emcee oor Sweeds

emcee

werkwoord, naamwoord

Variation of MC, master of ceremonies (host of a game show or function).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konferencier

naamwoord

So the emcee says to the first husband,
Så konferencieren säger till den förste mannen:

voorbeelde

I’d emcee the shows and as many as 35 of the Pine Hollow Jamboree cast backed them up.
Jag var konferencier för föreställningarna, och ända upp till 35 av de medverkande i Pine Hollow Jamboree ackompanjerade dem.

They began as a graffiti and breakdance crew in Cape Town until they started emceeing in 1989.
De började som ett graffiti och breakdance-team men började rappa 1989.

I want to emcee it.
Jag vill vara MC på er fest.

In 2003, he took the role of the Emcee in Cabaret alongside Deborah Gibson and Tom Bosley.
År 2003 tog han rollen som Emcee i Cabaret, tillsammans med Deborah Gibson och Tom Bosley.

Comedian/television personality Korea's Nation emcee Yoo Jae-suk, who engages in a dance duel with Psy.
Komikern och TV-personligheten Yoo Jae-Seok deltar i en dansduell tillsammans med Psy.

But we have an emcee.
Ska vi gå nånstans efter showen?

Grenzfurther is a presenter and emcee for various industry events, and guest performer at events like Goldenes Brett.
Grenzfurther är presentatör och värd på olika industrievents, och gästartist på tillställningar som Goldenes Brett.

I'm Bender, and I'll be emceeing this roast.
Jag är ceremonimästare Bender.

Round of applause for our emcee, Dave.
Stor applåd för vår ceremonimästare.

I'm emceeing a lunch in an hour.
Jag ska vara konferencier om en timma.

To emcee a club show often calls for suggestive, sex-oriented jokes and comments.
När man är konferencier vid en klubbshow krävs det ofta att man kommer med slippriga, sexiga skämt och kommentarer.

But, uh... ( emcee ) Rock The Vote presents Mudhoney.
Nu spelar Mudhoney!

Street Sweeper Social Club is the debut self-titled album by American rap rock supergroup Street Sweeper Social Club, composed of guitarist Tom Morello of Rage Against the Machine and Audioslave and rapper/emcee Boots Riley of The Coup.
Street Sweeper Social Club är det första albumet av raprockgruppen Street Sweeper Social Club, bestående av gitarristen Tom Morello och rapparen Boots Riley.

Is there a gang bang in the ballroom you need to emcee?
Är det gruppsex i balsalen som du måste leda?

I'm emceeing this little shindig.
Jag är konferencier för brakfesten.

He wanted me to emcee the department's charity ball.
Han vill att jag skulle vara med på avdelningens välgörenhets bal.

Popular music groups lined up at the microphone, and the country’s best-known rock journalist emceed.
Populära band turades om vid mikrofonerna och landets mest kända rockmusikjournalist var konferencier.

Oh, and if you could emcee the bachelor auction, that would be great.
Och om du kunde vara med på bachelor auktionen, det skulle vara toppen.

Well, it's just that I set you up with a certain... high-profile celebrity superstar emcee who just broke all kinds of records with her single by doing 2.3 million downloads in one day.
Hon slog rekord, med 2,3 miljoner nedladdningar på en dag.

As emcee it was my job to get some new young performer called Elvis Presley off the stage and bring on the next act —and do it quickly!
Som konferencier var det min uppgift att få en viss ung artist vid namn Elvis Presley bort från scenen och presentera nästa nummer — och att göra detta snabbt!

And in order to get me... you have to let me emcee your party.
För att kunna få mig måste ni låta mig MC: a på er fest.

So the emcee says to the first husband,
Så konferencieren säger till den förste mannen:

All right, so where's this emcee you want me to meet?
Vem är MC: n du vill att jag träffar?

Here' s your emcee for the evening
Och han blåstes nyligen på en plats i " Dancing With The Stars "

Emcee: I've got one question... one question only.
Jag har bara en fråga.