cover it oor Sweeds cover it Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieSoortgelyke frasesYou can't judge a book by its cover Man skall inte dömma hunden efter hårenyou can't judge a book by its cover man ska inte döma boken efter omslaget · man skall inte döma hunden efter hårendon't judge a book by its covers döm inte något efter utseendetyou can't tell a book by its cover man ska inte döma boken efter omslaget · man skall inte döma hunden efter hårendon't judge a book by its cover man ska inte döma boken efter omslaget · man skall inte döma hunden efter hårenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseNo other sacrifice is available to cover it over, shielding them from the execution of God’s vengeance.Inget annat offer finns att tillgå för att överskyla deras synder, så att de blir bevarade när Gud utkräver hämnd.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mother wiped the table with a clean rag and then covered it with a sheet of blue felt.Mamma torkade noga av bordet med en ren vit trasa och bredde sedan ut en blå duk på bordsskivan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They covered it up, got them out.De fick iväg dem i all hast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She tried to cover it with cosmetics, which only made it more noticeable.Hon försökte dölja det med smink, vilket bara gjorde det mer påfallande.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perhaps he was straightening the covers, it was hard to tell.Kanske ordnade han till täcket, det var inte lätt att säga.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They must be hiding something important if they went to all this trouble to cover it.Det måste vara nåt viktigt, om de är så noga med att dölja det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Iranians hardened the roof with reinforced concrete, and then they covered it with...Iranierna förstärkte taken med armerad betong. Sen täckte de demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bud's gonna cover it up.Bud täcker över den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whose idea was it to cover it up?Vem beslöt att tiga om det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As far as I remember, all the big papers covered it.Vad jag minns så bevakade alla stora tidningar det.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede on the European Commission’s strategic objectives during the period covering its term of office (2000-2005)om Europeiska kommissionens strategiska mål för sin ämbetsperiod (2000‐2005)not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, maybe she's just covering it up, you know, like turn that rape upside down or whatever.Hon kanske spelar och vänder våldtäkten andra kinden till.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was an accident, but Victor wanted to cover it up.Det var en olycka, men Victor ville dölja det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On the cover it says “Inspiration Book,” but it is really the Love Book.På omslaget står det ”Inspirationsbok”, men egentligen är det en ”kärleksbok”.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I can cover it up with makeup.Och jag kan dölja den med smink.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Commission may draw on the above accounts solely to cover its cash requirementsKommissionen kan bara ta ut medel från kontona för att täcka sina behov av likvida medeloj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That about covers itDet var det helaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We just covered it.Vi har just gjort det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just cover it up and walk away.Jag täcker det och går iväg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Julia covered it up.Julia tystade ned det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, that covers it.Nu syns det inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That pretty much covers it.Nåt i den stilen, ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They doubled our order of slop this month. We can cover it.De har beställt mer sörja den här månaden, så vi kan täcka upp för det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Commission considers the expertise of its staff as adapted and, sufficient to cover its needs.Kommissionen anser att dess personal besitter den sakkunskap som krävs.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Wild " doesn't quite cover it.Vilda, räcker... knappast för att beskriva demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER100385 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k