cotton oor Sweeds

cotton

/ˈkɒt.ən/, /kɒtns/, /kɒtn/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A plant that encases its seed in a thin fiber that is harvested and used as a fabric or cloth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bomull

naamwoord w, algemene

fiber

They were probably made from the wool of an animal or the cotton that grows from the ground.
De har förmodligen gjorts av ull från ett djur eller av bomull som kommer från en växt.

Bomull

plant fiber from the genus Gossypium

The crop-specific payment for cotton shall be paid for cotton of sound, fair and marketable quality.
Det grödspecifika stödet för bomull ska beviljas för bomull av sund och god marknadsmässig kvalitet.

vadd

naamwoord algemene

Fold the paper, put it into a paper thimble and close the latter with some fat-free cotton wool.
Vik ihop papperet, stoppa det i en papperstub och förslut denna med lite fettfri vadd.

bomullstråd · sytråd · tråd · garn · bomulls- · bomullstyg · råbomull · bomullspinne · tops

Cotton

eienaam

The name of several settlements around the world

Soortgelyke frases

cotton buds
bomullspinne

Cotton Pygmy Goose
Bomullsdvärgand

cotton‐wool
vadd

cotton field labourer
bomullsplockare

cotton harvest
bomullsskörd

cotton fibre
bomull

cotton fiber
bomull

cotton waste
bomullstrassel · trassel

Confederate rose or cotton rosemallow
Bomullshibiskus

voorbeelde

— improving the quality of unginned cotton meeting the ginner's needs,
— att förbättra kvaliteten på orensad bomull så att den svarar mot rensningsföretagens behov,

45 As regards, next, the explanation provided by Article 1 of Regulation No 4006/87 that Protocol 4 concerns cotton, not carded or combed, falling within heading No 5201 00 of the combined nomenclature, that statement in no way excludes cotton as it is at the time of boll opening.
45 Vad därefter beträffar den närmare angivelsen i artikel 1 i förordning nr 4006/87 att protokoll nr 4 rör bomull, varken kardad eller kammad, som omfattas av undernummer 5201 00 i Kombinerade nomenklaturen, utesluter inte denna på något sätt bomull vid den tidpunkt då kapseln spricker upp.

Has the Commission taken any steps to promote the use and sale of cotton produced by environmentally sound methods?
Har kommissionen redan tagit initiativ till förmån för användning och försäljning av miljövänlig bomull?

In the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax (or linen), true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described shall be slightly modified, in fact light petroleum ether shall be replaced by acetone.
När det gäller elastolefin eller fiberblandningar som innehåller elastolefin och andra fibrer (ull, djurhår, silke, bomull, lin, äkta hampa, jute, manillahampa, alfa, kokos, ginst, rami, sisal, kupro, modal, protein, viskos, akryl, polyamid eller nylon, polyester och elastomultiester) måste det ovannämnda förfarandet anpassas något, genom att petroleumetern ersätts med aceton.

It concluded that genetically modified cotton GHB119, as described in the application, is as safe and as nutritious as its conventional counterpart as regards the potential effects on human and animal health and the environment in the context of the scope of the application.
Efsa drog slutsatsen att genetiskt modifierad GHB119-bomull, så som den beskrivs i ansökan, vid användning enligt ansökan är lika säker och näringsrik som den konventionella motsvarigheten när det gäller potentiella effekter på människors hälsa och miljön.

Outerwear, namely jackets, coats, vests, raincoats, and wind-resistant jackets, whether made of or with down, polyfill, leather, fur-lined, fur, cotton, and other fabric or material, or any combinations thereof
Ytterkläder, Nämligen jackor, Rockar, Undertröjor, Regnkappor, Vindtäta jackor,Antingen gjorda av eller med dun, polyfill, läder, pälsfoder, Pälsar,Bomull, och Vävnader eller Material, eller några kombinationer därav

Women's or girls' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, of wool, of cotton or of man-made textile fibres (other than parkas of category 21)
Vävda kappor och regnkappor, slängkappor; kavajer, blazrar och jackor, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor (andra än parkas) ( i kategori 21)

(2) The Commission treated under an infringement procedure the question of compatibility with the market organisation for cotton of the 1 % levy on Greek domestic production and on the Community aid paid to Greek growers.
(2) Frågan om huruvida kompensationsavgiften på 1 % på den inhemska produktionen är förenlig med gemenskapsrätten och om huruvida det gemenskapsstöd som betalats ut till de grekiska producenterna är förenligt med den gemensamma organisationen av marknaderna har undersökts inom ramen för överträdelseförfarandet.

Track suits of knitted or crocheted fabric, of wool, of cotton or of man-made textile fibres
Träningsoveraller, av trikå, ull, bomull eller konstfibrer

Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton; toilet linen and kitchen linen, other than knitted or crocheted, of terry towelling and woven terry fabrics, of cotton
Handduksfrotté och liknande frottévävnader av bomull; toaletthanddukar och kökshanddukar av annan textilvara än trikå, av handduksfrotté och liknande vävnader, av bomull

Cotton sewing thread
Sytråd av bomull

Has the Commission examined the measures taken at the ginning plants to prevent a possible infringement of the aid rules through the simultaneous delivery of consignments of cotton which are eligible or ineligible for aid?
Har kommissionen utrett de rutiner som tillämpas på bomullsrensningsanläggningarna, för att utesluta möjligheten att stödbedrägerier förekommer, genom att både stödberättigade och icke stödberättigade bomullspartier lämnas samtidigt?

The European Union is about 48% self-sufficient in cotton fibres, its consumption from 1997 to 2001 having been around 1.100 million tonnes.
Europeiska unionens självförsörjningsgrad när det gäller bomullsfibrer är omkring 48 %. Konsumtionen uppgick till ungefär 1,100 miljoner ton under perioden 1997-2001.

Women’s or girls’ shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Kortbyxor av bomull, för kvinnor eller flickor (ej av trikå)

cotton seed
Bomullsfrö

Mens' or boys' singlets and other vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile materials other than cotton or man-made fibres
Undertröjor, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar av annat textilmaterial än bomull eller konstfibrer, för män och pojkar

It chose to submit its proposal at a time when world prices were at their lowest since the previous reform of the cotton scheme.
Kommissionen valde att lägga fram sitt förslag om ändring vid en tidpunkt då priserna på världsmarknadspriset var på sin lägsta nivå sedan den sista översynen av stödsystemet för bomull.

Manufacture from cotton cloth already made up in a form ready for use with materials of heading 9401 or 9403 , provided that:
Tillverkning utgående från bomullsväv i tillformade stycken för direkt användning tillsammans med material enligt nummer 9401 eller 9403, om

CRUDE FIXED VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR FRACTIONS, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL. FOR PRODUCTION OF FOODSTUFFS, SOYA BEAN, GROUNDNUT, OLIVE, PALM, SUNFLOWER-SEED, SAFFLOWER, COTTON-SEED, COCONUT, PALM KERNEL, BABASSU, RAPE, COLZA AND MUSTARD)
ORAFFINERADE ICKE FLYKTIGA VEGETABILISKA FETTER OCH OLJOR SAMT FRAKTIONER AV SÅDANA FETTER OCH OLJOR FÖR INDUSTRIELLT BRUK (MED UNDANTAG AV TILLVERKNING AV LIVSMEDEL OCH SOJABÖN‐, JORDNÖTS‐, OLIV‐, PALM‐, SOLROS‐, SAFFLOR‐, BOMULLSFRÖ‐, KOKOS‐, PALMKÄRN‐, BABASSU‐, RAPS‐, RYBS‐ OCH SENAPSOLJA)

terminating the partial interim review and the expiry review concerning the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 2398/97 on imports of cotton-type bedlinen originating, inter alia, in India
om avslutande av den partiella interimsöversynen och översynen vid giltighetstidens utgång av de antidumpningsåtgärder som infördes genom förordning (EG) nr 2398/97 om import av sänglinne av bomull med ursprung i bland annat Indien

Spain: EUR #,# per # kg of unginned cotton
euro per # kg orensad bomull för Spanien

Women's or girls’ dresses, of wool, of cotton or of man-made fibres
Klänningar, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor

the written commitment not to use the production site or sites for the ginning of cotton during a period of ten years from the approval of the application as referred to in point (b).’ ;
Ett skriftligt åtagande om att inte använda produktionsanläggningen eller -anläggningarna för rensning av bomull under en period på 10 år från och med godkännandet av den ansökan som avses i led b.”

The cotton support scheme dates back to 1980, when Greece joined the European Community.
Stödsystemet för bomull härstammar från 1980 då Grekland anslöt sig till Europeiska gemenskapen.