digoxin oor Sweeds

digoxin

/dɨˈdʒɒksɨn/ naamwoord

A purified cardiac glycoside extracted from the foxglove plant, Digitalis lanata, widely used in the treatment of heart conditions such as atrial fibrillation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Digoxin

chemical compound

Digoxin Coadminitration of lansoprazole and digoxin may lead to increased digoxin plasma levels
Digoxin Samtidig administrering av lansoprazol och digoxin kan leda till högre plasmanivåer av digoxin

voorbeelde

The pharmacokinetic of digoxin was not altered by co-administration of irbesartan
Digoxins farmakokinetik påverkades inte vid samtidig administrering av irbesartan

medicines that thin your blood (anticoagulants), such as warfarin rifampicin (an antibiotic) methotrexate (a drug used for suppressing the immune system, and often used in rheumatoid arthritis) medicines used to help control high blood pressure and heart failure called ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers, examples include enalapril and ramipril, and losartan and valsartan lithium (a medicine used to treat some types of depression) diuretics (water tablets) ciclosporin or tacrolimus (drugs used for suppressing the immune system) digoxin (a medicine for heart failure and irregular heart rhythm) minoxidil (a drug used to treat high blood pressure) salbutamol tablets or oral solution (a medicine for asthma) birth control pills hormone replacement therapy aspirin, the risk of stomach ulcers is greater if you take take with aspirin
• blodförtunnande läkemedel (antikoagulantia), t ex warfarin • rifampicin (antibiotikum) • metotrexat (läkemedel vid rubbningar i immunsystemet och ofta använd vid reumatoid artrit) • läkemedel mot högt blodtryck och hjärtsvikt, så kallade ACE-hämmare, såsom enalapril och ramipril, och angiotensin # receptorhämmare, losartan och valstartan • litium (läkemedel mot depression) • diuretika (vätskedrivande medel) • ciklosporin eller takrolimus (s k immunosuppressiva läkemedel) • digoxin (läkemedel mot hjärtsvikt och oregelbunden hjärtrytm) • minoxidil (läkemedel mot högt blodtryck) • salbutamol tabletter eller oral lösning (läkemedel mot astma) • p-piller • hormonbehandling vid klimakteriebesvär • acetylsalicylsyra.Risken för magblödningar är större om du använder < Arcoxia > samtidigt med acetylsalicylsyra

The pharmacokinetics of digoxin or theophylline were not modified by the co-administration of clopidogrel
Farmakokinetiken hos digoxin eller teofyllin ändrades inte vid samtidig tillförsel av clopidogrel

Aprepitant does not seem to interact with the P-glycoprotein transporter, as suggested by the lack of interaction of aprepitant with digoxin
Aprepitant interagerar troligtvis inte med transportörer av P-glykoprotein, vilket visas genom att aprepitant inte interagerar med digoxin

To be taken into account with concomitant use Others In monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ACE inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non-steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines
Att beakta vid samtidig användning Övrigt I monoterapi har amlodipin visat sig säkert vid administrering tillsammans med tiaziddiuretika, betablockerare, ACE-hämmare, långtidsverkande nitrater, sublingualt nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, antacida (aluminiumhydroxidgel, magnesiumhydroxid och simetikon), cimetidin, icke-steroida antiinflammatoriska medel, antibiotika och orala hypoglykemiska medel

Digoxin: co-administration of bosentan # mg twice daily for # days decreased the AUC, Cmax and Cmin of digoxin by # %, # % and # %, respectively
Digoxin: samtidig administrering av bosentan # mg två gånger dagligen i # dagar minskade AUC, Cmax och Cmin för digoxin med # %, # % respektive # %

However, patients at risk of digoxin toxicity should be monitored for this when sitagliptin and digoxin are administered concomitantly
Patienter med risk för digoxin-toxicitet bör dock följas noga när sitagliptin och digoxin ges samtidigt

No interaction was observed between EXJADE and digoxin in healthy adult volunteers
Ingen interaktion observerades mellan EXJADE och digoxin hos friska frivilliga vuxna

In a clinical study sitagliptin had a small effect on plasma digoxin concentrations indicating that sitagliptin may be a mild inhibitor of p-glycoprotein
I en klinisk studie hade sitagliptin ringa effekt på digoxinplasmakoncentrationer vilket antyder att sitagliptin kan vara en svag hämmare av p-glykoprotein

No relevant interactions with atenolol, digoxin, amlodipine or cimetidine have been observed
Inga relevanta interaktioner har observerats med atenolol, digoxin, amlodipin eller cimetidin

In addition there was no clinically significant effect of ivabradine on the pharmacokinetics of simvastatin, amlodipine, lacidipine, on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of digoxin, warfarin and on the pharmacodynamics of aspirin
Inte heller hade ivabradin någon klinisk signifikant effekt på farmakokinetiken hos simvastatin, amlodipin, lacidipin, på farmakokinetiken eller farmakodynamiken hos digoxin, warfarin eller på farmakodynamiken hos acetylsalicylsyra

No clinically relevant interactions with digoxin, the CYP#C# substrate warfarin, the CYP#A# substrates nifedipine, ethinylestradiol or norethindrone were observed after co-administration with rosiglitazone
Inga kliniskt relevanta interaktioner har observerats med digoxin, CYP #C#-substratet warfarin, CYP #A#-substraten nifedipin, etinylöstradiol eller noretisteron vid samtidigt intag av rosiglitazon

Treatment of heart failure in dogs, also in addition to the diuretic furosemide and/or the antiarrhythmic drug digoxin
Behandling av hjärtsvikt hos hund, även i kombination med furosemid (diuretikum) eller digoxin (antiarytmikum)

Oral anticoagulants (warfarin), platelet inhibitors (acetylsalicylic acid), NSAIDs (piroxicam) and digoxin did not interact with the pharmacokinetics of fondaparinux
Orala antikoagulantia (warfarin), trombocythämmare (acetylsalicylsyra), NSAID (piroxikam) och digoxin påverkade inte farmakokinetiken av fondaparinux

In these studies, the study medicine was added to patients current therapy, which could have included a combination of digoxin, anticoagulants, diuretics, oxygen, and vasodilators (eg, calcium channel blockers, ACE inhibitors
I dessa undersökningar, tillsattes försöksläkemedlet i patientens aktuella behandling, vilken kan ha inkluderat en kombination av digoxin, anticoagulantia, diuretika, syrgas och vasodilatorer (t. ex. kalciumkanalblockerare, ACE-hämmare

Discussion of the specific advantages: additionally digoxin is the only treatment for the side effects of quinidine treatment
Särskilda fördelar: Digoxin är dessutom den enda behandlingen mot biverkningar av behandling med kinidin.

Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription, because occasionally they may interact (e. g. digoxin/digitalis, a medicine used to treat heart disease
Användning av andra läkemedel Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana, eftersom de i enstaka fall kan påverka effekten av varandra (t ex digoxin/digitalis, för behandling av hjärtsjukdom

Digoxin (Pgp substrate), warfarin (CYP#C# substrate) Clinical studies performed with healthy subjects have shown no clinically relevant pharmacokinetic interactions
Digoxin (Pgp-substrat), warfarin (CYP#C#-substrat) Kliniska studier på friska försökspersoner har inte visat några kliniskt relevanta farmakokinetiska interaktioner

Initiation of digoxin in patients already taking Kaletra is expected to result in lower increase of digoxin concentrations
Initiering av digoxin hos patienter som redan tar Kaletra förväntas resultera i lägre ökningar av digoxin-koncentrationer

In interaction studies in healthy volunteers, Renagel had no effect on the bioavailability of digoxin, warfarin, enalapril or metoprolol
I interaktionsstudier på friska försökspersoner hade Renagel ingen effekt på biotillgängligheten för digoxin, warfarin, enalapril eller metoprolol

The pharmacokinetics of vardenafil (# mg) was not affected by co-administration with the H#-antagonist ranitidine (# mg twice daily), digoxin, warfarin, glibenclamide, alcohol (mean maximum blood alcohol level of # mg/dl) or single doses of antacid (magnesium hydroxide/aluminium hydroxide
Farmakokinetiken för vardenafil (# mg) påverkades inte av samtidig administrering av H#-antagonisten ranitidin (# mg två gånger dagligen), digoxin, warfarin, glibenklamid, alkohol (medelvärde av maximal koncentration av alkohol i blodet på # mg/dl) eller enstaka doser antacida (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid

In addition, single dose administration of # mg digoxin had no apparent effect on thalidomide pharmacokinetics
Dessutom hade en engångsdos på #, # mg digoxin inte heller någon synbar effekt på farmakokinetiken. för talidomid

Sitagliptin had a small effect on plasma digoxin concentrations
Sitagliptin hade en liten effekt på plasmakoncentrationer av digoxin