dressing table oor Sweeds

dressing table

naamwoord

A low table or chest of drawers with a mirror at which one sits while dressing, applying makeup or similar tasks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sminkbord

naamwoord onsydig

A low table or chest of drawers with a mirror at which one sits while dressing, applying makeup or similar tasks.

toalettbord

naamwoord onsydig

voorbeelde

The bedroom was equipped with a dressing table, “mirror,” canopy bed, pillows, blankets, slippers, and nightcaps.
Sovrummet var utrustat med toalettbord, ”spegel”, himmelssäng, kuddar, täcken, tofflor och nattmössor.

He closed the door of the room, came forward to the dressing- table, and put down his burdens.
Han stängde dörren till rummet, kom fram till dressing- bordet och lägga ner his bördor.

Distribution of furniture, furniture of metal, dressing tables (furniture), tea trolleys, tables, shelves, cabinets, beds
Distribution av möbler, metallmöbler, toalettbord (möbler), tevagnar, bord, hyllor, skåp, sängar

Mirrors (silvered glass), In particular hand-held mirrors, Vanity mirrors, Dressing table mirrors
Speglar (försilvrat glas), Speciellt handspeglar, Toalettbordsspeglar, Toalettspeglar

Dressing tables, typing desks
Frisörbord, skrivmaskinsbord

Hand mirrors (cosmetic mirrors, dressing table mirrors)
Handspeglar (kosmetiska speglar, toalettspeglar)

Rachael sat at her new dressing table in her new bedroom, brushing her hair.
Rachael satt vid sitt nya toalettbord i sitt nya sovrum och borstade håret.

I remember putting it on the dressing table.
Jag la det på toalettbordet.

I don't know, there's this dressing table.
Jag vet inte, det finns ett nattduksbord här.

Dressers that are dressing tables
Toalettbord

Ophelia’s lipstick, purloined from the drawer of her dressing table, along with the pearls and the Mint Imperials.
Ophelias läppstift, knyckt ur lådan i hennes toalettbord, tillsammans med pärlhalsbandet och minttabletterna.

You're the guy whose picture Venus had on her dressing table.
Du är killen på fotografiet i Venus loge.

Dressing table utensils
Bordsdukningsredskap

Bedroom furniture, chests of drawers, wardrobes, clothes lockers, dressing tables, tables
Sovrumsmöbler, byråar, garderober, klädskåp, toalettbord, bord

You'll find it on my dressing table.
Den ligger på toalettbordet.

Dressing tables
Toalettbord

Three-mirror dressing tables
Toalettbord med tre speglar

Seats, chairs, armchairs, settees, divans, sofas, beds, cupboards, chests of drawers, sideboards, tables, dressing tables, desks, showcases
Sittmöbler, stolar, fåtöljer, små soffor, divaner, soffor, sängar, skåp, byråar, matsalsskänkar, bord, toalettbord (bohag), skrivbord (möbler), visningsmontrar/vitrinskåp (möbler)

Dressing tables, changing tables for babies, pillows
Toalettbord, skötbord, huvudkuddar

Bridget kept a photograph, a studio portrait, of Sam Wellington on her rather poorly appointed dressing table.
Bridget hade ett fotografi, ett fotostudioporträtt, av Sam Wellington på sitt ganska påvert utrustade toalettbord.

Edmund was in his bedroom standing in front of a dressing table, admiring himself in the mirror.
Edmund stod framför spegeln i sitt rum och beundrade sig själv.

Hand mirrors (cosmetic mirrors, dressing table mirrors)
Handspeglar (smink-, toalettspeglar)

Tables, chairs, deck chairs, stools, cushions, dressing tables, picture frames
Bord, stolar, solstolar, pallar, kuddar, toalettbord, tavelramar

The dressing tables were the same.
Toalettborden var helt identiska.