bronchiole oor Sweeds

bronchiole

naamwoord
en
(anatomy) Any of the small branches of a bronchus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bronkiol

en
passageways by which air passes through the nose or mouth to the alveoli of the lungs
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bronchiolitis
Bronkiolit · bronkiolit

voorbeelde

Advanced filtering
The incidences of acute rejection were numerically lower with tacrolimus in all three studies and one of the studies reported a significantly lower incidence of bronchiolitis obliterans syndrome with tacrolimus
Incidenserna för akut avstötning var numeriskt lägre med takrolimus i alla de tre rapporterade studierna och i en av studierna rapporterades en signifikant lägre incidens av bronchiolitis obliterans-syndrom med takrolimusEMEA0.3 EMEA0.3
Drops, sprays for use in nebulisation and aerosol therapy, for the nasal passages, the sinuses, the pharynx, the throat and the bronchial tubes, for hygiene, cleaning, moistening, rehydration, protection, regeneration, repair, healing and prevention of ENT diseases, in particular diseases of the upper and lower respiratory tracts, and in the context of diseases including colds, influenza, rhinitis, in particular allergic rhinitis, hay fever, nasal dryness, sinusitis, rhinosinusitis, rhinopharyngitis, pharyngitis, laryngitis, bronchitis and bronchiolitis, and post-operative care
Droppar, sprej för förstoftning, aerosolbehandling för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationertmClass tmClass
Drops, sprays for use in nebulisation and aerosol therapy, for the nasal passages, the sinuses, the pharynx, the throat and the bronchial tubes, for the treatment and soothing of symptoms in the respiratory system, for the soothing of pain in the respiratory system, for drainage, decongestion, disinfection and regeneration, repair and healing in the context of diseases including colds, influenza, rhinitis, in particular allergic rhinitis, hay fever, nasal dryness, sinusitis, rhinosinusitis, rhinopharyngitis, pharyngitis, laryngitis, bronchitis and bronchiolitis, and post-operative care
Droppar, sprej för förstoftning, aerosolbehandling för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för behandling, lindring av symptom inom andningsvägarna, lindring av smärta i andningsvägarna, dränering, avsvällning, desinficering och återbildning, reparation, läkning inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationertmClass tmClass
Medical equipment, namely surgical kits, suture kits, wire ablation kits, urinary catheter kits, skin painting kits, biopsy kits, bronchiolitis kits, in particular consisting of pads, compresses, anatomical clamps, Kocher clamps, suture clamps, sterile sheets (surgical), knives for surgical purposes, needles for medical purposes and needle holders
Medicinska tillbehör, nämligen kirurgiuppsättningar, förbandsuppsättningar, suturuppsättningar, uppsättningar för borttagning av tråd, uppsättningar för urinvägsundersökningar, utrustning för sårtvätt, biopsiutrustning, bronkiolitutrustning, innefattande tussar, kompresser, anatomiska klämmor, Kocherklämmor, suturklämmor, operationsfält, operationsknivar, nålar för medicinsk användning, nålhållaretmClass tmClass
The causes ofdamage to health arising from regular daily use of transport for long commuting journeys have an impact on social systems: difficulties of staying in work, stress, asthenia, given the range of ailments observed in adults: allergies and RSI, and in young children: allergies, bronchiolitis, etc
Orsaker till försämrad hälsa till följd av upprepad daglig användning av transportmedel på långa sträckor mellan hemmet och arbetsplatsen, med sociala följder: svårigheter att upprätthålla en anställning, stress och orkeslöshet till följd av en rad sjukdomar bland vuxna såsom allergier, muskel- och skelettbesvär samt bland barn såsom allergier, bronkiolit etcoj4 oj4
At the end of the bronchioles are air sacs with tiny cup-shaped protrusions known as alveoli.
I ändan av bronkiolerna sitter luftsäckar med små skålformiga utbuktningar som kallas alveoler eller lungblåsor.jw2019 jw2019
LRI-BRON: Bronchitis, tracheobronchitis, bronchiolitis, tracheitis, without evidence of pneumonia
LRI-BRON: Bronkit, trakeobronkit, bronkiolit, trakeit utan tecken på pneumoniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This may include, among others: empyema, lung abscess, bronchiolitis obliterans, acute respiratory distress syndrome, sepsis, and worsening of underlying health problems.
Dessa kan bland annat inkludera: empyem, lungabscess, bronchiolitis obliterans, acute respiratory distress syndrome, sepsis och ett förvärrande av underliggande hälsoproblem.WikiMatrix WikiMatrix
The Commission supplements the existing fine particulates standards (PM10) with further air quality standards (PM2,5) which includes the finest particles, justifying this by reference to epidemiological research findings (CAFE programme, World Health Organisation, practice in the USA and Japan), according to which the finest particles are more dangerous because they can penetrate the smallest bronchioles of the lung and because relatively high, long-term exposure to PM2,5 is more damaging to health than occasional, very high exposure;
De hittillsvarande luftkvalitetsnormerna för fina partiklar (PM10) kompletteras med ytterligare normer som gäller de finaste partiklarna (PM2,5). Man motiverar detta med epidemiologiska forskningsresultat (CAFE-programmet, WHO, praxis i USA och Japan), enligt vilka de finaste partiklarna är farligare eftersom de tränger in i lungornas finaste förgreningar och eftersom en relativt hög, ständig exponering för PM2,5 påverkar hälsan mer än enstaka toppbelastningar.EurLex-2 EurLex-2
Cases of interstitial lung disease (including pneumonitis and infrequently bronchiolitis obliterans organising pneumonia (BOOP) and pulmonary fibrosis), some fatal, with no identified infectious etiology have occurred in patients receiving immunosuppressive regimens including Rapamune
Fall av interstitiell lungsjukdom (inkluderande pneumonit och i sällsynta fall ” bronchiolitis obliterans organising pneumonia ” (BOOP) och pulmonell fibros), vissa med dödlig utgång, utan identifierad infektiös etiologi har förekommit hos patienter som står på immunsuppressiv behandling inkluderande RapamuneEMEA0.3 EMEA0.3
Occupational health and safety authorities have known for years that even short periods of diacetyl exposure can induce bronchiolitis obliterans, a progressive lung impairment which is irreversible and fatal.
Arbetsmiljömyndigheter har i åratal känt till att även korta perioder av exponering för diacetyl kan orsaka bronkiolitis obliterans, en gradvis tilltagande försvagning av lungorna som är obotlig och leder till döden.not-set not-set
LRI-BRON: lower respiratory tract infection — bronchitis, tracheobronchitis, bronchiolitis, tracheitis, without evidence of pneumonia
LRI-BRON: nedre luftvägsinfektion – bronkit, trakeobronkit, bronkiolit, trakeit utan tecken på pneumoniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A lower incidence of acute rejection episodes for tacrolimus-versus ciclosporin-treated patients (# % versus # %) and a lower incidence of chronic rejection, the bronchiolitis obliterans syndrome (# % versus # %), was reported within the first year after transplantation
Under det första året efter transplantationen rapporterades en lägre frekvens av akuta avstötningsepisoder för takrolimus jämfört med ciklosporin (#, # % mot #, # %) och en lägre frekvens av kronisk avstötning, broncholitis obliterans-syndrom (#, # % mot #, # %EMEA0.3 EMEA0.3
Powders for dilution, effervescent tablets for the nasal passages, the sinuses, the pharynx, the throat and the bronchial tubes, for hygiene, cleaning, moistening, rehydration, protection, regeneration, repair, healing and prevention of ENT diseases, in particular diseases of the upper and lower respiratory tracts, and in the context of diseases including colds, influenza, rhinitis, in particular allergic rhinitis, hay fever, nasal dryness, sinusitis, rhinosinusitis, rhinopharyngitis, pharyngitis, laryngitis, bronchitis and bronchiolitis, and post-operative care
Pulver för utspädning, brustabletter för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationertmClass tmClass
Solutions, emulsions, creams, gels, ointments and micro-gel solutions for the nasal passages, the sinuses, the pharynx, the throat and the bronchial tubes, for hygiene, cleaning, moistening, rehydration, protection, regeneration, repair, healing and prevention of ENT diseases, in particular diseases of the upper and lower respiratory tracts, and in the context of diseases including colds, influenza, rhinitis, in particular allergic rhinitis, hay fever, nasal dryness, sinusitis, rhinosinusitis, rhinopharyngitis, pharyngitis, laryngitis, bronchitis and bronchiolitis, and post-operative care
Lösningar, emulsioner, kräm, geléer, salvor, mikrogelélösningar för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationertmClass tmClass
Reported diagnoses in patients suspected of having ILD-like events included pneumonitis, radiation pneumonitis, hypersensitivity pneumonitis, interstitial pneumonia, interstitial lung disease, obliterative bronchiolitis, pulmonary fibrosis, Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS), alveolitis, and lung infiltration
De diagnoser som rapporterades hos patienter som misstänktes ha biverkningar liknande interstitiell lungsjukdom omfattade pneumonit, strålningspneumonit, överkänslighetspneumonit, interstitiell pneumoni, interstitiell lungsjukdom, obliterativ bronkiolit, lungfibros, akut svår andningsinsufficiens (ARDS), alveolit och lunginfiltrationEMEA0.3 EMEA0.3
The two main branches or bronchi, upon reaching the lungs, divide into four branches, the four into eight, and so on for some twenty more times until there are a million or more of these tiny branches known as bronchioles.
När de två huvudgrenarna eller bronkerna når lungorna, delar de sig i fyra grenar, de fyra delar sig i åtta, och så fortsätter det ytterligare cirka tjugo gånger, tills det finns en million eller ännu fler små grenar, som kallas bronkioler.jw2019 jw2019
Medical equipment, in particular dressings kits, suture kits, wire ablation kits, urinary catheter kits, skin painting kits, biopsy kits, bronchiolitis kits, in particular consisiting of pads, compresses, anatomical clamps, Kocher clamps, suture clamps, sterile sheets (surgical), surgical knives, needle holders
Medicinska tillbehör, speciellt förbandsuppsättningar, suturuppsättningar, uppsättningar för borttagning av tråd, uppsättningar för njurundersökningar, utrustning för sårtvätt, biopsiutrustning, bronkiolitutrustning, inkluderande tussar, kompresser, anatomiska klämmor, Kocherklämmor, suturklämmor, operationsfält, operationsknivar, nålförvaringtmClass tmClass
Obliterative bronchiolitis developed in # % of patients in the tacrolimus group compared with # % of patients in the ciclosporin group (p
Obliterativ bronkiolit utvecklades hos #, # % av patienterna i takrolimusgruppen jämfört med #. # % av patienterna i ciklosporingruppen (p =#, # %EMEA0.3 EMEA0.3
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.