Electronic Data Interchange oor Sweeds

Electronic Data Interchange

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Electronic Data Interchange

use of EDI-type (Electronic Data Interchange) messages for sending payment instructions to financial institutions,
Användning av EDI-meddelanden (Electronic Data Interchange) för avsändning av betalningsuppdrag till finansinstitut.

electronic data interchange

A standard for exchanging bundles of data between two companies via telephone lines or the Internet. EDI transmits much larger bundles of data than can be transmitted via e-mail. For EDI to be effective, users must agree on certain standards for formatting and exchanging information, such as the X.400 protocol.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Electronic Data Interchange

A standard for exchanging bundles of data between two companies via telephone lines or the Internet. EDI transmits much larger bundles of data than can be transmitted via e-mail. For EDI to be effective, users must agree on certain standards for formatting and exchanging information, such as the X.400 protocol.

— ‘EDI’ (electronic data interchange) means, the transmission of data structured according to agreed message standards, between one computer system and another, by electronic means,
— EDI (Electronic Data Interchange): elektronisk överföring av data som strukturerats enligt överenskomna meddelandestandarden mellan olika databehandlingssystem.

Soortgelyke frases

interchange of electronic data
utbyte av elektroniska data

voorbeelde

In such cases, organisational arrangements concerning the flow of electronic data interchange may be made.
I sådana fall kan organisatoriska arrangemang vidtas vad avser flödet av elektroniskt datautbyte.

At present, the Electronic Data Interchange (EDI) legal framework is still at the stage of conception.
För närvarande är den juridiska ramen för elektroniskt datautbyte (EDI) fortfarande under utformning.

Shipping company's manifest transmitted by electronic data interchange
I efterhand upprättat manifest vid transport sjövägen

Electronic data interchange, In particular for financial transactions and money transfers
Elektroniskt datautbyte, Speciellt för monetära transaktioner och penningöverföringar

use of EDI-type (Electronic Data Interchange) messages for sending or receiving data to/from public authorities,
Användning av EDI-meddelanden (Electronic Data Interchange) för avsändning eller mottagning av uppgifter från och till myndigheter.

For electronic mail, voice mail, Electronic Data Interchange: unbound
Elektronisk post, röstmeddelanden, elektronisk datautväxling (EDI): Obundet.

BG: for electronic mail, voice mail, Electronic Data Interchange (EDI): unbound
BG: Elektronisk post, röstmeddelanden, elektronisk datautväxling (EDI): Obundet.

Concluding supply contracts and framework agreements by means of electronic data interchange (EDI), for others
Avslut av leverantörsavtal och ramavtal om elektroniskt datautbyte (EDI) för tredje man

Electronic data interchange for administration, commerce and transport
Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (elektroniskt datautbyte för administration, handel och transport)

Electronic data interchange software
Programvara för elektroniskt datautbyte

Electronic data interchange services
Tjänster avseende elektroniskt datautbyte

Electronic transmission of message data, particularly electronic data interchange services and electronic store-and-forward services
Elektronisk överföring av meddelandedata, speciellt elektroniskt datautbyte och tjänster avseende elektronisk lagring och vidaresändning

BG: For Electronic mail, Voice mail, Electronic data interchange (EDI): Unbound
BG: Elektronisk post, röstmeddelanden, elektronisk datautväxling (EDI): Obundet.

(37) Messaging covers electronic mail and EDI (electronic data interchange).
(37) Meddelandehantering omfattar elektronisk post och elektronisk dokumentutväxling (EDI).

Electronic data interchange apparatus
Apparater för elektroniskt datautbyte

Electronic data interchange (EDI);
Elektroniskt datautbyte (EDI)

For Electronic mail, Voice mail, On-line information and data base retrieval and Electronic data interchange (EDI): Unbound.
Elektronisk post, röstmeddelanden, information och databassökningar on-line och elektronisk datautväxling (EDI): Obundet.

Electronic data interchange (EDI)
Elektroniskt datautbyte (EDI)

Electronic transmission of data between companies via telecommunication channels (electronic data interchange, EDI)
Elektronisk överföring av data via telekommunikation mellan företag (så kallad "electronic data interchange EDI")

2) BG: For Electronic mail, Voice mail, Electronic data interchange (EDI): Unbound.
2) BG: Elektronisk post, röstmeddelanden, elektronisk datautväxling (EDI): Obundet.

Electronic data interchange
Electronic Data Interchange (elektroniskt datautbyte)

Rental of access time to database servers for the implementation of electronic data interchange services
Leasing av åtkomsttid till en datoriserad databas, som tillåter igångsättning av tjänster för elektroniskt datautbyte