devitalise oor Sweeds

devitalise

werkwoord

To weaken or reduce in force, intensity, effect, quantity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

försvaga

werkwoord

To weaken or reduce in force, intensity, effect, quantity.

voorbeelde

The root system of those plants shall be either removed or devitalised with an appropriate phytosanitary treatment to avoid resprouting.
Rotsystemet på dessa växter ska antingen avlägsnas eller devitaliseras med en lämplig växtskyddsbehandling för att undvika att det skjuter nya skott.

Chemicals for dental purposes, drying and scouring preparations for cavities, devitalisation pastes, root treatment preparations, pain killers and wound dressings, teething preparations
Kemiska produkter för tandmedicinska ändamål, torknings- och avfettningsmedel för kaviteter, devitalisationspastor, medel för rotbehandling, smärtlindring och sårvård, preparat för att underlätta tandsprickning

The root system of those plants shall be either removed or devitalised, with an appropriate phytosanitary treatment to avoid resprouting.
Rotsystemet på dessa växter ska antingen avlägsnas eller devitaliseras med en lämplig växtskyddsbehandling för att undvika att det skjuter nya skott.

'treatment' means a procedure for the killing, inactivation or removal of pests, or for rendering those pests infertile or for their devitalisation;
behandling: ett förfarande för att utrotning, inaktivering eller avlägsnande av skadegörare eller för att göra dessa skadegörare infertila eller oskadliggöra dem.

Start with debridement of devitalised tissue and bone. And then irrigation.
Vi börjar med bortplockning av skadad vävnad och ben och sedan sköljer vi.

‘treatment’ means a procedure, whether official or non-official, for the killing, inactivation or removal of pests, or for rendering those pests infertile, or for the devitalisation of plants or plant products;
14. behandling : ett förfarande, antingen officiellt eller icke-officiellt, för utrotning, inaktivering eller avlägsnande av skadegörare eller för att göra dessa skadegörare infertila eller för att devitalisera växter eller växtprodukter.

(10) 'treatment' means a procedure for the killing, inactivation or removal of pests, or for rendering those pests infertile or for their devitalisation.
10. behandling: ett förfarande för att utrotning, inaktivering eller avlägsnande av skadegörare eller för att göra dessa skadegörare infertila eller oskadliggöra dem.

Bone substitute materials with a base of devitalised bone
Benersättningsmaterial baserade på devitaliserade ben

‘treatment’ means a procedure for the killing, inactivation or removal of pests, or for rendering those pests infertile or for their devitalisation;
behandling: ett förfarande för att utrotning, inaktivering eller avlägsnande av skadegörare eller för att göra dessa skadegörare infertila eller oskadliggöra dem.

White Rose – a humectant, adds and retains moisture, suitable for normal to dry, mature, sensitive, devitalised skin.
Vit ros - En fuktighetsbevarande ingrediens som tillför och bevarar fukt. Lämplig för normal till torr, mogen, känslig och matt hud.

More info Fortifying mask for weak and devitalised hair.
Mer info Färgskyddande inpackning för färgat hår.

Fortifying mask for weak and devitalised hair.
En intensivt vårdande inpackning för färgade hår.

Provides energy and vigour to devitalised hair.
Ger styrka, energi och motståndskraft till försvagat hår.

More info Fortifying mask for weak and devitalised hair.
Mer info Mask för torrt och skört hår.

More info Fortifying mask for weak and devitalised hair.
Mer info Lämplig för fint och tunt hår.

Fortifying mask for weak and devitalised hair.
Lämplig för fint och tunt hår.

Debridement is the “removal of devitalised or contaminated tissue from within or adjacent to a wound until surrounding healthy tissue is exposed”.
Debridering definieras som "borttagande av död eller kontaminerad vävnad i eller omkring ett sår tills omgivande frisk vävnad blottas".

This Revitalising Conditioner by Foltene is a soft emulsion specially formulated to condition and protect all hair types, in particular dried and devitalised hair.
Detta revitaliserande hårbalsam är en mjuk emulsion, speciellt framtagen för att vårda och skydda alla hårtyper och framför allt torrt och matt hår.