electronic data processing oor Sweeds

electronic data processing

naamwoord

The use of computers or machines to create and process data.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

automatisk databehandling

use of automated methods to process commercial data

The use of electronic data processing (EDP) or electronic data interchange (EDI) techniques as an aid to or instead of paper documentation is not precluded.
Utnyttjande av teknik som automatisk databehandling (ADB) eller elektronisk dataöverföring (EDI) i stället för pappersdokumentation är tillåten.

voorbeelde

Consulting services by installation and use of electronic data processing services (except teaching)
Konsulttjänster vid installation och användning av mjukvara för elektronisk databehandling (dock ej utbildning)

Electronic data processing consultancy in the field of industrial process automation, industrial image processing and industrial quality assurance
ADB-rådgivning inom området industriell processautomatisering, industriell bildbearbetning och industriell kvalitetssäkring

Consultancy in the field of electronic data processing within the framework of electronic patient files
Rådgivning inom området elektronisk databehandling inom ramen för elektroniska patientjournaler

Electronic data processing and tabulation
Elektronisk databehandling och tillhörande tabellering

Electronic data processing apparatus and instruments
Apparater och instrument för elektronisk databehandling

Computer programming for electronic data processing
Programmering för behandling av elektroniska data

Organisational project and process management in the field of electronic data processing
Organisatorisk projekt- och processhantering inom ADB-området

Certification in the field of electronic data processing
Certifiering inom ADB-området

Rental of electronic data processing systems
Uthyrning av elektroniska databehandlingssystem

Professional business project management in the field of electronic data processing, in particular robustness management, complexity management
Företagsekonomisk projektledning inom ADB-området som speciellt Robustness Management, Complexity Management

PROVISIONS GOVERNING ELECTRONIC DATA PROCESSING
BESTÄMMELSER OM ELEKTRONISK INFORMATIONSBEHANDLING

Providing of training and further training in the field of electronic data processing
Utbildning och vidareutbildning av personer inom ADB-området

Expert evaluations and reports in the field of business, including in relation to electronic data processing
Affärsmässiga expertbedömningar och expertrapporter, bland annat med avseende på elektronisk datahantering

Programs for electronic data processing installations and equipment
Program för elektroniska databehandlingsanläggningar och utrustning

Electronic data processing and management for others
Elektronisk databehandling och -förvaltning åt andra

Electronic data processing (EDP) consultant, namely, computer consultation in the field of electronic data processing
Elektronisk databehandling (EDP) konsulttjänster, nämligen datorkonsultverksamhet inom området elektronisk datorbehandling

— they are produced by the companies which use an electronic data-processing system to keep their records,
— de upprättas av företag vars bokföring är baserad på ett elektroniskt databehandlingssystem,

Training and initial tuition in electronic data processing, arranging and conducting of seminars
Utbildning och instruktion i elektronisk databehandling, anordnande och genomförande av seminarier

Technical project management in the field of electronic data processing, electronic data processing consultancy (providing computer expertise)
Teknisk projektledning inom ADB-området, ADB-rådgivning (tjänster tillhandahållna av en datorexpert)

The customs authorities may allow that these data elements may be provided without using electronic data-processing techniques.
Tullmyndigheterna får tillåta att dessa dataelement tillhandahålls med andra metoder än elektronisk databehandlingsteknik.

Electronic data processing machines, apparatus, and parts thereof
Elektroniska databehandlingsmaskiner, apparater, och delar därtill

Development and project management of electronic data processing concepts
Utveckling och projektledning avseende ADB-koncept

Professional consultancy, namely technical consultancy, electronic data processing consultancy (information technology services) and telecommunications consultancy
Professionell rådgivning, nämligen teknisk rådgivning, ADB-rådgivning (informatiktjänst) och rådgivning rörande telekommunikationsteknik

Development of technologies for the fabrication of circuits for telecommunications and electronic data processing
Utveckling av tekniker för tillverkning av kretsar för telekommunikationer och elektronisk databehandling

Electronic data processing equipment
Elektronisk databehandlingsutrustning