environmental balance oor Sweeds

environmental balance

Final part of the environmental impact study and assessment which compares environmental costs and benefits on the basis of homogeneous criteria. (Source: AMBPIAa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

miljöbalans

Final part of the environmental impact study and assessment which compares environmental costs and benefits on the basis of homogeneous criteria. (Source: AMBPIAa)

At the same time, biofuels imported from third countries should also be certified according to strict ecological criteria to ensure a positive environmental balance.
Samtidigt bör biobränsle som importeras från tredjeländer också certifieras enligt hårda miljökriterier så att en positiv miljöbalans garanteras.

voorbeelde

Promoting sustainable rural development, a more territorially and environmentally balanced, climate-friendly and innovative Union agricultural sector
Främja hållbar landsbygdsutveckling och en jordbrukssektor inom unionen som är mer territoriellt och miljömässigt balanserad, klimatvänlig och innovativ

An environmental balance sheet must be drawn up for each renewable energy technology to evaluate its environmental impacts.
En miljökonsekvensvärdering måste göras för varje förnybar energiteknik.

- contribute towards forms of countryside management more compatible with environmental balance,
- Att bidra till mer miljöanpassade driftsformer på landsbygden.

The environmental balance of the planet essentially depends on the growth, existence and sustainable management of its forests.
Jordens ekologiska jämvikt beror i avgörande grad på att världens skogar växer, existerar och är föremål för hållbar förvaltning.

Drawing up environmental balance sheets
Utarbetande av miljökalkyler

Creation of environmental balance sheets
Utarbetande av miljökalkyler

They are clearly an assault on proper town planning and a threat to the environmental balance.
De utgör ett tydligt angrepp mot stadsplaneringen och mot den ekologiska balansen.

Climate change poses a threat to the environmental balance and our habitat.
Klimatförändringarna utgör ett hot mot den miljömässiga balansen och vår livsmiljö.

To advance sustainable development, a specific environmental balance sheet must be drawn up for each renewable energy technology.
För att främja en hållbar utveckling måste man upprätta en särskild översikt för varje förnybar energiteknik.

It does appear that a socio-environmental balance in Europe's traditional producer areas needs to be established.
Det är nödvändigt att säkerställa en social och miljömässig jämvikt i de traditionella europeiska produktionsområdena.

Does the Commission draw up an annual environmental balance sheet for the operations of its Secretariat?
Genomför kommissionen årligen någon miljörevision beträffande kommissionens generalsekretariats verksamhet?

If possible, we even want to improve the environmental balance of flying.
Om det är möjligt vill vi till och med förbättra miljöbalansen hos flyget.

(a) reestablishing environmental balance in the areas where an abnormal increase in the number of cormorants is ascertained,
a) återställande av miljöbalansen i områden där en onormal ökning av antalet skarvar kan fastställas,

G. whereas Mercosur should play a major role in preserving natural resources and maintaining the world environmental balance,
G. Mercosur bör spela en huvudroll när det gäller att bevara naturtillgångarna och upprätthålla en global jämvikt i miljöhänseende.

regional environmental balance sheets
Regional miljöredovisning

Here too it is important to ensure that human activities do not disrupt the environmental balance.
Det är viktigt att också på detta område säkerställa att den mänskliga verksamheten utövas med respekt för jämvikt i miljön.

regional environmental balance sheets;
Regional miljöredovisning.

Support is needed for organic production methods, in view of their respect for environmental balance.
Det behövs stöd till ekologiska produktionsmetoder med tanke på deras positiva inverkan på miljöbalansen.

Drawing up environmental balance sheets
Framställning av miljöbalansräkningar