chimp oor Sweeds

chimp

werkwoord, naamwoord

(informal) Short for chimpanzee.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

schimpans

naamwoord algemene, w

A great ape of the genus Pan, native to Africa.

They have a picture of a chimp with a big Italian moustache in the window.
De har en bild på en schimpans med en mustasch i fönstret.

voorbeelde

In retrospect, however, I'd say I was a... pygmy chimp.
När jag ser tillbaka skulle jag nog säga att jag var en dvärgschimpans.

He must have been a very important chimp.
Det måste ha varit en fin schimpans.

Crude pictures painted by chimp “artists” have even been sold.
Man har till och med sålt enkla målningar som utförts av ”schimpanskonstnärer”.

A chimp!
Packad.

This is fucking like being operated on by a chimp with a hard-on and a hacksaw.
Det är som att bli opererad av en apa med stånd och en såg.

Because next, it's the chimps!
Snart är det schimpansernas tur!

I' m going to get my chimp
Jag ska hãmta min apa

They have a picture of a chimp with a big Italian moustache in the window.
De har en bild på en schimpans med en mustasch i fönstret.

I'm running around vomiting all over the sidewalk, switching lights and carnival sounds off and on... like a circus chimp.
Men jag for runt och spydde på trottoaren och slog på och av ljus och ljud som en cirkusapa!

It happened at the opening of the sports hall.The Chimp from Electric Banana Band was there
Det hände en grej på invigningen av sporthallen...... med apan i Electric Banana Band

You're not dealing with a chimp here, you know.
Du står inte och pratar med en chimpans här direkt.

The first chimp ever born in a circus.
Den första nånsin född i en cirkus.

Because the chimps have a very promiscuous mating society.
Schimpanserna har nämligen ett väldigt promiskuöst parningsbetende.

The thing about chimps is that, like most primates, you can't always predict what they're going to do, when they're going to do it or where.
Med schimpanser, som de flesta primater vet man aldrig vad de tänker göra, eller när eller var.

When the chimps have to reach out for fruit growing on thin branches that would not support their weight, their long arms are especially useful.
De har också stor nytta av sina långa armar när de ska sträcka sig efter frukt som växer på klena grenar.

Wanna send up another chimp?
Ska vi skicka ut en schimpans till?

Even the most brutal chimp despot can be taken down, after all, by two opponents, each threequarters as mean.
Till och med den mest brutala schimpansdespoten kan trots allt fällas av två rivaler, om de är tre fjärdedelar så tuffa.

Moreover, we know that in different parts of Africa, wherever chimps have been studied, there are completely different tool-using behaviors.
Utöver detta vet vi nu att det i olika delar av Afrika, överallt där schimpanser studerats, finns helt olika typer av beteenden vad gäller verktyg.

Chimps On Ice.
Schimpanser på is.

Imagine you're the sole human being living on a planet populated with nothing but chimps.
Föreställ dig att du är enda människan på en planet befolkad enbart av chimpanser.

(Remember, 33 percent of the chimps at the zoo would have gotten this question right.)
(Kom ihåg att 33 procent av schimpanserna svarar rätt.)

I think it's two chimps on a davenport in a basement.
Jag tycker att det är två schimpanser på en soffa i en källare.

I could do with a mug, if the chimps ain't drunk it all up.
En mugg skulle vara gott om inte schimpanserna har druckit upp allt.

In view of such innate abilities it is no surprise that a linguist said that chimpanzee experiments with sign language “actually prove that chimps are incapable of even the most rudimentary forms of human language.”
Med tanke på sådana medfödda förmågor är det inte förvånande att en språkforskare sade att experiment med schimpanser och teckenspråk ”i själva verket bevisar att schimpanser är oförmögna att lära sig ens de rudimentäraste former av mänskligt språk”.

Since foreign markets want young chimps, capture methods involve shooting or poisoning nursing mothers and wresting infants from their arms.
Eftersom de utländska uppköparna vill ha unga schimpanser, tillgriper man ibland sådana fångstmetoder som att skjuta eller förgifta de digivande mödrarna och slita ungarna ur deras armar.