ett gäng tokiga killar som klädde upp oss och lekte med riktiga mäns leksaker.

I have seen the sparkage and I know how you boys like the crazies
Jag har sett gnistor och jag vet hur ni killar gillar galet