buffet car oor Sweeds

buffet car

naamwoord

A dining car.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

restaurangvagn

algemene

voorbeelde

The buffet car on the Thalys to Brussels had two menus, one traditional and one halal.
Höghastighetståget Thalys restaurangvagn kunde numera erbjuda både en vanlig meny och en halalmeny.

He walks to the buffet car and buys a cheese sandwich and a mug of coffee.
Han går till cafévagnen och köper en ostsmörgås och en mugg med kaffe.

A middle-aged ice cream maker tries to strike up a conversation with her in the buffet car.
En medelålders glassfabrikör försöker inleda ett samtal med henne i kafeterian.

She is sitting in the buffet car on the train to Stensjö, writing in her black notebook.
Hon sitter i restaurangvagnen på det där tåget mot Stensjön och skriver i sin svarta skrivbok.

Then all the troublemakers finally dozed off, and Henry had a cup of coffee with Nellie, who worked in the buffet car.
Då, äntligen, somnade samtliga bråkstakar och Henry drack en kopp kaffe med Nellie som jobbade i restaurangvagnen.

We’ll wait to eat some later, and, instead, go up to the buffet car where we can see a speedometer set up for the passengers.
Vi väntar med att äta till lite senare och beger oss i stället till byffévagnen, där vi kan se en hastighetsmätare som har satts upp för passagerarna.

I have nothing at all against the railways; on the contrary, I greatly enjoy sitting in the buffet car, having a beer and admiring the landscape as it flits past.
Jag har alls inget emot järnvägar, tvärtom, jag njuter mycket av att sitta i restaurangvagnen och dricka en öl medan jag beundrar förbirusande landskap.

Coach with dining-car, buffet or bar compartment (serial-letter used in addition)
Personvagn med restaurang eller serveringsutrymme (littera som används som tillägg)

College kids parked cars; a buffet featured prime rib, smoked ham, turkey.
Collegeungdomar parkerade bilar, en buffé bjöd på förstklassiga revbensspjäll, rökt skinka, kalkon.

Dining cars or coaches with bar or buffet area, with luggage compartment
Restaurangvagnar eller personvagnar med kafé- eller restaurangdel, med resgodsutrymme

Coaches with seats and couchette cars, all classes, with bar or buffet area
Personvagnar med sittplatser och liggvagnar, alla klasser, med kafé- eller restaurangdel

The train stops for food and coffee breaks and have a buffet car.
Under resan kommer tåget att stanna för mat- och fikapauser.

In an interview, I was asked if SJ now would fit their restaurant and buffet cars with white tablecloths.
I en intervju fick jag frågan om SJ nu skulle införa restaurangvagnar med vita dukar.

The train normally includes a buffet car where you can buy dinner if you did not have time to eat before departure.
Det finns oftast en restaurangvagn där du kan köpa kvällsmat om du inte väljer att äta innan avgång.

Motor vehicles, wagons, hearses, catafalques, ambulances, emergency medical vehicles, fire engines, fire-fighting vehicles, lorries, buffet trailers, snack wagons, camper vans, electric vehicles, sports cars, oldtimers, trailers (all vehicles)
Motorfordon, vagnar, begravningsbilar, likbilar, ambulanser, akutläkarbilar, brandbilar, brandsläckningsvagnar, lastbilar, restaurangvagnar, serveringsvagnar, campingbilar, elfordon, sportbilar, oldtimers, släpvagnar (samtliga för fordon)

In addition, they were the first to get to familiarise themselves with new services, such as the Robert’s Coffee buffet car and a trial run of the ring rail line.
Dessutom har de varit de första som fått bekanta sig med nya tjänster så som Roberts Coffe-cafévagnen och provåka ringbanan.

We offer comfortable rooms, a hot buffet breakfast, car park and lush surroundings, making it the ideal choice for people looking for high quality at a reasonable price.
Vi erbjuder bekväma rum, en varm frukostbuffé, parkering och lummiga omgivningar - det perfekta valet för dig som vill ha hög kvalitet till ett rimligt pris. Se fler