desiccated product oor Sweeds

desiccated product

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dehydratiserad produkt

voorbeelde

Desiccated coconut and products made therefrom (not included in other classes)
Torkad kokosnöt och produkter därav, ej ingående i andra klasser

Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, fruit preserves, crystallized fruits, almonds, prepared nuts and coconut, desiccated coconut, all these products possibly being used for the preparation and making of biscuits and cakes
Konserverade, torkade och tillagade frukter och grönsaker, geléer, sylter, konserverade frukter, kanderade frukter, produkter, mandlar, nötter och bearbetade kokosnötter, kokosflingor, alla dessa produkter kan användas för tillagning och framställning av kex och mjuka kakor

Zeolites for use as molecular sieves, absorbents, ion exchangers, desiccants, fillers, carriers, and separation products all for use in the manufacture of polymers and plastics or air, soil and water treatment products
Zeoliter för användning som molekylära silar, absorberingsmedel, jonutbytare, torkmedel, fyllnadsmedel, bärare och separeringsprodukter, alla för användning i tillverkning av polymerer och plaster eller produkter för behandling av luft, jord och vatten

For the purposes of heading 1106, the terms "flour", "meal" and "powder" mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading 0713, from sago or roots or tubers of heading 0714 or from products of Chapter 8, of which:
Med "finmalet mjöl", "grovt mjöl" och "pulver" i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714 eller av produkter enligt kapitel 8, av vilka

For the purposes of heading No , the terms "flour", "meal" and "powder" mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading No , from sago or roots or tubers of heading No or from products of Chapter 8, of which:
Med "finmalet mjöl", "grovt mjöl" och "pulver" i nr förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr , av sago eller av rötter eller stammar ur nr eller av produkter enligt kap. 8, av vilka:

For the purposes of heading 1106, the terms"flour","meal"and"powder"mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading 0713, from sago or roots or tubers of heading 0714 or from products of Chapter 8, of which:
Med"finmalet mjöl","grovt mjöl"och"pulver"i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714 eller av produkter enligt kap. 8, av vilka:

For the purposes of heading 1106, the terms "flour", "meal" and "powder" mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading 0713, from sago or roots or tubers of heading 0714 or from products of Chapter 8, of which:
Med "finmalet mjöl", "grovt mjöl" och "pulver" i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714 eller av produkter enligt kap. 8, av vilka:

Ready-to-eat-meal, coconut products for cooking, namely, coconut milk, coconut cream, coconut desiccated, green curry (ready-to-eat), edible oils and fats
Färdiglagad mat, kokosnötprodukter för matlagning, Nämligen, Kokosmjölk, Kokoskräm, Kokosnötter, torkade,Grön curry (ätfärdig), Ätliga oljor och fetter

For the purposes of heading No 1106, the terms 'flour`, 'meal` and 'powder` mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading No 0713, from sago or roots or tubers of heading No 0714 or from products of Chapter 8, of which :
Med "finmalet mjöl", "grovt mjöl" och "pulver" i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714 eller av produkter enligt kap. 8, av vilka:

For the purposes of heading No 1106, the terms"flour","meal" and"powder" mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading No 0713, from sago or roots or tubers of heading No 0714 or from products of Chapter 8, of which:
Med"finmalet mjöl","grovt mjöl" och"pulver" i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714 eller av produkter enligt kap. 8, av vilka:

For the purposes of heading No 1106, the terms "flour", "meal" and "powder" mean products (other than shredded desiccated coconut), obtained by milling or some other fragmentation process from dried leguminous vegetables of heading No 0713, from sago or roots or tubers of heading No 0714 or from products of Chapter 8, of which:
Med `finmalet mjöl`, `grovt mjöl` och `pulver` i nr 1106 förstås produkter, andra än torkade kokosflingor, som erhållits genom valsning eller någon annan sönderdelning av torkade baljväxter enligt nr 0713, av sago eller av rötter eller stammar ur nr 0714, eller av produkter enligt kap. 8, av vilka

PureSystem Desiccant dehumidifier - Products - Munters
PureSystem Desiccant dehumidifier - Produkter - Munters

A desiccant can be applied in accordance with national rules on authorisation of plant protection products and their conditions of use to ensure that all capsules are full senesced when harvested.
För att säkerställa att alla kapslar är helt färdigutvecklade vid skörd kan ett bladdödningsmedel användas i enlighet med nationella bestämmelser om godkännande av växtskyddsmedel och villkoren för användning av dem.

'16. where desiccation processes require the absence of water for manufacture of the products referred to in Article 2 (b) (iv) certain requirements, in particular those laid down in points 2 (a) and (g) of this Chapter, may be adjusted.
Om beredningsprocesser som innebär torkning kräver en miljö utan vatten för framställning av de produkter som avses i artikel 2 b iv får vissa krav, särskilt de som fastställs i punkterna 2 a och g i detta kapitel, anpassas.

once all of the above is optimised, recovering the heat from the compressor(s) through the installation of a plate heat exchanger within the oil circuit of the compressors; the recovered heat can be employed in a variety of applications, such as the drying of products, regeneration of the desiccant dryer, space heating, cooling thanks to the operation of an absorption chiller or converting the recovered heat into mechanical energy using Organic Rankine Cycle (ORC) machines.
återvinna värmen från kompressorerna genom installation av en lamellvärmeväxlare i kompressorernas oljekrets när systemet har optimerats genom ovanstående åtgärder. Den återvunna värmen kan användas för en rad olika processer, till exempel torkning av produkter, regenerering av absorptionstorken, rumsuppvärmning, eller kylning med hjälp av driften av en absorptionskylanläggning, eller så kan den återvunna värmen omvandlas till mekanisk energi med hjälp av maskiner som drivs med en organisk rankinecykel.

–once all of the above is optimised, recovering the heat from the compressor(s) through the installation of a plate heat exchanger within the oil circuit of the compressors; the recovered heat can be employed in a variety of applications, such as the drying of products, regeneration of the desiccant dryer, space heating, cooling thanks to the operation of an absorption chiller or converting the recovered heat into mechanical energy using Organic Rankine Cycle (ORC) machines.
–återvinna värmen från kompressorerna genom installation av en lamellvärmeväxlare i kompressorernas oljekrets när systemet har optimerats genom ovanstående åtgärder. Den återvunna värmen kan användas för en rad olika processer, till exempel torkning av produkter, regenerering av absorptionstorken, rumsuppvärmning, eller kylning med hjälp av driften av en absorptionskylanläggning, eller så kan den återvunna värmen omvandlas till mekanisk energi med hjälp av maskiner som drivs med en organisk rankinecykel.

Dates, eggs, powdered eggs, butter: cocoa, coconut, peanut, chocolate, coconut, desiccated, coconut fat, fruits, tinned, frosted fruits, almonds, ground, milk products, edible oils, nuts, prepared, crystallised fruits and preserved fruits, fruit preserved in alcohol, fruits, tinned, fruit jellies, fruit peel, fruit purée, raisins, cheese, gelatine for food, cream
Dadlar, ägg, ägg (pulver -), kakosmör, kokossmör, jordnötssmör, chokladsmör, kokosflingor, kokosfett, fruktkonserver, frukt, glaserad, mandel, malen, mjölkprodukter, ätliga oljor, kokosnötskal, frukt (kanderad -) och konserverade, frukt inlagd i alkohol, frukt på burk, fruktgeléer, fruktskal, fruktmos, russin, ostar, gelatin för livsmedel, gräddfil

Rare cases of excessive heat production, smoke and/or fire in the anaesthetic machine have been reported during the use of a desiccated CO# absorbent and sevoflurane
Sällsynta fall av kraftig värmeproduktion, rök och/eller brand i anestesiapparaten har rapporterats under användningen av en uttorkad CO#-absorber och sevofluran

In the course of post-ripening, natural desiccation (loss of water) causes a drop in sugar levels, but never to an extent that would alter the product’s characteristic flavour.
Under eftermognaden sjunker sockerhalterna till följd av den naturliga torkningsprocessen (förlust av vatten), men aldrig i en sådan utsträckning att produktens karakteristiska smak ändras.

It is a very tender and aqueous product, only minimally protected by its fine skin, and as such, it is very fragile and sensitive to desiccation and handling.
Produkten är mjäll och vattenhaltig och skyddas bara i någon mån av det tunna skalet. Den är mycket ömtålig och känslig för uttorkning och hantering.

The specificity of ‘Drniški pršut’ comes from its particular characteristics, such as its less salty flavour, its mild aroma of smoke and its level of desiccation, which are the result of the traditional method of production and the adaptation to the local climate, and its long-standing reputation and importance on the domestic market and beyond.
”Drniški pršut” utmärks av sina särskilda egenskaper, såsom måttlig saltsmak, mild rökarom och torkningsgrad, vilka är ett resultat av produktionsmetoden och anpassningen till det lokala klimatet. Den utmärks även av sitt varaktiga anseende och sin särställning både på den inhemska marknaden och på andra håll.

result in injury or damage to the product. Desiccant
Det kan resultera i personskador eller skador på produkten. Desiccant