cover letter oor Sweeds

cover letter

naamwoord

A letter or written communication that serves to introduce an accompanying document; especially, a letter that introduces a résumé or curriculum vitae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Personligt brev

document sent with a resume when applying for a job

a covering letter setting out their reasons for applying for the post (maximum five pages), signed and dated;
Ett personligt brev (högst 5 sidor), daterat och undertecknat.

följebrev

A letter that serves to introduce accompanying documents to the recipient. Often refers to a letter sent with a resume when applying for a job.

The cover letter shall indicate where the relevant information is contained in the application dossier.
I följebrevet ska anges var i ansökningshandlingarna den relevanta informationen finns.

personligt brev

onsydig

a covering letter setting out their reasons for applying for the post (maximum five pages), signed and dated;
Ett personligt brev (högst 5 sidor), daterat och undertecknat.

Soortgelyke frases

covering letter
följebrev · personligt brev

voorbeelde

original covering letter indicating the grant amount requested
Följebrev i original med angivande av vilket belopp som begärs

Where appropriate, a covering letter from the referring court can usefully refer to that request.
I förekommande fall kan det vara lämpligt att den hänskjutande domstolens ansökan om handläggning enligt förfarandet för brådskande mål framställs i ett följebrev.

Original covering letter indicating the grant amount requested;
Följebrev i original där det ansökta bidragsbeloppet anges.

covering letter;
Personligt brev.

Original covering letter indicating the contribution amount requested for financial year n signed by the legal representative
Följebrev i original där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår N, undertecknat av det rättsliga ombudet

Show us who you are with a cover-letter video.
Visa vem du är med en video. "

12 The covering letter states, inter alia:
12 I följeskrivelsen står bland annat följande:

original covering letter indicating the grant amount requested;
Följebrev i original med angivande av vilket belopp som begärs

In the latter case, the link to this documentation in the cover letter is sufficient (see Section 2.3).
I det senare fallet är länken till denna dokumentation i följebrevet tillräckligt (se avsnitt 2.3).

Cover letter with the contents set out in Section 2.3,
Följebrev med det innehåll som anges i avsnitt 2.3.

covering letter, privacy statements, declaration concerning confidentiality
Följebrev, förklaringar om skydd av personuppgifter och försäkran rörande sekretess

Original covering letter indicating the grant amount requested for financial year n signed by the legal representative
Följebrev i original där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet

A cover letter explaining the motivation for answering this call,
Ett följebrev som redogör för skälen till ansökan.

310 Fujisawa had submitted a covering letter containing details relating to the pre-1990 period.
310 ADM har för det första anmärkt att Fujisawa sände ett följebrev med upplysningar om den tidsperiod som föregick år 1990.

The cover letter shall indicate where the relevant information is contained in the application dossier.
I följebrevet ska anges var i ansökningshandlingarna den relevanta informationen finns.

My application contains ... documents, including the cover letter and the attachments as stated in the check list
Min ansökan innehåller ... handlingar, inklusive följebrevet och bilagor enligt checklistan

Covering letter indicating the contribution amount requested for financial year n signed by the legal representative
Följebrev där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet

cover letter;
Följebrev.

(426) See John Menzies' reply to the Statement of Objections, cover letter point 4 and paragraph 9.2.
(426) Se John Menzies svar på meddelandet om invändningar, följebrev punkterna 4 och 9.2.

So this figure appears in a covering letter which was apparently leaked.
De siffrorna står alltså i en kompletterande skrivelse och det har tydligen läckt ut.

Original covering letter indicating the contribution amount requested for financial year n signed by the legal representative
Följebrev i original där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet

Original covering letter
Följebrev i original

a cover letter;
Ett följebrev.

original covering letter indicating the grant amount requested;
Följebrev i original där det sökta bidragsbeloppet anges.