brashness oor Sweeds

brashness

naamwoord

The characteristic of being brash.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fräckhet

naamwoord w

oförskämdhet

naamwoord

Soortgelyke frases

brash
djärv · dristig · framfusig · fräck · oblyg · prålig · påflugen

water brash
halsbränna

voorbeelde

But I was arrogant.I was brash
Men jag var övermodig

Rohn watched them go, noting the lean bodies, the brash self-confidence.
Rohn såg dem gå iväg, studerade de vältränade kropparna och det kaxiga självförtroendet.

Her brash manner, her bullheadedness
Hennes fräcka humör, hennes envishet

Brash, rude, anti-social, impulsive?
Fräck, ohyfsad, anti-social, impulsiv?

A brash young man, fresh out of the Academy
En oblyg ung man, nybakad från högskolan

Its look was alert and very aggressive, so it is little wonder that the local kudu leader took umbrage at this brash invasion of his territory.
Dess utseende var mycket vaket och aggressivt, så det var inte konstigt att ledartjuren för kuduflocken i området kände sig kränkt av det här fräcka intrånget på hans revir.

What little progress he’d made since setting sail had been ruined in a few brash moments.
De små framsteg han hade gjort sedan resans början, hade raserats på några få ögonblick.

It received a B-minus rating from Entertainment Weekly critic Whitney Pastorek, who said that the "brash mockery of current events in the title track offset a sweet tribute to a friend who passed away" but added, "too few of these samey-sounding songs are memorable."
Det fick B-minus av Entertainment Weeklys recensent Whitney Pastorek, som kallade det " surt drivande med aktuella händelser i titelspåret" men sade också, "för få av dessa likadant-låtande låtarna är minnesvärda."

Why are your actions so brash?
Varför är du så kärv?

8 Rap lyrics —often a brash mixture of profanity and street slang— seem to be another reason for the popularity of rap.
8 Raptexterna — ofta en fräck blandning av svordomar och gatuslang — verkar vara en annan orsak till rapmusikens popularitet.

Allison, I apologize for being a little brash, but if you' re okay with it, it' s rather important we break the bag and give you some medicine to speed things up
Jag ber om ursäkt för min bryskhet.Om det är okej med dig så skulle jag vilja göra hål på fosterhinnan-- ge dig medicin och snabba på det hela, för när hinnan väl är bruten så finns

He smiles self-consciously, which is at odds with the brash Bruno you remember from your childhood.
Han ler lite osäkert, en bild som inte stämmer med den framfusige Bruno du minns från barndomen.

Sieves, mesh size 180 microns, external diameter 11 cm, with stainless steel or brash mesh
Silar av rostfritt stål eller mässing, maskstorlek 180 mikroner, yttre diameter 11 cm.

Despite her brash manner, Magna was an extremely cautious woman.
Magna var trots sitt burdusa sätt en oerhört försiktig kvinna.

I know he comes off as brash, arrogant, a little short-tempered, gross, slimy, pure evil and the lowest kind of scum, but he isn't all bad.
Jag vet att han verkar fräck, arrogant, med kort stubin, äcklig, slemmig, som ren ondska och jordens avskum, men han är inte så illa.

Brash, spontaneous.
Fräck, spontan.

Please forgive the brash rudeness of my former apprentice.
Ursäkta min före detta lärlings oförskämdhet.

(h) Sieves, mesh size 180 microns, external diameter 11 cm, with stainless steel or brash mesh
h) Silar av rostfritt stål eller mässing, maskstorlek 180 mikroner, yttre diameter 11 cm.

He is brash and self-confident.
Han är kaxig och självsäker.

Is it not one of harshness, brashness, gaudiness, ostentation, or narcissism?
Ger inte det ett intryck av hårdhet, fräckhet, prålighet, skrytsamhet eller självupptagenhet?

A brash young man, fresh out of the Academy.
En oblyg ung man, nybakad från högskolan.

You're even more brash than usual.
Du är ännu mer djärv än vanligt.

He was once so brash, so confident.
Han var en gång så stöddig, så självsäker.

Brash, rude, anti- social, impulsive?
Fräck, ohyfsad, anti- social, impulsiv?