contact point oor Sweeds

contact point

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kontaktperson

naamwoord

Manufacturers shall appoint a contact point for the purpose of reporting data in accordance with this Regulation.
Tillverkarna ska utse en kontaktperson för uppgiftsrapporteringen enligt denna förordning.

kontaktpunkt

In this last case, the contact point shall immediately inform the contact point that sent the information.
I sådana fall skall kontaktpunkten omedelbart underrätta den kontaktpunkt som överlämnat informationen.

Soortgelyke frases

point of contact
beröringspunkt

voorbeelde

- several contact points can now be used only as remote positions.
- kan flera uppställningsplatser med brygganslutning inte längre användas annat än som uppställningsplatser utan brygganslutning.

A network of national contact points on time arrangement might be set up.
Ett nätverk med nationella kontaktpunkter för tidsreglering kan eventuellt inrättas.

The contact points shall meet regularly.
Kontaktpunkterna skall sammanträda regelbundet.

Contact point:.
Kontakt:

The arrangement may designate a contact point for data subjects.
Inom ramen för arrangemanget får en gemensam kontaktpunkt för de personuppgiftsansvariga utses.

– indication of a contact point (person/department, timing, etc.) where additional explanations may be obtained if needed,
- Uppgift om var och när (person/avdelning, tidpunkt osv.) ytterligare upplysningar kan erhållas vid behov.

Components, networks and contact points
Komponenter, nätverk och kontaktpunkter

- forward the request through the network of Member States' national contact points;
- vidarebefordra begäran via nätverket av kontaktpunkter för medlemsstaternas räddningstjänst,

Designation of a contact point
Utseende av kontaktpunkt

Tasks of the Product Contact Points (Articles 7 and 8).
Kontaktpunkternas uppgifter (artiklarna 7 och 8).

Contact points between public authorities and citizens/businesses are currently fragmented and incomplete.
Kontaktytorna mellan offentliga myndigheter, å ena sidan, och privatpersoner och företag, å andra sidan, är för närvarande fragmenterade och ofullständiga.

Contact points and information on port facility security plans
Kontaktpunkter och information om hamnanläggningarnas skyddsplaner

· Set up national contact points bringing together all relevant actors involved in fighting match fixing,
· inrätta nationella kontaktpunkter för alla relevanta aktörer som deltar i bekämpningen av uppgjorda matcher,

A provisional agenda shall be drawn up by the contact points prior to each meeting.
Kontaktpunkterna ska upprätta en preliminär dagordning före varje sammanträde.

I.1) Name, address and contact point
I.1) Namn, adress och kontakt

National contact points shall cooperate with each other and with the Commission.
Nationella kontaktpunkter ska samarbeta med varandra och med kommissionen.

- 4.14, 4.15, 4.16 (contact points and information on port facility security plans),
- 4.14, 4.15, 4.16 (kontaktpunkter och information om hamnanläggningarnas skyddsplaner).

Therefore, the proposal contains a new paragraph which stresses the role of contact points in judicial training.
Förslaget innehåller därför en ny punkt som betonar kontaktpunkternas roll i samband med rättslig utbildning.

THE NETWORK OF COUNTRY CONTACT POINTS CREATED BY THE COMMISSION MET WITH LITTLE SUCCESS
DET NÄTVERK AV KONTAKTPUNKTER FÖR LÄNDERNA SOM KOMMISSIONEN SKAPADE MÖTTE ENDAST LITEN FRAMGÅNG

ODR contact points – queries by origin
Kontaktpunkter för tvistlösning online – förfrågningar per källa

(ii) of national contact points providing guidance, information and assistance related the implementation of the strand;
ii) av de nationella kontaktpunkter som tillhandahåller vägledning, information och stöd i samband med genomförandet av delen,

They also name the ‘contact points’ (lead departments) in the Commission.
De innehåller dessutom information om ”kontaktpunkter” (ansvariga avdelningar) inom kommissionen.

Each Party shall notify changes in its contact point in a timely manner.
Varje part skall utan dröjsmål meddela eventuella ändringar av sin kontaktpunkt.

supporting the functioning of the Product Contact Points and enhancing their cross-border cooperation;
Stödja kontaktpunkterna för produkter i deras funktion och förbättra deras gränsöverskridande samarbete.