business travel oor Sweeds

business travel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affärsresa

naamwoord algemene

tjänsteresa

All other expenditure on administration, business travel and secretarial services are considered to be covered by "overheads".
Alla övriga utgifter för administration, tjänsteresor och sekreteraruppgifter anses täckas av de allmänna omkostnaderna.

voorbeelde

Business travel management
Hantering av affärsresor

That's a nice consideration for the business traveler.
Ett trevlig alternativ för affärsresenären.

BCD Travel Group provides business travel management services world-wide,
BCD Travel Group förmedlar förvaltningstjänster för affärsresor över hela världen,

Remote working by type: during business travel
Distansarbete efter typ: under affärsresor.

Education and training services in the fields of travel, business travel and tourism
Utbildnings- och övningstjänster inom områdena resor, företagsresor och turism

All services not in the field of business travel
Alla tjänster ej avseende affärsresor

Travel agencies for business travel
Resebyråtjänster för affärsresor

In addition to its main line of business, it also organises mini-cruises and offers business travel services.
Därutöver erbjuder företaget också minikryssningar och andra tjänster riktade till affärsturister.

Travel is divided in two subcomponents: Business Travel (code 237) and Personal Travel (code 240).
Resor indelas i Affärsresor (kod 237) och Privatresor (kod 240).

Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers.
Affärsresor omfattar affärsresenärers köp av varor och tjänster.

Business travel is further divided into Expenditure by seasonal and border workers (code #) and Other Business Travel (code
Affärsresor indelas i Säsongsarbetares och gränsarbetares utgifter (kod #) och Övriga affärsresor (kod

All other expenditure on administration, business travel and secretarial services are considered to be covered by "overheads".
Alla övriga utgifter för administration, tjänsteresor och sekreteraruppgifter anses täckas av de allmänna omkostnaderna.

The same is increasingly true of foreign (business) travellers.
Detsamma gäller i allt högre grad de utländska (affärs)resenärerna.

Business travel arrangement
Arrangerande av affärsresor

Staff business travel: time, distance or costs.
Personalens affärsresor: tid, avstånd eller kostnader.

Business traveler, he was supposed to be, for whom such a trip was routine.
Förment var han affärsman och för en sådan var en sådan här resa ren rutin.

I wasn't here to receive them because I was too busy traveling the world with you.
Jag tog inte emot dem eftersom jag reste runt med dig.

The business traveller values rapidity, comfort and frequency, whereas leisure travellers put a higher value on price.
En affärsresenär sätter värde på snabbhet, bekvämlighet och turtäthet, medan privatresenären lägger större vikt vid priset.

I personally should like to comment on the benefits of the new regulation, especially for business travellers.
Jag skulle själv vilja säga några ord om nyttan av den nya förordningen, i synnerhet för affärsresenärer.

It is the gentlemen business travellers who tend to disregard this.
Det är de manliga affärsresenärerna som inte efterlever detta krav.

None of the aforesaid services to be used in the field of business travel
Ingen av nämnda tjänster att användas inom området för affärsresor

None of the aforesaid goods to be used in the field of business travel
Ingen av nämnda varor att användas på affärsresor

None of these goods relating to the field of travel and in particular business travel
Ingen av dessa produkter är kopplad till resor och speciellt inte till affärsresor

Minimising the environmental impact of commuting and business travel
Minimering av miljöpåverkan till följd av pendling och affärsresor