external memory oor Sweeds

external memory

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

externminne

onsydig

A microprocessor can only operate if, apart from the internal memory, an external memory or other device is being used.
En mikroprocessor fungerar endast om ett externminne eller annat organ används förutom internminnet.

External memory

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Externminne

External computer memory unit such as hard disk or floppy disk. Unlike the internal memory the external memory retains information when power is cut off.

Yttre minnesenhet som t.ex. en hårddisk, löstagbar disk, diskett eller bandminne. Kännetecknas av att informationen finns kvar när strömmen till datorn stängs av

A microprocessor can only operate if, apart from the internal memory, an external memory or other device is being used.
En mikroprocessor fungerar endast om ett externminne eller annat organ används förutom internminnet.

voorbeelde

Rental of external memory space on the internet (cloud computing)
Uthyrning av externt minnesutrymme på Internet [datormoln]

Unauthorized external memory found.
Icke-auktoriserat externt minne upptäckt.

For now, Bell’s internal and external memories don’t mesh seamlessly.
Ännu är inte Bells extern- och interminnen helt synkade.

No lasting joke, invention, insight, or work of art was ever produced by an external memory.
Inget externminne har någonsin skapat ett bestående skämt eller konstverk, eller en uppfinning eller idé.

And of course, they will also be connected to the greatest external memory repository of all, the Internet.
Och de kommer givetvis också att vara uppkopplade mot det största externa minneslagret av alla, internet.

Evidently there was some sort of program that blocked anyone from saving files to an external memory.
Tydligen fanns det någon typ av program som förhindrade att man sparade ner på externa minnen.

So why bother investing in one’s memory in an age of externalized memories?
Så varför ska man bry sig om att investera i sitt eget minne i en tid då vi har tillgång till alla de här externminnena?

In a sense, the elaborate system of externalized memory we’ve created is a way of fending off mortality.
På sätt och vis är de raffinerade externa minnessystem vi byggt upp ett sätt att kringgå vår egen dödlighet.

External memories for cellphones
Externa minnen för mobiltelefoner

Electric devices for killing insects, Audio amplifiers for keyboards, external memories for musical instruments
Elektriska anordningar för att döda insekter, Ljudförstärkare för tangentbord, externa minnen för musikinstrument

I wanted to meet Bell and see his external memory at work.
Jag ville träffa Bell för att se hur hans externminne fungerade.

Literature, music, law, politics, science, math: Our culture is an edifice built of externalized memories.
Litteratur, musik, juridik, politik, vetenskap, matematik: vår kultur är ett hus som är byggt av externminnen.

Data processing equipment and computers, including microcomputers, and peripheral equipment therefor, including visual display units, modems, printers, external memories
Databehandlingsutrustningar och datorer, inkluderande mikrodatorer samt tillhörande kringutrustning, såsom bildskärmar, modem, skrivare, externa minnen

A microprocessor can only operate if apart from the internal memory, an external memory or other device is being used.
En mikroprocessor fungerar endast om ett externminne eller annat organ används förutom internminnet.

A microprocessor can operate only if, apart from the internal memory, an external memory or other device is being used.
En mikroprocessor fungerar endast om ett externminne eller annat organ används förutom internminnet.

A microprocessor can only operate if, apart from the internal memory, an external memory or other device is being used.
En mikroprocessor fungerar endast om ett externminne eller annat organ används förutom internminnet.

External computer drives, external computer memory, external flash drives
Externa datorstationer, externt datorminne, externa flashenheter

Data processing equipment and computers, including microcomputers and peripheral equipment therefor, including visual display units, modems, printers, external memories, microprocessors and other electronic components for computers
Databehandlingsutrustning och datorer inkluderande mikrodatorer samt tillhörande kringutrustning, som bildskärmar, modem, skrivare, externa minnen, mikroprocessorer och andra elektroniska komponenter för datorer

For example, the 14-bit address, which could access "16 K × 8 bits of memory", needed to be latched by some of this logic into an external memory address register (MAR).
Exempelvis måste de 14-bitar breda adresserna (som gav en 16 KB minnesrymd) latchas in i ett externt minnesadressregister (MAR).

When the advent of computers made the externalization of memories possible... you should have taken its meaning more seriously.
När ni gav datorer möjligheten att minnas så skulle ni ha funderat på vilka komplikationer detta kunde innebära.

He took the view that the fact that there was an option of connecting the camera to an external memory was irrelevant to the classification given, because the BTI had been requested for a camera without that optional memory.
Den omständigheten att det fanns möjlighet att ansluta ett externt minne till kameran bedömdes av Tullmyndigheten sakna betydelse som klassificeringskriterium, eftersom ansökan om bindande klassificeringsbesked avsåg en kamera som saknade ett sådant minne.

Providing memory capacity for external use (webhousing), providing memory space on the Internet
Upplåtande av minneskapacitet för extern användning (webbhotell), upplåtande av minnesutrymmen på Internet

Computer peripheral devices of any type including printers, scanning devices (data processing equipment), modems, computer keyboards, amplifiers, "mouse" manipulators (data processing devices), pads for them, external memory devices, including computer memory devices (hoarders), CDs (constant memory devices), magnetic discs, optical discs
Kringutrustning för datorer av alla slag inkluderande skrivare, skanningsanordningar (databehandlingsutrustning), modem, tangentbord till datorer, förstärkare, mus-manipulatorer (databehandlingsapparater), dynor för dessa, externa minnesanordningar, inkluderande datorminnen (lager), cd-skivor (permanenta minnesanordningar), magnetskivor, optiska skivor