burning desire oor Sweeds

burning desire

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

brinnande längtan

algemene

He has such a burning desire to praise Jehovah’s name.
Han har en sådan brinnande längtan att få lovprisa Jehovas namn.

voorbeelde

146:2) Today, millions of Jehovah’s servants have provided abundant evidence that they have the same burning desire.
146:2) Miljoner av Jehovas tjänare över hela världen har i vår tid gett överflödande bevis på att de har samma innerliga önskan.

My Burning Desire to Serve God
Min brinnande önskan att få tjäna Gud

Do your prayers reflect your burning desire to remain wide awake spiritually?
Återspeglar dina böner din innerliga önskan att förbli andligt klarvaken?

Do you have a burning desire to do Jehovah’s will?
Har du en djup och innerlig önskan att göra Jehovas vilja?

Where true love burns, desire is love's pure passion.
" Där äkta kärlek brinner är åtrån kärlekens rena glöd "

He saw Summer’s reaction, the burning desire in her eyes, the inability to deny her sexual mores.
Han såg Summers reaktion, den brännande lusten i hennes blick, hennes oförmåga att förneka sina sexuella vanor.

Chitepo's burning desire right now is to quickly build up a new nest egg.
Det enda Chitepo önskar sig just nu är att snabbt som ögat bygga upp en ny liten buffert.

Anybody else with a burning desire?
Nån annan som brinner av längtan?

Are there any other burning desires?
Finns det några med brinnande behov?

Arsonists just have a burning desire.
" Mordbrännare har bara en brinnande längtan. "

My burning desire is to live to see Jehovah’s name cleared of all reproach.
Min brinnande önskan är att få leva och se Jehovas namn rentvått från all smälek.

Lucille had the same burning desire to go that I had.
Lucille hade samma brinnande önskan att resa som jag hade.

“Perhaps we can still fulfill your burning desire to help, Vetlesen.
Harry harklade sig. ”Kanske kan vi ändå uppfylla din brinnande önskan om att hjälpa till, Vetlesen.

“It created in me a burning desire that never left,” he said.
”Den väckte en brinnande önskan inom mig som aldrig har slocknat”, säger han.

His burning desire was to produce something “useful to the Church, worthy of posterity.”
Han hade en brinnande önskan att framställa något som var ”användbart för kyrkan och av värde för kommande generationer”.

From childhood he had a burning desire to be a Catholic priest.
Ända sedan barndomen hade han haft en brinnande önskan att bli präst i katolska kyrkan.

I had a burning desire to understand it.
Jag hade en brinnande önskan att förstå den.

17 Among other bad traits, unspiritual persons have a burning desire for ease and pleasure.
17 Förutom andra dåliga drag har oandliga människor en brinnande längtan efter bekvämlighet och njutning.

I could see the burning desire to kill warring with her survival instinct.
Jag såg den glödande lusten att döda kämpa mot hennes överlevnadsinstinkt.

With that, he suddenly felt a burning desire to be done with the factory for good.
Då hade han med ens fått en brinnande önskan att först göra sig alldeles fri från fabriken.

I immediately had a burning desire to share these newly learned truths with my friends.
Jag fick genast en brinnande önskan att dela med mig av dessa nyförvärvade sanningar till mina vänner.

This information sparked a burning desire in him for the full-time service.
Upplysningarna tände en brinnande önskan hos honom att bli heltidsförkunnare.

He has such a burning desire to praise Jehovah’s name.
Han har en sådan brinnande längtan att få lovprisa Jehovas namn.

Does anyone else have the burning desire to speak their mind?
Är det nån mer som vill säga vad de tycker?

I know you have a secret burning desire to ask me to the dance, but I can't go.
Jag vet att du gärna vill bjuda mig på dansen, men jag kan inte gå.