ceramist oor Sweeds

ceramist

naamwoord

A person who makes ceramics objects; a potter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

keramiker

naamwoord

occupation (ceramic)

voorbeelde

From 1932 ceramist Eva Stæhr-Nielsen was tied to the workshop as a designer, and Krebs also collaborated with Edith Sonne Bruun.
Från 1932 var keramikern Eva Stæhr-Nielsen knuten till verkstaden som formgivare, och Krebs samarbetade även med Edith Sonne Bruun.

He was the son of illustrator and painter Thormod Kidde (19 July 1925 – 19 February 1996) and ceramist Ragnhild Kidde (6 March 1929 – 16 September 1997).
Kidde var son till illustratören och grafikern Thormod Kidde och keramikern Ragnhild Kidde (6 mars 1929–16 september 1997).

Krebs was employed at the Bing & Grøndahl between 1919 and 1929, where she worked with ceramist Gunnar Nylund.
Krebs var anställd på Bing & Grøndahl mellan 1919 och 1929, där hon arbetade med keramikern Gunnar Nylund.

Jean-Joseph Marie Carriès (February 15, 1855 – July 1, 1894) was a French sculptor, ceramist, and miniaturist.
Jean-Joseph Marie Carriès, född 15 februari 1855, död 1 juli 1894, var en fransk skulptör och keramiker.

Using parts of rockets, unexploded mortar shells and bullet casings, ceramist Abu Ali al-Bitar, from the devastated city of Duma, has produced a “creative montage” that includes lamps, canes, a toilet made of rockets, and a wide array of musical instruments.
Genom att använda delar av raketer, outlösta granater och kulfodral har keramikern Abu Ali al-Bitar, som kommer från den svårt härjade staden Duma, skapat ett “kreativt montage” som inkluderar lampor, rör, en toalett gjord av raketer, samt en hel rad olika musikinstrument.

Anna-Lisa Thomson, born 20 September 1905 in Karlskrona Sweden, died 12 February 1952, was a Swedish painter and ceramist .
Anna-Lisa Thomson, född 20 september 1905 i Karlskrona, död 12 februari 1952 i Uppsala, var en svensk keramiker, målare och tecknare.

Jean René Gauguin was an active and prolific ceramist and sculptor from 1910 until shortly before his death in 1961.
Gauguin var en aktiv och produktiv keramiker och skulptör från 1910 till strax före sin död 1961.

Three Japanese women ceramists.
Tre japanska kvinnliga keramiker.

This must be partly because Maarit, my fellow editor, is a ceramist.
Det måste delvis bero på att min medredaktör Maarit är keramiker.

The expertise of our dental ceramists is supported by computer-aided design and manufacturing (CAD/CAM) so we can ensure high-quality results.
Som stöd för keramikernas yrkeskunskap används datorassisterad (CAD/CAM) planering för att säkerställa ett högklassigt resultat.

Ceramist Annika Wallström and artist Anna Bergman puts the 18th century theater sets in a new context.
Keramiker Annika Wallström och konstnär Anna Bergman lyfter fram 1700-talets teaterkulisser i en ny kontext.

Emma has long dreamed of having time to develop as a ceramist.
Emma har länge drömt om att få tid att utvecklas inom keramik.

Recently I got reminded of one of my favourite ceramist; Lenneke Wispelwey.
Nyligen blev jag påmind om en av mina favorit keramiker; Lenneke Wispelwey.

He welcomes you upon arrival, helps you fill in the medical questionnaire if needed, takes you to the X-ray, stays with you during your consultation, ensures the translation between you and your dentist if needed (our doctors and all the team speak English), presents you your treatment plan and answers all the questions you may have. Laboratory technician The laboratory is managed by Laszlo Romanszky, Master ceramist and a DTG master member
Han välkomnar dig vid ankomsten, hjälper dig att fylla i ett medicinskt formulär ifall du behöver hjälp, tar med dig till röntgen, är med dig under konsultationen, tolkar mellan dig och din tandläkare om det behövs (våra läkare och alla i teamet talar engelska), vi presenterar din behandlingsplan och svarar på alla de protetiker, kronor så att tandläkaren kommer att kunna utföra en så god rehabilitering för din mun som möjligt.

The ceramist Siri Seger has a shop and workshop in Ladan and upstairs you will find Ateljé Anne Hansson.
Keramikern Siri Seger har butik och verkstad i Ladan och en trappa upp hittar du Ateljé Anne Hansson.

Deep knowledge of the materials, a willingness to communicate with others, pride in their own knowledge and the courage to experiment are some of the ingredients that have taken these eight amazing craftsmen/ceramists/glassblowers/artists to where they are today.
Djupa kunskaper i materialen, viljan att kommunicera med andra, stoltheten i att kunna och modet att våga pröva, är några av de ingredienser som har tagit dessa åtta fantastiska konsthantverkare/keramiker/ glasblåsare/konstnärer dit de är idag.

Sculptor, ceramist who dared to make her own choices early in life.
Skulptör, keramiker som vågade tidigt i livet göra sina egna val.

The purpose is to show this exhibition in as many country’s as possible and to let other ceramists with the same spirit join the traveling exhibition.
Målet är att visa utställningen i så många länder som möjligt och att låta andra keramiker med samma fokus och medvetande delta i den resande utställningen.

Signe Persson-Melin was just a teenager when she decided to become a ceramist in the early 1940s.
Signe Persson-Melin var bara tonåring när hon bestämde sig för att bli keramiker.

Five portraits is one of the artist's most central works and represents from the left the artist Thorvald Bindesbøll, the brother and ceramist Svend Hammershøi, art historian Karl Madsen, artist Jens Ferdinand Willumsen and the painter Carl Holsøe.
Fem porträtt är ett av konstnärens mest centrala verk och föreställer från vänster konstnären Thorvald Bindesbøll, brodern och keramikern Svend Hammershøi, konsthistorikern Karl Madsen, Jens Ferdinand Willumsen och målaren Carl Holsøe.

Ceramist, glass artist and designer Carina Seth Andersson studied ceramics and glass at the University College of Arts, Crafts and Design (Konstfack) in Stockholm.
Keramikern, glaskonstnären och formgivaren Carina Seth Andersson har studerat keramik och glas på Konstfack i Stockholm.

24-year old Polish ceramist Magdalena Kałużna forms the tableware for the best dishes.
Den 24-åriga polska keramikern Magdalena Kałużna tillverkar keramiskt gods för de läckraste anrättningarna.

can also visit a few of the area’s skilled ceramist in their own studio.
Besök även några av bygdens skickliga keramiker i sina ateljéer.

Parts of the factory buildings are now studios for about 100 artisans and ceramists.
Delar av fabriksbyggnaderna fungerar i dag som ateljéer för omkring 100 konsthantverkare och keramiker.

Johanna Friberg is a ceramist and makes unique handicrafts, including large urns, bowls and teapots.
Johanna Friberg är keramiker och tillverkar unikt konsthantverk.