etched oor Sweeds

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: etch.

etched

adjektief, werkwoord
en
Cut or dug into the surface as by etching.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
betvingande
(@1 : tr:baskı )
tvång
(@1 : tr:baskı )
kopparstick
(@1 : es:grabado )
porträtt
(@1 : es:grabado )
gravyr
(@1 : es:grabado )
tavla
(@1 : es:grabado )
trycka
(@1 : tr:baskı )
klämma
(@1 : tr:baskı )
bild
(@1 : es:grabado )
målning
(@1 : es:grabado )
stick
(@1 : es:grabado )
tryck
(@1 : tr:baskı )
gravering
(@1 : es:grabado )

Soortgelyke frases

etching substance
etsande ämne
etch
etsa · radera
acid-etching
bortetsning
to etch
etsa
etching
Etsning · bortetsning · etsning
etching (print)
etsning
etching
Etsning · bortetsning · etsning

voorbeelde

Advanced filtering
Etched glass
Etsat glastmClass tmClass
‘Mainly, absolutely, but he did some etchings when he was young, heavyweight stuff, not well known, but good!’
– Huvudsakligen, absolut, men han gjorde en del etsningar i unga år, tunga bitar, ganska okända, men bra!Literature Literature
A1130 Spent etching solutions containing dissolved copper
A1130 Förbrukad etsningsvätska innehållande upplöst kopparEurLex-2 EurLex-2
Treatment of materials and in particular treatment of metals by welding, casting, chrome plating, galvanising, etching, magnetisation
Behandling av material och speciellt behandling av metaller för svetsning, smältning, förkromning, galvanisk behandling, gravering, magnetiseringtmClass tmClass
(c) Any natural or legal person that manufactures a propeller, propeller blade, or propeller hub under Subpart G or Subpart F shall identify it by means of a plate, stamping, engraving, etching or other approved method of fireproof identification that is placed on it on a non-critical surface, contains the information specified in paragraph (a), and will not likely be defaced or removed during normal service or lost or destroyed in an accident.
c) Varje fysisk eller juridisk person som tillverkar en propeller, ett propellerblad eller ett propellernav enligt kapitel G eller kapitel F skall identifiera den med en skylt, stämpling, gravering, etsning eller annan metod som godkänts för brandsäker identifiering, och som är placerad på denna på en icke-kritisk yta och innehåller den information som anges i punkt a och så att det inte är troligt att den vanställs eller avlägsnas vid normalt bruk eller gå förlorad eller förstörs vid ett haveri.EurLex-2 EurLex-2
Quantity supplied directly to an undertaking using it for the etching of semiconductor material or the cleaning of chemicals vapour deposition chambers within the semiconductor manufacturing sector
Kvantitet som levererats direkt till ett företag som använder den för etsning av halvledande material eller rengöring av kammare för utfällning av kemiska ångor inom halvledartillverkningsindustrinEurLex-2 EurLex-2
Printing blocks. Books, magazines, newspapers, newsletters, catalogs, manuals, directories, posters, etchings, lithographs, photographs, maps
Klichéer. Böcker, tidskrifter, tidningar, nybetsbrev, kataloger, handböcker, förteckningar, affischer, etsningar, litografier, fotografier, kartortmClass tmClass
Treatment of materials, namely, chromic acid anodizing, boric sulphuric acid anodizing, titanium etching, chemical conversion coating, vacuum blasting and glass bead cleaning, shot peening, painting, passivation, PDF with aluminium etching, part marking by electrochemical etching and inkjet marking, salt spraying, chrome plating, hard chrome plating, plasma spray, nickel strike, heat treatment, stress relieving, Polytetrafluoroethylene (PTFE) impregnation coating, dry film lubricant, all the aforesaid treatments of materials are in relation to aircraft parts
Behandling av ämnen och material, Nämligen, Kromsyraanodisering, borsvavelsyraanodisering, titanetsning, konvertbestrykning med kemikalier, vakuumblästring och glaspärlerengöring, kulblästring, målning, passivering, PDF med aluminiumetsning, delmarkering genom elektrokemisk etsning och bläckstrålemarkering, saltvattenbesprutning, Kromplätering, Hårdförkromning, plasmasprutning, nickeletsning, Värmebehandling, Avspänningsglödgning, PTFE impregneringsbeläggning, torrfilmssmörjning, alla dessa behandlingar av material för flygplansdelartmClass tmClass
Still etched in the collective memory — especially of those interested in shipping matters — are the tragic accidents of the deep sea ferries Herald of Free Enterprise and the Estonia, in 1987 and the night of 27 to 28 September 1994, respectively; the former was sailing out of Zeebrugge, Belgium, the latter out of Tallinn on course to Stockholm, foundering off the Finnish coast.
De flesta, särskilt de med intresse för sjöfart, kommer ihåg de tragiska olyckorna som inträffade på färjorna Herald of Free Enterprise 1987 och Estonia natten mellan den 27 och den 28 september 1994. Den förstnämnda färjan var på väg från Zeebrugge i Belgien och den senare var på väg från Tallinn till Stockholm när den sjönk utanför Finlands kust.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Their beautiful glass- box coverings, this same scientist tells us, come in a ‘bewildering variety of shapes —circles, squares, shields, triangles, ovals, rectangles— always exquisitely ornamented with geometric etchings.
Deras vackra glashöljen finns enligt samme forskare i en ’förbluffande mångfald former — cirklar, kvadrater, sköldar, trianglar, ovaler, rektanglar — och de är alltid utsökt smyckade med geometriska etsningar.jw2019 jw2019
Coating materials, etching fluids
Ytbeläggningsmaterial, etsningsvätskortmClass tmClass
in photo-lithography processes for semiconductors or in etching processes for compound semiconductors;
i fotolitografiska processer för halvledare eller etsningsprocesser för sammansatta halvledare,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Etching machines used for manufacturing liquid crystal display (LCD)
Etsningsmaskiner använda för tillverkning av skärmar med flytande kristaller (lcd)tmClass tmClass
Installing point-of-use (POU) abatement techniques, such as: a burner-scrubber, installed after the vacuum pump, or a small plasma source, installed before the vacuum pump, used to abate PFC emissions from plasma etching.
Att installera reningstekniker vid användningsstället, till exempel ett system med brännare och skrubber som installeras efter vakuumpumpen eller en liten plasmakälla som installeras före vakuumpumpen för att minska utsläppen av PFC från plasmaetsning.Eurlex2019 Eurlex2019
(b) Any natural or legal person that manufactures an aircraft or engine under Subpart G or Subpart F shall identify that aircraft or engine by means of a fireproof plate that has the information specified in paragraph (a) marked on it by etching, stamping, engraving, or other approved method of fireproof marking.
b) Varje fysisk eller juridisk person som tillverkar ett luftfartyg eller en motor enligt kapitel G eller kapitel F skall identifiera det luftfartyget eller den motorn med en brandsäker skylt som innehåller den information som anges i punkt a inskriven genom etsning, stämpling eller gravering, eller genom annan godkänd metod för brandsäker märkning.EurLex-2 EurLex-2
Ant pictures, art prints, art reproductions, graphic art reproductions, lithographs and lithographic works of art, art etchings
Konstbilder, konsttryck, konstreproduktioner, grafiska konstreproduktioner, litografier och litografiska konstverk, konstetsningartmClass tmClass
On-line retail services in the field of art, namely, original and reproduced paintings, printed art reproductions, colour prints, colour pictures, art prints, limited edition prints and posters, photographs, lithographs, pictorial prints, cartoons, art etchings, drawings and sculptures and decorative objects and framing for works of art
Direktanslutna detaljhandelstjänster inom området konst, nämligen original- och reproduktionsmålningar, tryckta konstreproduktioner, färgtryck, färgbilder, konsttryck, tryck och affischer i begränsad upplaga, fotografier, litografier, bildtryck, tecknade serier, konstetsningar, teckningar och skulpturer och dekorationsföremål och ramar för konstverktmClass tmClass
Etch-resistant coatings for the manufacture of structures on glasses
Etsskyddande beläggningar för tillverkning av strukturer på glastmClass tmClass
deletion of the following ‘acceptable purposes’ from the entry on perfluorooctane sulfonic acid (PFOS) and its derivatives in Annex B to the Convention: photo-imaging, photo-resist and anti-reflective coatings for semi-conductors, etching agent for compound semi-conductors and ceramic filters, aviation hydraulic fluids, certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters);
Strykning av följande godtagbara syften från posten avseende perfluoroktansulfonsyra (PFOS) och dess derivat i bilaga B till konventionen: fotografisk bildframställning, fotoresist och antireflexbeläggning för halvledare, etsmedel för sammansatta halvledare och keramiska filter, hydrauloljor inom flygindustrin, vissa medicintekniska produkter (t.ex. skikt av etentetrafluoreten-sampolymer (ETFE) och framställning av strålningsbeständig ETFE, medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik och CCD-färgfilter).Eurlex2019 Eurlex2019
Photographic enlarging, etching, printing, processing and reproduction
Förstoring, etsning, kopiering, bearbetning och reproduktion av fotografiertmClass tmClass
Dental etching agents
Dentala raderagensertmClass tmClass
Photographic etching of household articles
Fotografisk etsning av hushållsartiklartmClass tmClass
The most recent study (not yet published) concludes that three acceptable purposes are still needed in the Union since industry did not yet phase-out those uses: photo-resist and anti-reflective coatings for semi-conductors, etching agent for compound semi-conductors and ceramic filters, metal plating (hard metal plating) only in closed-loop systems.
I den senaste (ännu inte offentliggjorda) studien dras slutsatsen att tre godtagbara syften fortfarande behövs i unionen eftersom industrin inte har fasat ut dessa användningsområden: fotoresist och antireflexbeläggning för halvledare, etsmedel för sammansatta halvledare och keramiska filter och metallbeläggning (hårdmetallbeläggning) i enbart slutna system.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The latter, which is mostly painted or etched, has been a serious problem at least since the early 20th century.
Den sistnämnda, som vanligen målas eller ristas har kommit att bli ett allvarligt problem åtminstone sedan början av 1900-talet.WikiMatrix WikiMatrix
Strip with depth-etching, of band-anodic oxidation treated aluminium of a purity by weight of 99,9 % and a thickness of less than 3 mm, for incorporation in bodies for motor vehicles ()
Djupetsade band, av anodiserade band av aluminium, med en renhetsgrad av 99,9 viktprocent och med en tjocklek av mindre än 3 mm, avsedda att användas för inbyggning i karosserier till motorfordon ()EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.