child allowance oor Sweeds

child allowance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

barnbidrag

Germany increased the minimum personal income tax allowance and child allowances and adjusted the income tax brackets.
Tyskland har höjt inkomstskatteavdragets minimibelopp och barnbidragen samt justerat inkomstskatteskalan.

barntillägg

onsydig

He shall, however, continue to receive the full dependent child allowance and the full education allowance.
Han skall dock fortsätta att få fullt barntillägg och fullt utbildningstillägg.

voorbeelde

(b) Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444/69)
b) Vårdbidrag för barn (lag om vårdbidrag för barn 444/69).

Explicit reversals were observable in the areas of child allowances and fiscal governance.
Tydliga upphävanden iakttogs inom områden som barnbidrag och finanspolitisk styrning.

(b) dependent child allowance;
b) barntillägg,

household and child allowances;
Hushållstillägg och barntillägg.

Hence, unpaid leave affects entitlement to child allowance only if it comprises at least a full calendar month.
Obetald semester påverkar därför berättigandet till barnbidrag endast om den omfattar minst en full kalendermånad.

dependent child allowance,
barntillägg, och

· dependent child allowance,
· barntillägg,

He/she shall, however, continue to receive the full dependent-child allowance and the full education allowance.
Han skall dock fortsätta att få fullt barntillägg och fullt utbildningstillägg.

- dependent child allowance or other dependents,
- barntillägg eller tillägg för övriga anhöriga,

He shall, however, continue to receive the full dependent child allowance and the full education allowance.
Han skall dock fortsätta att få fullt barntillägg och fullt utbildningstillägg.

dependent child allowance
utbildningstillägg

(Officials - Remuneration - Family allowances - Dependent child allowance - Rule against overlapping allowances applicable to national allowances)
(Tjänstemän - Lön - Familjebidrag - Barnbidrag - Antikumuleringsregel för nationella bidrag)

dependent child allowance or other dependants
Tillägg för underhållsberättigat barn eller någon annan underhållsberättigad

The remuneration report should therefore also cover, where applicable, remuneration components such as family or child allowance.
Ersättningsrapporten bör därför också, i förekommande fall, inbegripa ersättningskomponenter såsom familjetillägg eller barntillägg.

dependent child allowance or other dependents,
Tillägg för underhållsberättigat barn eller någon annan underhållsberättigad.

family allowances, including head of household allowance, dependent child allowance and education allowance,
familjetillägg, bl.a. hushållstillägg, barntillägg och utbildningstillägg,

Dependent child allowance // to go up in 6 years from EUR232.73 to EUR306.51
Barntillägg // Skall gå upp under 6 år från 232,73 euro till 306,51 euro

dependent child allowances
Tillägg för underhållsberättigat barn

(Officials – Remuneration – Family allowances – Dependent child allowance – Rule against overlapping allowances applicable to national allowances)
”Tjänstemän – Lön – Familjebidrag – Barntillägg – Antikumuleringsregel för nationella bidrag”

(b) Dependent child's allowance, equal to Bfrs 1100 per child per month;
b) barntillägg som uppgår till 1 100 BEF per underhållsberättigat barn och månad,

Germany increased the minimum personal income tax allowance and child allowances and adjusted the income tax brackets.
Tyskland har höjt inkomstskatteavdragets minimibelopp och barnbidragen samt justerat inkomstskatteskalan.

dependent child allowance or other dependents
Tillägg för underhållsberättigat barn eller någon annan underhållsberättigad

The French authorities never paid him any child allowance.
De franska myndigheterna har aldrig betalat henne något familjebidrag.

(b) dependent child allowances;
b) barntillägg,