escalope oor Sweeds

escalope

naamwoord
en
(foods) A thin slice of meat, especially veal or poultry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

schnitzel

naamwoordalgemene
GlosbeMT_RnD

kotlett

Nounw
GlosbeResearch

Schnitzel

en
cutlet dish
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Retailing in shops, retailing via electronic media or global computer networks of milk products, cheese, curd, yoghurt, milk beverages, milk predominating, kephir, bifidus, L.casei, cream (dairy products) and cream substitutes, edible fats, pre-cooked dishes made from meat, fish, poultry or vegetables, croquettes, San Jacobos (ham and cheese escalopes), pastry, quince jellies, edible ices
Detaljförsäljning eller detaljhandelsförsäljning, detaljförsäljning via elektroniska medier eller globala datornät av mjölkprodukter, ost, filmjölk, yoghurt, mjölkdrycker (mjölk övervägande), kefir, bifidus, L.casei, grädde och gräddersättningar, matfett, färdiglagade rätter av kött, fisk, fjäderfä eller grönsaker, kroketter, stekt kött (San Jacobo), bagerivaror, kvittenmarmelad, glasstmClass tmClass
What rules are applicable to processing (sausage products, escalope) on farms?
Vilka regler gäller för förädling på lantgårdar (korvprodukter, kallskuret)?EurLex-2 EurLex-2
Electric escalope devices
Elektriska strimlingsapparatertmClass tmClass
Frozen butter, sunflower oil, fresh butter; flour, couscous, pasta (macaroni), long-grain rice; semi-skimmed milk, condensed milk, sugar, sugar cubes; garden beans, garden peas/carrots, potato purée flakes, lentils (cooked onions, carrots, etc.), vegetable cassoulet, peeled tomatoes, ratatouille; couscous with chicken, frozen leek tart, white fish and rice à la provençale, shepherd's pie; emmental cheese, processed cheese; chocolate custard, cream topping caramel cake, rice pudding, milk chocolate, chocolate biscuits, apple sauce with no added sugar, peaches, light pineapple syrup; rice and whole grain cereal, ground coffee, jam; frozen turkey escalope, frozen beefburgers, chicken leg, frozen white fish fillet, whole skipjack tuna in brine, sardines in brine.
Fryst smör, solrosolja, färskt smör; mjöl, couscous, pasta (makaroner), långkornigt ris; lättmjölk, kondenserad mjölk, socker, sockerbitar; gröna bönor, gröna ärtor/morötter, pulverpotatismos, linser (kokt lök, kokta morötter, osv.), grönsaksgryta, skalade tomater, ratatouille; couscous med kyckling, fryst purjolökspaj, vit fisk och ris à la provençale, shepherd's pie; emmentalerost, smältost; chokladkräm, kolakaka med gräddtopping, rispudding, mjölkchoklad, chokladkakor, äppelsås utan tillfört socker, persikor, lätt ananassaft; ris och hela korn av spannmål, malet kaffe, sylt; fryst kalkonfilé, frysta hamburgare, kycklingklubbor, fryst vit fiskfilé, hel vit bonit-tonfisk i saltlake, sardiner i saltlake.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And then an escalope.
Och sen en sniglar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I have escalope?
Kan jag få kalvfilé också?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deep-frozen escalopes of foie gras
Skivor av djupfryst gåslevertmClass tmClass
Food preparations coated in breadcrumbs with a base of meat, fish or charcuterie, namely croquettes, breaded escalopes, fritters
Panerade livsmedelspreparat baserade på kött, fisk eller charkuterivaror, nämligen kroketter, wienerschnitzlar, munkar, friterade produktertmClass tmClass
Small domestic electric kitchen appliances, including: Food processors, Blenders and Stick blenders, electric, Food grinders,Electric juicers for foodstuffs, machines for vacuum packing, Electric juicers, Electric mixing machines, Electric graters,Contact grills, Electric knives, Mincers, Electric coffee grinders, Electric escalope devices
Små elektriska köksapparater, såsom: Matberedare, Mixrar och Stavmixrar, elektriska, Matyxor,Elektriska livsmedelscentrifuger, vakuummaskiner, Elektrisk saftpress, Elektriska blandningsmaskiner, Elektriska rivapparater,Grillpannor, Elektriska knivar, Köttkvarnar, Elektriska kaffekvarnar, Elektriska strimlingsapparatertmClass tmClass
Pre-cooked dishes made from meat, fish, poultry or vegetables, croquettes, San Jacobos (ham and cheese escalopes)
Färdiglagade rätter av kött, fisk, fjäderfä eller grönsaker, krocketter, stekt kött (San Jacobo)tmClass tmClass
Further, it considered that it was indisputable that, for an end consumer who was not paying particular attention, an oblong-shaped sausage tied as ‘farm’ sausages often are could look like a skein and that it was common to find roast beef stuffed or otherwise and turkey or chicken escalopes rolled or tied more or less in a spiral shape (boeuf à la ficelle).
Nämnden ansåg dessutom att det ”inte [kunde] förnekas att en slutkonsument som inte är särskilt uppmärksam kan anse att en korv som är avlång och uppbunden, som sådana korvar som kallas ’lantkorvar’ oftast är, liknar en garnstump [och att] ... färserad eller icke-färserad nötstek och rullade och uppbundna kalkon- eller kycklingschnitzlar ofta förekommer mer eller mindre i form av en spiral (uppbunden nötstek)”.EurLex-2 EurLex-2
Fresh escalopes of foie gras
Färska schnitzlar av gåstmClass tmClass
The emphasis is on classic French cuisine – main courses are mostly meat, for example côte de Boeuf (T-bone steak style), entrecôte, escalope de veau (veal with morel sauce), steak tartare, filet de boeuf.
Betoningen ligger på det traditionella franska köket. Huvudrätterna är framför allt kött i olika former, côte de boeuf, entrecôte, escalope de veau (med murkelsås), steak tartare, filet de boeuf.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All types of breaded products such as escalopes, cordon bleu and even French fries and other convenience products can be fried without additional fat. Little fat
Alla sorters panerad mat, som schnitzel, Cordon bleu och pommes frites samt många andra halvfabrikat, kan lagas utan att tillsätta extra fett.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
escalope of pork with creamy mushroom sauce and fried potatoes
Grillad entrecôte med bearnaisesås och råstekt potatisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read More recipes Potato and truffle salad with veal escalope
Läs Mer recept Potatis- och tryffelsallad med kalvkött-escalopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potato and truffle salad with veal escalope
Potatis- och tryffelsallad med kalvkött-escalopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breaded escalopes, fried chicken, cordon bleu or even breaded vegetables are easy to prepare.
Wienerschnitzel, panerad kyckling, Cordon bleu och till och med panerade grönsaker tillagas lekande lätt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 veal escalopes, (from the top dish, à 140 g) 2 eggs, (class M) 2 tbsp whipped cream 50 g of flour 150 g breadcrumbs salt 250 g of butter lard 1 lemon Time Working time: 30 min.
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 4 kalvkött-eskaloper, (från översta skålen, à 140 g) 2 ägg, (klass M) 2 msk vispad grädde 50 g mjöl 150 g brödsmulor salt 250 g smörfisk 1 citron tid Arbetstid: 30 min.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These vegetarian escalopes are magical good with freshly-frozen tempura vegetables and a garlic dip.
Dessa lakto-ovo-vegetariska schnitzlar är magiskt goda med nyfriterade tempuragrönsaker och en vitlöksdipp.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escalope 'Viennese style' served with fresh vegetables and French fries
Wienerschnitzel med färska grönsaker och pommes fritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turkey escalopes (with tomatoes & mozzarella)
Kalkonfilé (med tomat och mozzarella)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 mango 1 papaya 1 tbsp lime juice 2 tablespoons of liquid honey, salt, pepper 1 tbsp olive oil 1 red pepper pod 4 turkey escalopes (à 80 g) 4 coriander leaves Time Working time: 30 min. nutritional value Pro portion 396 kcal carbohydrates: 38 g protein: 40 g fat: 8 g difficulty Easy Categories main course poultry spices Herbs fruit grilling Fast roast meat Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
2019 Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 1 mango 1 papaya 1 msk limefruktsaft 2 matskedar flytande honung, salt, peppar 1 msk olivolja 1 röd paprika pod 4 turkiska eskaloper (à 80 g) 4 korianderblad tid Arbetstid: 30 min. näringsvärde Pro portion 396 kcal kolhydrater: 38 g protein: 40 g fett: 8 g svårighet bara kategorier huvudrätt höns kryddor örter frukt grillning snabbt yngel Beställ ingredienser Få ingredienserna till det här receptet levererat till ditt hem. beredningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.