earmarked funding oor Sweeds
earmarked funding
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
särskilda medel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Court is not opposed to the principle of earmarking funds for specific expenditure (42).
Jag gillar inte din attitydEurLex-2 EurLex-2
In addition, unused, earmarked funds from the EU budget could be allocated where necessary for climate policy purposes.
I dessa fall förefaller det rimligt att icke medlemmar betalar den medlemsavgift som är avsedd att täcka andra kostnader än de rent administrativa kostnader som uppkommer som en direkt följd av verksamheten i fråganot-set not-set
It is very important to somehow earmark funding for developing countries in this context.
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsEuroparl8 Europarl8
The European Union has earmarked funds to help the people affected by this natural disaster.
Den övergripande strategin för migration efter ett år: På väg mot en samlad europeisk migrationspolitikEurLex-2 EurLex-2
Justification A Performance Reserve is created to earmark funds specifically to reward exceptional performance.
Vi kommer att hitta detnot-set not-set
The Commission should earmark funds for a promotional campaign.
Den är på väg hem- fem veckor, högstEuroparl8 Europarl8
We also need to earmark funds but, in this area, equality between the different ethnic groups is required.
Jag trodde vi hade ett möte härEuroparl8 Europarl8
Relevance of earmarking funds 24.
Jag pratar med honomelitreca-2022 elitreca-2022
3)experimenting with the approach of allocating 10 % of total earmarked funds to a real common pot; and
Europaparlamentet uppmanar akademin,Olaf och kommissionen att utan dröjsmål informera den ansvarsbeviljande myndigheten om resultaten av Olafs undersökning så snart de finns tillgängligaEurLex-2 EurLex-2
‘Institutional capacity building’ in candidate and potential candidate countries (earmarked funds).
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupa känslor.EurLex-2 EurLex-2
contract staff: 25 (26) (one of which financed from earmarked funds)
Det är Con AirEurLex-2 EurLex-2
·increased earmarked funding for capacitybuilding for civil society organisations
Vi har bara lite svårt att hitta reservdelar till din gamle fareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If so, has it earmarked funding for it?
Då återgår jag till att vara ledarenot-set not-set
Calls on the Council and Commission to earmark funds available within the EIDHR framework for such an initiative;
Du vill väl inte försöka möta den igen, va?not-set not-set
The intra-ACP indicative programmes shall earmark funding for the African Peace Facility.
Om en berörd part inte samarbetar eller endast delvis samarbetar och avgörandena därför enligt artikel # i grundförordningen träffas på grundval av tillgängliga uppgifter, kan resultatet bli mindre gynnsamt för den berörda parten än om denna hade samarbetatEurLex-2 EurLex-2
Other factors include the difficulty to earmark funds.
Och hon stjälEurLex-2 EurLex-2
Relevance of earmarking funds 23.
Vi är resande av kungariket som söker en varm måltid och en kopp spritelitreca-2022 elitreca-2022
Earmarked funds are, as a rule, made better use of through such arrangements.
Jag vet inteEuroparl8 Europarl8
The next financial perspective must accord this issue the importance it deserves, and earmark funds for renewable energy.
Ur denna synpunkt stöder kommittén det arbete som FN:s flyktingkommissariat utfört inom ramen förinitiativet Convention Plus i syfte att förbättra och anpassa flyktingstatusen och GenèvekonventionenEuroparl8 Europarl8
The budgetary authority cannot earmark funds for a given year if it exceeds the current financial perspective.
Och det är sant; vad som inte är sant, eller, åtminstone, vad som inte är säkert - och, jag ber er, låt oss åtminstone godta detta intellektuella tvivel, herr kommissionär - är att detta förslag till direktiv kommer att lösa de problem som avsikten, enligt vad som sägs, är att lösa.not-set not-set
Beneficiaries were not required to earmark funds for maintenance or to indicate the financing sources to be used.
Hon är en bit längre ner på gatanelitreca-2022 elitreca-2022
The National Agencies effectively used the earmarked funds (over 90 %) in the first 3 years of implementation.
Nu förstår jag varför du är så överlyckligEurLex-2 EurLex-2
2960 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.