display window oor Sweeds

display window

naamwoord

a window of a store facing onto the street; used to display merchandise for sale in the store

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skyltfönster

naamwoord onsydig

butiksfönster där man skyltar med varor

It has also placed an armchair in a display window of its outlet in Düsseldorf for decorative purposes.
Man har även ställt en fåtölj som dekoration i ett skyltfönster i affären i Düsseldorf.

Skyltfönster

window in a shop displaying items for sale

It has also placed an armchair in a display window of its outlet in Düsseldorf for decorative purposes.
Man har även ställt en fåtölj som dekoration i ett skyltfönster i affären i Düsseldorf.

vitrinskåp

naamwoord onsydig

voorbeelde

Display Window Selection
Val av visningsfönster

On those desks (visible through the display windows), piles of inquiries, forms, and questionnaires.
Och på skrivborden (det ser man genom skyltfönstren) ligger travar med enkäter, formulär och blanketter.

Partitions, in particular for shop fittings, shop fitting elements, display window fittings, exhibition stands, reception areas and offices
Skiljeväggar, speciellt för butiksinredningar, butiksinredningselement, skyltfönsterinredning, utställnings- och mässmontrar, mottagningsområden och kontor

There's another display window over there.
Det finns ett annat skyltfönster där borta.

Non-reflective glass for store display windows
Icke-reflekterande glas för butiksfönster

It has also placed an armchair in a display window of its outlet in Düsseldorf for decorative purposes.
Man har även ställt en fåtölj som dekoration i ett skyltfönster i affären i Düsseldorf.

The lamps shone, the walls glowed, the display windows were lambent with multicolored fires.
Lamporna strålade, väggarna lyste och skyltfönstren brann av olikfärgade eldar.

HAVE you taken a look at the display window of a shoe store lately?
HAR du tittat i skyltfönstren i en skoaffär på senaste tiden?

This is evident from the display windows, the type of stairs, doors, and spacious interiors.
Det syntes på skyltfönstren, på typen av trappa, på dubbeldörrarna och de rymliga interiörerna.

Conducting, designing of advertising for display windows, electric display windows, in online databases/on the Internet
Utförande, utformning av reklam för skyltfönster, elektriska skyltfönster, i direktanslutna databaser/Internet

Plugins or small programs that instruct the window manager how to display window frames
Insticksprogram eller små program som talar om för fönsterhanteraren hur fönsterramar ska visas

The number of display windows in the Red Light District has decreased.
Antalet skyltfönster i Red Light District har minskat.

In the display window was a photograph of Egon Wallin with a lit candle in front of it.
I skyltfönstret stod ett fotografi av Egon Wallin med ett tänt stearinljus framför.

Then she stops in front of a display window and unbuttons her coat.
Då stannar hon framför ett skyltfönster och knäpper upp sin kappa.

Galleri Abstract was on the left, with big display windows facing the street.
Galleri Abstrakt låg på vänster hand, med stora skyltfönster ut mot gatan.

You can zoom and translate the view to change the display window
Du kan zooma och förflytta vyn för att ändra visningsfönstret

There' s another display window over there
Det finns ett annat skyltfönster där borta

They are not hired by brothels but instead rent a room or a display window.
Kvinnorna anställs inte av bordellerna, utan hyr ett rum eller ett skyltfönster.

At night she runs her fingertips over her father’s model: the bell tower, the display windows.
På kvällen låter hon fingertopparna löpa över pappans modell: klocktornet, skyltfönstren.

Interior design, including styling, decoration and design of interiors, in particular children's rooms and display windows
Heminreding, inklusive styling, dekoration och inredning av utrymmen, främst barnkammare och skyltfönster

Display window & icons
Visa fönsterikoner

He had to put on the kettle and the lights and make sure the display windows were clean.
Han måste sätta på te, tända belysningen och försäkra sig om att skyltfönstren var putsade.

When they turn the corner, the fiancée wants to look at some baby items in a display window.
När de svängt om hörnet vill fästmön stanna vid ett stort skyltfönster för babyartiklar.

“Holiness to the Lord” also appeared over the display windows of Zion’s Cooperative Mercantile Institution, the ZCMI department store.
”Helgad åt Herren” sågs också ovanför skyltfönstren på Zion’s Cooperative Mercantile Institution, varuhuset ZCMI.

Before unlocking the door to the shop he studied the display window with a mixture of disapproval and irritation.
Innan han låste upp porten till butiken betraktade han sitt skyltfönster med en blandning av missmod och irritation.