emir oor Sweeds

emir

naamwoord
en
a prince, commander or other leader or ruler in an Islamic nation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

emir

naamwoordalgemene
en
Islamic prince or leader
Connex-Killen Oil announces the gift of a new children's hospital to be built in honor of the new emir.
Connex Killen Oil meddelar att de ger bort ett nytt barnsjukhus till ära av den nya emiren.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Emir

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Emirates Airline
Emirates
Emirates Stadium
Emirates Stadium
emirate
Emirat · emirat
United Arab Emirates
Förenade Arabemiraten · Förenade arabemiraten
Flag of the United Arab Emirates
Förenade arabemiratens flagga
Emir Kusturica
Emir Kusturica
United Arab Emirates
Förenade Arabemiraten · Förenade arabemiraten
United Arab Emirates
Förenade Arabemiraten · Förenade arabemiraten
emirate
Emirat · emirat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
imposing a definitive countervailing duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate originating in Iran, Pakistan and the United Arab Emirates
De hade lagt en kudde under hans huvud.Sen sköt de honom rakt i ansiktetEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
– Ser ni allvarligt på rättvisan? – Skojar ni?EurLex-2 EurLex-2
Article #, paragraph # of the United Arab Emirates-Germany Agreement
Abakavirs farmakokinetik hos patienter med njursjukdom i slutstadiet är likartad den hos patienter med normal njurfunktionoj4 oj4
In 2010, assets belonging to Machanga, held in the account of Emirates Gold, were frozen by Bank of Nova Scotia Mocatta (UK).
skulle de ändå tro på mig tillräckligtEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Taliban financier. (b) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (c) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (d) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (e) Belongs to Nurzai tribe. (f) Brother of Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan.
Den uppgiftslämnande TIS-parten skall informera övriga parter om företagna rättelser eller raderingarEurLex-2 EurLex-2
Amendments to establish transitional arrangements to enable the review of recognition decisions adopted before the entry into force (EMIR, Article 89)
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALLeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Article 6 of the United Arab Emirates-Finland Agreement;
Pennhylsan måste sättas tillbaka på injektionspennan efter injektion.LjuskänsligtEurLex-2 EurLex-2
570 | Detailed explanation of the proposal In accordance with the standard procedure for the signature and conclusion of international agreements, the Council is asked to approve the decisions on the signature and on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United Arab Emirates on certain aspects of air services and to designate the persons authorised to sign the Agreement on behalf of the Community.
Självklart, advokatenEurLex-2 EurLex-2
Take that to the Emir.
tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EMIR ensures that information on all European derivative contracts are reported to trade repositories and directly and immediately accessible to supervisory authorities, including the European Securities and Markets Authority (ESMA), to give policy makers and supervisors a clear overview of the derivatives markets.
Säg till när det är över!EurLex-2 EurLex-2
CASCADE said it did not, and the Emir agreed.
Hon är alltid hungrig.Hon kräver ständigt födaLiterature Literature
If the Emir has left Pakistan or Afghanistan for points unknown, why?
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behöriga argentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkursLiterature Literature
For products falling within CN code 0204 originating in Dubai, United Arab Emirates, the quantities applied for shall be granted in full.
Nöjet är helt mittEurLex-2 EurLex-2
(3) On 19 December 2000 the United Nations Security Council adopted Resolution 1333 (2000), hereinafter referred to as UNSCR 1333 (2000), setting out measures to be imposed against the Afghan faction known as the Taliban, which also calls itself the Islamic Emirate of Afghanistan and against Usama Bin Laden and individuals and entities associated with him.
Eftersom de yttersta randområdena har särskilda nackdelar på grund av långa avstånd och särskilda begränsningar för integrationen i den inre marknaden, anser kommissionen att regionalstöd till dessa områden, som omfattas av artkel #.# i fördraget, faller inom tillämpningsområdet av undantaget i artikel #.# a, oavsett om områdena har en BNP per invånare som understiger # % av EU-genomsnittet eller ejEurLex-2 EurLex-2
The United Arab Emirates is added to sections 1.1 (sub-section 1), 1.3 (sub-section 1) and 3 (sub-section 1).
Ämne: Tilldelning av medel från programmet Save # till kommunen Pisaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even without an Islamic emirate, Jordan has to cope with waves of refugees, among whom are Islamist terrorist operatives infiltrating the kingdom with the goal of overthrowing the Hashemites and turning Jordan into a territory ruled by ISIS or the Muslim Brotherhood.
De belopp som enligt detta beslut skall återvinnas från eller utbetalas till de berörda medlemsstaterna anges i bilaganGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
UNITED ARAB EMIRATES
Risken finns att det palestinska samhället drar slutsatsen att deras deltagande i demokratispelet inte har gett dem något annat än fler motgångar.EurLex-2 EurLex-2
Masyaf and the surrounding town functioned as the capital of a Nizari emirate from the middle of the 12th century until the end of the 13th century.
Jag träffadeWikiMatrix WikiMatrix
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Sluta bete dig som en grinig unge!Eurlex2019 Eurlex2019
Point (b) of Article 2(11) inserts new paragraphs (1a), (1b), (1c), (1d), (1e) and (1f) in Article 49 of EMIR to clarify the conditions under which a CCP may obtain the validation of significant changes to its adopted models and parameters.
Gör inte så här baraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lodhia); (b) In January 2011, Ugandan authorities notified the Committee that following an exemption on its financial holdings, Emirates Gold repaid UCI’s debt to Crane Bank in Kampala, leading to final closure of its accounts.
Jag spelar lite squash iblandEurLex-2 EurLex-2
Internationally, she played a key role in the joint initiatives of France, the UNESCO and the United Arab Emirates to safeguard cultural heritage in conflict zones, announced in December 2016, and was a signatory to the Florence Declaration condemning the destruction of cultural sites at the first G7 culture summit in March 2017.
I samband med den kontroll som företas de platser där produkter kan införas till gemenskapens territorium från tredje land, däribland hamnar, flygplatser och gränsstationer mot tredje land, skall medlemsstaterna se till att följande åtgärder vidtasWikiMatrix WikiMatrix
From at least 2005 to 2008, Nasiruddin Haqqani collected funds for the Haqqani Network through various fundraising trips, including during regular travel to the United Arab Emirates in 2007 and through a fundraising trip to another Gulf state in 2008.
Håll käften!EurLex-2 EurLex-2
The emir!
När det gäller FN:s kommande granskning av handlingsprogrammet i juli 2003, måste vi även se till vad som återstår att göra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (9) (hereinafter the ‘European Market Infrastructure Regulation’ (EMIR)), which recognises the roles of the European Securities and Markets Authority (ESMA), the European Banking Authority (EBA) and the ESCB in setting regulatory standards and supervising central counterparties; and
Säg bara tiII innanEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.