drug surveillance oor Sweeds

drug surveillance

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

läkemedelskontroll

voorbeelde

Heart disease: A study by a drug surveillance program “found that persons who drink one to five cups [of coffee] a day have a 60% greater risk of a heart attack.”
Hjärtsjukdomar: Vid en undersökning i samband med ett drogbevakningsprogram ”fann man att personer som dricker en till fem koppar [kaffe] per dag löper 60% större risk att drabbas av hjärtattack”.

The Euro-TB programme co-ordinated the elaboration of recommendations on the standardisation of antituberculosis drug resistance surveillance in Europe.
Euro-TB-programmet har samordnat utarbetandet av rekommendationer för en standardiserad övervakning av resistens mot läkemedel mot tuberkulos i Europa.

Subject: EU support for Ireland's maritime services Ireland has one of the largest maritime areas to patrol in the EU, a responsibility which is important to Ireland and the EU as a whole and extends to activities such as drugs surveillance and interception, fisheries protection and the safety of shipping.
Angående: EU-stöd till maritima tjänster på Irland Det havsområde som Irland patrullerar är ett av de största i EU och det innebär ett ansvar som är viktigt både för Irland och för hela EU. Patrulleringen omfattar övervakning och motarbetande av narkotika, skydd av fisket och sjöfartssäkerhet.

Examples of such co-operation include Hazeldonk [20], regional networks to combat maritime drug trafficking, joint surveillance operations, profiling of drug traffickers at major international airports and joint teams.
Som exempel på sådant samarbete kan nämnas Hazeldonk [20], regionala nätverk för att bekämpa sjötransporter med olaglig narkotika, gemensamma övervakningsoperationer, profilanalyser av narkotika smugglare vid stora internationella flygplatser och gemensamma utredningsgrupper.

Ireland has one of the largest maritime areas to patrol in the EU, a responsibility which is important to Ireland and the EU as a whole and extends to activities such as drugs surveillance and interception, fisheries protection and the safety of shipping, will the Council state what initiatives should be taken at EU level to support Ireland's efforts in this sector?
Det havsområde som Irland patrullerar är ett av de största i EU och det innebär ett ansvar som är viktigt både för Irland och för hela EU. Patrulleringen omfattar övervakning och motarbetande av narkotika, skydd av fisket och sjöfartssäkerhet.

Although there was police surveillance, the drugs got through.
Trots att det fanns poliskontroller blev jag inte upptäckt, och jag fick in knarket i landet.

Microorganisms and corresponding antimicrobial agents (bug-drug combinations) relevant for surveillance in humans are defined in the relevant surveillance protocols
Mikroorganismer och motsvarande antimikrobiella medel (bug-drug combinations) som är relevanta för övervakning hos människa definieras i de relevanta övervakningsprotokollen.

We totally depend on what we call "post-marketing surveillance," after the drugs hit the market.
Vi måste helt och hållet lita på "post marketing surveillance", efter att läkemedlen har börjat säljas.

Adverse drug reactions identified through post-marketing surveillance were categorised as rare or very rare
Biverkningar som identifierats efter produktens godkännande kategoriserades som sällsynta eller mycket sällsynta

Major crimes has a drug investigation that may also need surveillance work.
Vi kan behöva sköta övervakningen i en knarkutredning.

He had been in the surveillance team of the drug squad for more than five years.
Han hade varit i narkotikarotelns spaningsgrupp i över fem år.

Since I was known as a drug peddler, I was under police surveillance.
Eftersom jag var känd som narkotikalangare, stod jag under polisbevakning.

Improved intelligence and information sharing on cross-border drug trafficking utilising, inter alia, available border surveillance systems
Bättre underrättelse- och informationsdelning om gränsöverskridande narkotikahandel med användning av bl.a. tillgängliga gränsövervakningssystem

He was carrying out a surveillance mission on drug cultivation in the Colombian jungle in Caquetá and was working for a private company contracted by the US Government.
Han utförde ett övervakningsuppdrag om narkotikaodling i den colombianska djungeln i Caquetá och arbetade för ett privatägt företag som anlitats av den amerikanska regeringen.

Further post marketing surveillance data on selected serious adverse drug reactions
Ytterligare uppföljningsdata efter marknadsintroduktionen för vissa allvarliga biverkningar

Drug resistance is a key component of tuberculosis surveillance.
Läkemedelsresistens är en viktig del av tbc-övervakningen.

According to a newspaper report, children in schools in Gauteng, South Africa—some only 13 years old—are under surveillance by police for drug dealing.
En tidning visar att det finns skolbarn i provinsen Gauteng i Sydafrika — en del inte mer än 13 år — som står under polisbevakning därför att de handlar med droger.