drawer oor Sweeds

drawer

/ˈdɹɔː.ə(ɹ)/, /ˈdɹɔɹɚ/, /ˈdɹɑ.ɚ/, /ˈdɹɔ.ɚ/, /dɹɔɹ/, /dɹɔː(ɹ)/ naamwoord

An open-topped box that can be slid in and out of the cabinet that contains it, used for storing clothing or other articles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

låda

naamwoord w, algemene

open-topped box in a cabinet used for storing

Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.
Tom tog en kniv ur en låda i köket.

byrålåda

naamwoord algemene

open-topped box in a cabinet used for storing

I caught him with his hand in my drawer.
Jag kom på honom med handen i min byrålåda.

tecknare

naamwoord algemene, w

one who draws something

So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self-portraits from time to time.
Då verkar det väl konstigt om inte en passionerad tecknare som Leonardo skulle ha gjort ett självporträtt då och då.

Byrålåda · Tecknare · bordslåda · ritare · lår · nedtecknare · författare

Soortgelyke frases

desk drawer
skrivbordslåda

bottom drawer
brudkista

chest of drawers
Byrå (möbel) · byrå · sekretär · skänk

pair of drawers
knäbyxor · underbyxor

salad drawer
grönsaksfack

drawers
byxa · byxor · kalsonger · knäbyxor · shorts · tecknare · trosor · underbyxor · underkläder

voorbeelde

Devices for the assembly of drawer systems, consisting of drawer frames, drawer unit faces, trays, drawer partitions, compartment dividers, lateral dividers, longitudinal dividers, shelves, storage units, drawers, drawer units, guides for drawers and drawer-locking systems
Anordningar för montering av utdragslådssystem, bestående av sargar till utdragslådor, lådförstycken, iläggshyllor, lådinredningar, fackindelningar, tvärgående låddelare, längsgående låddelare, fackhyllor, avläggningsytor, utdrag, frontutdragningsanordningar, styrningar för utdragslådor och låssystem för utdragslådor

Drawers and parts thereof, drawer unit faces, trays, drawer partitions, shelf dividers, shelves, storage units, drawers, front drawers, guides for drawers and suspended filing frames, drawer-locking systems, furniture, in particular kitchen and bathroom furniture, cabinets, office containers, furniture parts, work tops furniture fittings
Skrivbordslådor och delar därav, skåpluckor, hyllor, indelningar för utdragslådor, fackindelningar, hyllor, brickor, utdrag, frontutdragningsanordningar, styrningar för utdragslådor och ramar för hängande dokumentarkiv, låsningssystem för utdragslådor, möbler, speciellt för kök och bad, skåp, kontorsbehållare, möbeldelar, arbetsplattor, möbeltillbehör

Furniture doors, furniture flaps, furniture compartments and furniture drawers, wholly or mainly of metal, and not of metal or mainly not of metal
Möbeldörrar, möbelluckor, möbelfack och möbelbyrålådor, både helt eller huvudsakligen av metall samt även ej eller huvudsakligen ej av metall

Her most extravagant purchases were from Twilfit, where she chose a drawerful of panties and bras.
Hennes mest extravaganta inköp gjorde hon på Twilfit där hon införskaffade ett stort antal uppsättningar trosor och bh.

Left on his own, curiosity overcomes the manager and he opens the drawer.
När föreståndaren är för sig själv, tar nyfikenheten överhanden, och han öppnar lådan.

He had pulled it out of the album and put it in his desk drawer.’
Han hade tagit ut det ur albumet och lagt det i sin skrivbordslåda.”

You've got 11 novels in the drawer.
Du har elva romaner liggandes.

David hated to do it, but he pulled open a few drawers and found nothing of interest.
David avskydde att behöva göra det, men han drog ut några skrivbordslådor, dock utan att hitta något av intresse.

In his thoughts he went through the contents of the medicine drawer, if he had anything tranquilising in case Anna...No.
I tanken gick han igenom innehållet i medicinlådan, om han hade något lugnande ifall Anna...Nej.

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of kitchen appliances namely washing machines, dishwashers, ovens, microwaves, fridges, freezers and wine coolers sanitary ware, baths, sink units, flooring, furniture, cupboards, kitchen units, tables, chairs, drawers, racks, storage, beds and bed surrounds, enabling customers to conveniently view and purchase those goods online from an interior design, furniture and accessories website
Sammanförande, till nytta för andra, av olika köksapparater, nämligen tvättmaskiner, diskmaskiner, mikrovågsugnar, kylskåp, frysskåp och vinkylare, sanitetsgods, badkar, vaskenheter, golvbeläggningar, möbler, skåp, köksenheter, bord, stolar, skrivbordslådor, ställ, förvaringsenheter, sängar och nedhängande överkast, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor från en webbplats för heminredning, möbler och tillbehör

Accessories for the aforesaid cleaning and disinfecting devices, in particular load carriers, drawer baskets, trolleys
Tillbehör för nämnda anordningar för rengöring och desinfektion, särskilt lastbärare, korgar, upptagningsvagnar

Bottom drawer.
I den nedersta lådan.

Metal baths, metal bath cubicles, metal shower stalls and metal shower stall frames, metal hooks, metal knobs, hinges of metal, metal drawer pulls, metal door handles, metal furniture handles, metal levers, metal latches, metal catches, metal legs, metal framing, metal pipes, metal doors and metal door frames, frames of metal, metal hand rails, metal door thresholds, metal closures, metal storage units, manually operated metal valves and metal fasteners, metal screws, metal bolts, metal washers, metal hardware, all the foregoing being predominately of metal, valves of metal (other than parts of machines)
Metallbad, badhytter av metall, duschkabiner av metall och ramar av metall för duschkabiner, metallkrokar, metallvred, gångjärn av metall, draghandtag av metall för utdragslådor, dörrhandtag av metall, möbelhandtag av metall, metallspakar, spärrhakar av metall, reglar av metall, ben av metall, ramar av metall, rör av metall, dörrar av metall, dörrkarmar av metall, karmar av metall, handräcken av metall, dörrtrösklar av metall, tillslutningar av metall, förvaringsenheter av metall, metallskåp, manuellt manövrerade metallventiler och fästanordningar av metall, järn- och metallbeslag, metallskruvar, metallbultar, metallbrickor, järnvaror, samtliga nämnda varor huvudsakligen av metall, ventiler av metall (ej maskindelar)

Subject One is asking the teller to hand him the cash drawer.
Undersåte ett frågar kassören om han kan ge honom kassa lådan.

She thought she would have known if he’d been there, looking through her drawers, prying in her things.
Hon trodde att hon skulle ha märkt om han hade varit där och gått igenom hennes lådor och snokat bland hennes saker.

He remembered a paper he’d seen when he was searching through the drawers of the secretary.
Han mindes ett papper som han sett när han letat igenom lådorna i sekretären.

Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals
Kläder för herrar, damer och barn i allmänhet inklusive kläder gjorda av läder, skjortor, kortärmade tröjor, kjolar, skräddare, kavajer, byxor, kortbyxor, nätdräkter, pyjamasar, strumpor, undertröjor, byster, strumphållare, skrivbordslådor, bysthållarkombinationer, hattar, scarves, halsdukar, vattentäta överrockar, överrockar, baddräkter, joggingoveraller, vindjackor, skidbyxor, bälten, pälsar, skärp, handskar, negligéer, fotbeklädnader i allmänhet inklusive tofflor, skor, fotbeklädnader för idrottsutövning, stövlar och sandaler

He handed the final note to Reynolds inside a plastic freezer bag he'd taken from the kitchen drawer.
Den sista lappen gav han till Reynolds i den plastpåse han hade tagit ur kökslådan.

Scientific, nautical, signalling, life-saving apparatus and instruments, spectacles, sunglasses, lifejackets, life buoys, life belts, safety nets, life-saving rafts, safety harnesses, individual clothing for protection against accidents, devices for protection against accidents, devices for personal protection against accidents and for protection of the body, bulletproof jackets, buoys, signalling buoys, emergency buoys, signalling lights, emergency lights, lines, nautical apparatus, instruments and systems, and electronic nautical apparatus, instruments and systems, navigation equipment, directional compasses, binoculars, GPS equipment, logs (measuring instruments), sonar, anemometers and speed indicators, barometers, automatic pilots, control apparatus, transmitters, map readers and map drawers, transducers and tripodi
Vetenskapliga och nautiska apparater och instrument, apparater och instrument för signalering, livräddning. Glasögon, solglasögon, flytvästar, livbojar, livbälten, säkerhetsnät, räddningsflottar. Säkerhetsband, skyddskläder, såsom mot olyckor, skyddsanordningar mor olyckor, skyddsanordningar för personligt bruk mot olyckor och kroppsskydd, skottsäkra västar. Bojar, signalbojar, livräddningsbojar. Signalljus, nödbelysning. Lifeline. Nautiska apparater och instrument och marin elektronik, navigeringsutrustning, kompasser, kikare, GPS utrustning, loggar (mätinstrument), ekolod, anemometrar och hastighetsmätare, barometrar, autopiloter, styrenheter, sändare, kartläsare och kartritare, omvandlare och trefotsstatii

Put your drawers on or something.
Sätt på dig dina kalsonger.

In a bank of three drawers, he found nothing to interest either a detective or a lover.
I en hurts med tre lådor hittade han inget av intresse, varken för en detektiv eller en älskare.

I get into the houses and I can't leave until I go all over their drawers.
Jag går in i husen och jag kan inte gå ut igen förrän jag runkat över alla trosor.

You got in her drawers, right?- Come on, teII us
Du fick av henne brallorna, va ¡- Berätta

Furniture namely, mirrors, bed frames, dining tables, coffee tables, end tables, desks, display cases, shelving, side tables, side boards, chest of drawers, cabinets, stools, chairs, bookcases, mirrors, picture frames, display units, dressers, wall units, wardrobes
Möbler nämligen, speglar, sängramar, matbord, kaffebord, gavelbord, skolbänkar, visningslådor, hyllor, sidobord, sidopaneler, byråar, skåp, sittpallar, stolar, bokhyllor, speglar, tavelramar, visningsenheter, köksskåp, skåpväggar, garderober

In truth, she wasn�t concerned that something would escape from the drawer.
Hon var egentligen inte rädd att något skulle slippa ut ur lådan.