experiment on animals oor Sweeds

experiment on animals

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

djurförsök

We know, for example, that most experiments on animals are performed on males.
Vi vet exempelvis att de flesta djurförsök utförs på djur av manligt kön.

voorbeelde

We know, for example, that most experiments on animals are performed on males.
Vi vet exempelvis att de flesta djurförsök utförs på djur av manligt kön.

We can accept experiments on animals for the development and testing of essential medicines.
Vi kan godta dessa djurförsök för utveckling och utprovning av nödvändiga mediciner.

Furthermore, lead is a probable human carcinogen as there is sufficient evidence from experiments on animals.
Dessutom antas bly vara ett humankarcinogen, eftersom det finns tillräckliga bevis på ämnets cancerframkallande förmåga i djurförsök.

The recommendation was made primarily on the basis of experiments on animals.
Rekommendationen gjordes huvudsakligen på grundval av experiment på djur.

Provasik Pharmaceuticals is a medical lab where they perform gross experiments on animals
" Provasik Pharmaceuticals " är ett medicinskt institut där de utför hemska djurförsök

Experiments on animals have demonstrated that DEHP affects the development of the testicles at that age.
Djurförsök har utvisat att DEHP påverkar testiklarnas utveckling i denna ålder.

methods to experimenting on animals in the area of cosmetics, which should include the
godkännande av alternativa metoder till djurförsök inom den kosmetiska

Provasik Pharmaceuticals is a medical lab where they perform... gross experiments on animals.
" Provasik Pharmaceuticals " är ett medicinskt institut där de utför hemska djurförsök.

Experiments on animals have demonstrated that DEHP affects the development of the testicles at that age.
Från djurförsök vet man att DEHP påverkar testiklarnas utveckling i den här åldern.

I completely agree with the rapporteur on the need to put an end to experiments on animals.
Jag håller helt med föredraganden om behovet av att stoppa djurförsök.

But he was already experimenting on animals back in Boston.
Men han experimenterade redan på djur i Boston.

Using your father's legacy as a testing ground for vile experiments on animals.
Använt ditt fadersarv som en provanläggning för simpla experiment på djur.

“Doing experiments on animals and that for medical research.
avbröt Zoe honom. ”Vi gjorde experiment med djur för medicinsk forskning.

Considers that experiments on animals considered as endangered under Appendix 1 of the CITES and Annex C.
Europaparlamentet anser att försök på djur som enligt bilaga 1 till Cites och bilaga C.

Further experiments on animals will be banned outright.
Ett totalförbud mot djurförsök kommer att införas.

Subject: Undertaking to limit experiments on animals
Ämne: Respekt för åtagandet att minska djurförsöken

Experiments on animals show that phthalates cause damage to the liver, kidneys and testicles.
Försök med djur visar att ftalater ger skador på lever, njure och på testiklar.

Using your father' s legacy as a testing ground for vile experiments on animals
Använt ditt fadersarv som en provanläggning för simpla experiment på djur

On 5 February 1997, the revised version of the Experiments on Animals Act (1977) entered into force.
Den 5 februari 1997 trädde den reviderade versionen av lagen om djurförsök (1977) i kraft.

So we know that Dr Stapleton performs secret genetic experiments on animals.
Så vi vet att Dr Stapleton utför hemliga genetiska experiment på djur.

Experiments on animals other than clinical trials shall be conducted in accordance with Directive 2010/63/EU.
Djurförsök, utom kliniska prövningar, ska genomföras i enlighet med direktiv 2010/63/EU.

It is also gratifying that, in future, less use will be made of experiments on animals.
Det är också glädjande att man i framtiden kommer att minska tillämpningen av djurförsök.

At least two of these experts are not involved in the conduct of experiments on animals.
Minst två av dessa sakkunniga är inte inblandade i försök på djur.

Fifthly, repeated experiments on animals should be avoided.
För det femte bör upprepade djurförsök undvikas.