catalytic exhaust purification oor Sweeds

catalytic exhaust purification

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

katalytisk avgasrening

voorbeelde

The aforesaid services in particular relating to exhaust gas purification systems, catalytic converters and diesel particle filters
Nämnda tjänster speciellt avseende avgasreningssystem, katalysatorer och dieselpartikelfilter

Individual components for exhaust gas purification installations, namely exhaust gas catalytic converters and exhaust gas filters, and accessories for the aforesaid goods, included in class 7, Including the necessary holders and fasteners
Enskilda komponenter för anläggningar för avgasrening, nämligen avgaskatalysatorer och avgasfilter, samt tillbehör till nämnda varor, ingående i klass 7, Inklusive nödvändiga hållare och fästanordningar

Individual components for exhaust gas purification installations, including catalytic converters and filters, and fittings for the aforesaid goods, including the necessary mounts and fasteners
Enskilda komponenter till avgasreningsanläggningar, såsom katalysatorer och filter samt tillbehör till nämnda varor, inklusive erforderliga hållare och fästmaterial

Research is being carried out in cooperation with industry on combustion engines, hybrid vehicles and catalytic exhaust purification.
I samarbete med industrin sker forskning om förbränningsmotorer, hybridfordon och katalytisk avgasrening.

If our decisions lead to the simplest solution becoming general practice, which is to say that of basing exhaust purification technology on catalytic converters which require large admixtures of ammonia solution, then the distribution system alone, involving the distribution of this ammonia solution to all petrol stations throughout Europe, would mean that a not insignificant portion of the environmental benefits would be lost.
Om våra beslut leder till att den enklaste lösningen blir allmän praxis, att bygga avgasreningstekniken på katalysatorer som kräver stora tillsatser av ammoniaklösning, då kräver enbart distributionssystemet, distributionen av denna ammoniaklösning ut över Europa till alla bensinsstationer att miljövinsterna till en icke obetydlig del går förlorade.

Thermal and catalytic oxidation installations, installations for concentrating harmful substances and for heat recovery in connection with thermal exhaust air purification installations
Termiska och katalytiska oxidationsanläggningar, anläggningar för anrikning av skadliga ämnen samt för värmeåtervinning i kombination med termiska reningsanläggningar för frånluft

Petrol or diesel which contains sulphur produces noticeably far more exhaust emissions, and we now face a very specific challenge: the automotive industry and the manufacturers of catalytic converters should design more advanced engines and develop purification technology so that exhaust emissions really can be reduced to a very small fraction of what they were as recently as the early 1990s. This will not be possible unless we remove the sulphur from diesel and petrol.
Bensin eller diesel, som innehåller svavel, producerar betydligt mer avgasutsläpp och vår alldeles speciella utmaning för tillfället är att bilindustrin och katalysatortillverkarna planerar allt mer utvecklade motorer och filtrering varmed avgasutsläppen faktiskt kan minskas till en mycket liten bråkdel av vad de var ännu i början av 1990-talet.

In order to obtain a high exhaust gas purification rate and reduce the CO, CO, NOx, and NOx in the exhaust gas, the EFI car must use a three-way catalytic converter.
För att uppnå en hög avgasreningsgrad och minska CO, CO, NOx och NOx i avgasen måste EFI-bilen använda en trefasskatalysator.

A few examples are selective catalytic purification and a new particle filter that has been developed especially for ships, just like EGR (Exhaust Gas Recirculation) where some of the exhaust gases are returned for combustion in order to reduce nitric oxide emissions.
Några exempel är selektiv katalytisk rening och ett nytt partikelfilter som har utvecklats speciellt för fartyg, liksom EGR (Exhaust Gas Recirculation) där en del av avgaserna återförs till förbränningen för att minska utsläppen av kväveoxid.