dunno oor Sweeds

dunno

/ˈdʌnəʊ/ naamwoord, afkorting

Eye dialect spelling of [i]do not know[/i]; eye dialect spelling of [i]does not know.[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

venne

afkorting

do (does) not know

vet inte

do (does) not know

I guess they were making some cat food or something, I dunno.
De skulle väl mala kattmat eller nåt. Jag vet inte.

voorbeelde

I dunno.
Jag vet inte.

I dunno
Jag vet inte.

And so, I dunno about y'all, but I'm really startin to feel like you're tryin to assassinate my character.
Jag vet inte, men jag känner att ni försöker svärta ner mitt goda namn.

I dunno.
Hur ska jag veta det?

I dunno, Gaz.
Vet inte, Gaz.

I guess they were making some cat food or something, I dunno.
De skulle väl mala kattmat eller nåt. Jag vet inte.

I dunno, Gus.
Jag vet inte, Gus.

You know, at first I thought, I dunno, maybe you're trying to prove yourself.
Jag trodde att du ville visa dig stark.

I dunno, My Lord.
Jag vet inte, min herre.

For the longest period, about three months or so, I dunno.
Som längst i tre månader.

I dunno.
Vet inte.

He served in Afghanistan and something happened, I dunno...
Han tjänstgjorde i Afghanistan och nåt hände.

I dunno, Governor.
Jag vet inte.

So his theory, and I dunno, it's just a theory,..... is if you're nude and you get a massage, that's the best thing for you.
Så i teorin, jag vet inte, det är bara en teori, men om man är naken och får massage, är det det bästa.

I dunno what that cleaner's doing, but tell him to cut it out.
Du måste säga till tvätteriet.

I dunno if you know, it's $ 2000 a race.
Jag vet inte om du vet, att det är ett 2000 dollars lopp.

I dunno, I thought it would be good to do something, just the two of us.
Jag tänkte att det skulle vara bra att göra nåt ihop.