every other week oor Sweeds

every other week

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

varannan vecka

naamwoord algemene

But in my business, I deal with your type every other week.
Men i mitt jobb ser vi såna som dig varannan vecka.

voorbeelde

Every other week they ask if I need pads.
En gång varannan vecka frågar de mig om jag behöver bindor.

Secondly, Chloe's in danger like every other week with you by her side, Clark.
Chloe är ändå i fara varje vecka med dig.

Now I'm on TV every other week.
Nu är jag på TV varannan vecka.

An hour and a half every other week at J.D. McFunnigan's with him and his whore.
En å en halv timme varannan vecka på J.D. McFunnigan " s me " honom å hans hora.

"""She lives with me every other week, and her sister Petra has moved in here for good."
– Hon bor hos mig varannan vecka, hennes syster Petra har flyttat hit för gott.

We moved every other week.
Vi flyttade jämt.

Every other week here, and every other week at your place in Barcelona.
Varannan vecka här, och varannan vecka hos dig i Barcelona.

If we look after it, we can get away with emptying it every other week.
Om vi sköter det, kan vi klara oss med en tömning varannan vecka.

Now, unless you're willing to switch the bedroom every other week...
Om du inte är villig att byta ut sovrummet varannan vecka...

I could do that, like, every other week.
Det kan jag göra, typ varannan vecka.

That Woolsey guy is here almost every other week.
Woolsey är här så gott som varje vecka.

The girl, Miranda, lived with her father every other week.
Flickan, som hette Miranda, bodde hos sin pappa varannan vecka.

Annika didn’t even want him to see his daughter every other week.
Annika ville inte ens att han skulle få träffa sin egen dotter en dag varannan vecka.

Then, the couple canceled the study almost every other week.
Då kom en period då paret lämnade återbud nästan varannan vecka.

The results for the # mg every other week dose are summarised in Table
Resultaten från # mg varannan vecka-studierna är summerade i tabell

Except that the site is only shows up for 10 seconds every other week.
Sidan visas i tio sekunder varannan vecka och försvinner.

When you find an apartment, you'll have the kids every other week.
När du har en lägenhet så får du ha barnen varannan vecka.

We’d started going every other week instead of just once a month.
Vi hade börjat åka dit varannan vecka i stället för en gång i månaden.

Then, for a while, the couple canceled the study almost every other week.
Då kom en period då paret lämnade återbud nästan varannan vecka.

of patients originally treated with # mg Humira every other week were evaluated radiographically at # years
av # patienter som från början behandlades med # mg Humira varannan vecka utvärderades radiografiskt efter # år

After induction treatment, the recommended dose is # mg every other week via subcutaneous injection
Efter induktionsbehandling är den rekommenderade dosen # mg varannan vecka genom subkutan injektion

It wouldn’t have suited his work schedule to be a single parent every other week.
Det skulle inte gå att passa ihop med hans arbetsschema att vara ensamstående varannan vecka-förälder.

But in my business, I deal with your type every other week.
Men i mitt jobb träffar jag såna som du var och varannan vecka.

My daughter stays with me every other week, so I’ve fitted my schedule around her.
Min dotter bor hos mig varannan vecka så jag har anpassat schemat efter det.

‘Previously it was every other week, but as of 1 August, they’re arriving twice as often.
– Tidigare var det två gånger i månaden, men från och med den första augusti så kommer det att bli dubbelt så ofta.